1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
api.OpenSubtitles.org está en desuso, por favor
implementar API REST desde OpenSubtitles.com

2
00:00:23,300 --> 00:00:26,570
El Iluminado: Buda.

3
00:00:34,250 --> 00:00:37,090
El Hijo de Dios: Jesús.

4
00:00:39,390 --> 00:00:42,520
No hace falta decir,

5
00:00:42,520 --> 00:00:45,850
son los fundadores del budismo y el cristianismo, respectivamente.

6
00:00:56,600 --> 00:00:58,370
Los dos

7
00:00:59,040 --> 00:01:02,120
se quedan juntos en cierto apartamento en la ciudad de Tachikawa

8
00:01:02,950 --> 00:01:08,780
mientras disfrutan de unas vacaciones

9
00:01:08,780 --> 00:01:10,100
en la Tierra, que ahora

10
00:01:10,100 --> 00:01:12,580
se extiende hasta un nuevo año.

11
00:01:29,180 --> 00:01:31,010
¡Lo has entendido todo mal!

12
00:01:31,010 --> 00:01:32,900
Esto no es Nirvana ni nada por el estilo.

13
00:01:32,900 --> 00:01:34,050
¡Jesús Cristo!

14
00:01:42,660 --> 00:01:44,300
Porque eres Buda, ¿verdad?

15
00:01:46,870 --> 00:01:49,230
¡No estaba tratando de hacer una broma!

16
00:01:49,230 --> 00:01:51,980
Realmente no importa, ¿verdad?

17
00:01:51,980 --> 00:01:54,110
Estamos en el mundo humano por una vez.

18
00:01:54,110 --> 00:01:55,760
entonces ¿por qué no relajarse?

19
00:01:55,760 --> 00:01:58,630
patatas fritas

20
00:01:55,760 --> 00:01:59,360
Hemos estado trabajando demasiado.

21
00:01:58,630 --> 00:01:58,760
patatas fritas

22
00:01:58,760 --> 00:01:58,890
patatas fritas

23
00:01:58,890 --> 00:01:59,010
patatas fritas

24
00:01:59,010 --> 00:01:59,140
patatas fritas

25
00:01:59,140 --> 00:01:59,260
patatas fritas

26
00:01:59,260 --> 00:01:59,390
patatas fritas

27
00:01:59,360 --> 00:02:00,680
Eso es verdad.

28
00:01:59,390 --> 00:01:59,510
patatas fritas

29
00:01:59,510 --> 00:01:59,640
patatas fritas

30
00:01:59,640 --> 00:01:59,760
patatas fritas

31
00:01:59,760 --> 00:01:59,890
patatas fritas

32
00:01:59,890 --> 00:02:00,140
patatas fritas

33
00:02:00,140 --> 00:02:00,260
patatas fritas

34
00:02:00,260 --> 00:02:00,390
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

35
00:02:00,260 --> 00:02:00,390
patatas fritas

36
00:02:00,390 --> 00:02:00,510
patatas fritas

37
00:02:00,390 --> 00:02:00,510
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

38
00:02:00,510 --> 00:02:00,640
patatas fritas

39
00:02:00,510 --> 00:02:00,640
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

40
00:02:00,640 --> 00:02:01,890
patatas fritas

41
00:02:00,640 --> 00:02:01,890
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

42
00:02:00,680 --> 00:02:01,530
Aquí.

43
00:02:01,530 --> 00:02:02,980
Ah, gracias.

44
00:02:01,890 --> 00:02:02,010
patatas fritas

45
00:02:01,890 --> 00:02:02,010
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

46
00:02:02,010 --> 00:02:02,140
patatas fritas

47
00:02:02,010 --> 00:02:02,140
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

48
00:02:02,140 --> 00:02:02,260
patatas fritas

49
00:02:02,140 --> 00:02:02,260
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

50
00:02:02,260 --> 00:02:02,390
patatas fritas

51
00:02:02,260 --> 00:02:02,390
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

52
00:02:02,390 --> 00:02:03,260
patatas fritas

53
00:02:02,390 --> 00:02:02,510
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

54
00:02:02,510 --> 00:02:02,640
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

55
00:02:02,640 --> 00:02:02,760
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

56
00:02:02,760 --> 00:02:02,890
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

57
00:02:02,890 --> 00:02:03,010
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

58
00:02:03,010 --> 00:02:03,140
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

59
00:02:03,140 --> 00:02:03,260
Cero calorías
Cero todo
Todo el sabor de la cerveza

60
00:02:03,260 --> 00:02:03,390
patatas fritas

61
00:02:03,390 --> 00:02:03,510
patatas fritas

62
00:02:03,510 --> 00:02:03,770
patatas fritas

63
00:02:03,770 --> 00:02:03,890
patatas fritas

64
00:02:03,890 --> 00:02:04,020
patatas fritas

65
00:02:04,020 --> 00:02:04,140
Bajo en sodio

66
00:02:04,020 --> 00:02:04,140
patatas fritas

67
00:02:04,140 --> 00:02:04,270
patatas fritas

68
00:02:04,140 --> 00:02:04,270
Bajo en sodio

69
00:02:04,270 --> 00:02:04,390
Bajo en sodio

70
00:02:04,270 --> 00:02:04,390
patatas fritas

71
00:02:04,390 --> 00:02:04,430
patatas fritas

72
00:02:04,390 --> 00:02:04,430
Bajo en sodio

73
00:02:14,090 --> 00:02:17,200
Me convertí en asceta por este raro placer.

74
00:02:21,370 --> 00:02:22,370
¿Qué?

75
00:02:22,370 --> 00:02:23,950
Oh, ¿me dieron un bigote de cerveza?

76
00:02:23,950 --> 00:02:26,480
No, no es eso.

77
00:02:28,440 --> 00:02:29,440
¿Qué?

78
00:02:29,440 --> 00:02:30,920
¿Pasó algo lindo?

79
00:02:30,920 --> 00:02:33,960
Bueno, en realidad no es nada.

80
00:02:33,960 --> 00:02:35,640
Vamos, vamos.

81
00:02:35,640 --> 00:02:37,410
¿De qué siglo estamos hablando?

82
00:02:37,410 --> 00:02:40,080
Bueno, en realidad es bastante reciente.

83
00:02:41,590 --> 00:02:44,390
Entonces, cuando estaba en la tienda de conveniencia...

84
00:02:44,390 --> 00:02:48,110
Una chica de secundaria me estaba mirando y...

85
00:02:49,440 --> 00:02:51,020
¿No es Johnny Depp?

86
00:02:51,020 --> 00:02:52,750
¡Guau, es famoso!

87
00:02:52,750 --> 00:02:55,850
...dijo que me parecía a Johnny Depp.

88
00:02:56,860 --> 00:02:59,310
E-E-Disculpe.

89
00:02:59,310 --> 00:03:01,140
¡¿E-En serio?!

90
00:03:01,140 --> 00:03:02,690
Muy serio.

91
00:03:02,690 --> 00:03:05,400
Terminé comprando una revista de cine por eso.

92
00:03:05,400 --> 00:03:09,580
Tengo la sensación de que seré popular en este siglo.

93
00:03:16,080 --> 00:03:18,260
Voy a ir a comprar incienso.

94
00:03:18,260 --> 00:03:20,570
No necesitas poner ninguna excusa.

95
00:03:20,570 --> 00:03:21,970
Buda, ¡buena suerte!

96
00:03:37,440 --> 00:03:39,220
Éste es un buen momento.

97
00:03:57,800 --> 00:03:58,740
Perfecto.

98
00:04:06,220 --> 00:04:08,430
Oh, bienvenido de nuevo.

99
00:04:09,560 --> 00:04:10,840
Gracias.

100
00:04:10,840 --> 00:04:11,810
¿Cómo te fue?

101
00:04:12,370 --> 00:04:13,710
Me presionaron.

102
00:04:13,710 --> 00:04:14,460
¿Eh?

103
00:04:15,230 --> 00:04:18,120
Me presionaron mucho aquí.

104
00:04:18,120 --> 00:04:19,730
Por alumnos de primaria del barrio.

105
00:04:20,980 --> 00:04:22,110
¿Estás bien?

106
00:04:22,110 --> 00:04:22,910
¿Duele?

107
00:04:23,740 --> 00:04:25,010
Sí.

108
00:04:25,010 --> 00:04:28,990
No me di cuenta antes, pero me duele mucho cuando me presionan aquí.

109
00:04:30,010 --> 00:04:34,620
Pensar que descubriría tal debilidad después de alcanzar la iluminación...

110
00:04:38,000 --> 00:04:40,250
Ah, claro.

111
00:04:40,680 --> 00:04:45,270
Algunas chicas de secundaria dijeron que me parecía a Buda en la tienda de conveniencia.

112
00:04:46,210 --> 00:04:47,760
Eres famoso.

113
00:05:27,520 --> 00:05:30,930
Dos entradas para adultos ascienden a 8.000 yenes.

114
00:05:30,930 --> 00:05:35,030
¿Hay un precio aparte para los sabios adultos?

115
00:05:35,030 --> 00:05:36,190
Sí, lo hay.

116
00:05:37,030 --> 00:05:41,430
Me sorprende que tengan entradas sólo para sabios.

117
00:05:41,430 --> 00:05:42,880
Aquí igual.

118
00:05:42,880 --> 00:05:45,550
Me pregunto si otros como nosotros también vienen aquí.

119
00:05:47,660 --> 00:05:51,580
En ese caso, llevaremos dos entradas para sabios adultos.

120
00:05:52,050 --> 00:05:53,200
Entradas de edad para adultos, ¿correcto?

121
00:05:53,200 --> 00:05:56,830
Sí, somos sabios adultos.

122
00:06:02,380 --> 00:06:03,950
¿Quieres desgastarlo?

123
00:06:03,950 --> 00:06:04,750
¡Sí!

124
00:06:04,750 --> 00:06:06,440
Sinceramente, Jesús,

125
00:06:06,440 --> 00:06:09,800
Si no te lo quitas no te lo pueden cobrar.

126
00:06:09,800 --> 00:06:12,520
Oh, está bien, de verdad.

127
00:06:13,220 --> 00:06:14,530
La escuchaste.

128
00:06:14,530 --> 00:06:15,220
Dios...

129
00:06:15,790 --> 00:06:16,850
Perdón por la molestia.

130
00:06:19,150 --> 00:06:21,790
Hombre, esto es genial.

131
00:06:21,790 --> 00:06:24,800
No esperaba que me dejaras comprar algo como esto.

132
00:06:24,800 --> 00:06:28,310
Bueno, es un desperdicio que solo podamos usarlo hoy,

133
00:06:28,310 --> 00:06:32,660
pero ya que estamos aquí, deberíamos soltarnos un poco.

134
00:06:32,660 --> 00:06:34,450
¿Eh? La etiqueta es...

135
00:06:35,040 --> 00:06:36,000
Disculpe.

136
00:06:37,270 --> 00:06:38,340
U-um...

137
00:06:38,340 --> 00:06:40,080
Eso es extraño.

138
00:06:38,990 --> 00:06:40,080
Señorita.

139
00:06:40,680 --> 00:06:43,130
Ese es su verdadero cabello.

140
00:06:44,150 --> 00:06:46,130
Vaya, eso fue raro.

141
00:06:46,130 --> 00:06:47,870
Dejando eso de lado...

142
00:06:48,740 --> 00:06:50,450
¿Qué deberíamos montar primero?

143
00:06:50,450 --> 00:06:53,040
Es mi primera vez en un parque de diversiones,

144
00:06:53,040 --> 00:06:54,080
entonces tu decides.

145
00:06:54,080 --> 00:06:55,380
¿En realidad?

146
00:06:55,380 --> 00:06:58,680
Bueno, hay algo que quiero montar...

147
00:07:00,390 --> 00:07:01,190
¡¿Eh?!

148
00:07:01,190 --> 00:07:03,380
¿Tenemos que esperar 120 minutos?

149
00:07:03,380 --> 00:07:04,540
¿Qué?

150
00:07:04,540 --> 00:07:06,660
¿No es esa tu especialidad?

151
00:07:06,660 --> 00:07:10,620
Quiero decir, incluso hubo un momento en el que estabas obsesionado con estar bajo el sol abrasador.

152
00:07:10,620 --> 00:07:11,950
Piénselo así.

153
00:07:11,950 --> 00:07:15,070
No, no es como si me estuviera divirtiendo haciéndolo.

154
00:07:15,950 --> 00:07:18,450
¡Bien, formen filas en parejas y sigan adelante!

155
00:07:18,450 --> 00:07:21,020
Oh, ya casi llegamos.

156
00:07:21,020 --> 00:07:24,970
Por cierto, ¿qué tipo de paseo es este Black Thunder Moun?

157
00:07:30,010 --> 00:07:30,990
Jesús...

158
00:07:31,790 --> 00:07:33,910
¿Escuchaste a alguien gritar hace un momento?

159
00:07:33,910 --> 00:07:35,450
Bueno, seguro.

160
00:07:35,450 --> 00:07:36,600
Después de todo, es un viaje emocionante.

161
00:07:36,600 --> 00:07:38,910
Emoción... ¡¿Paseo emocionante?!

162
00:07:38,910 --> 00:07:40,910
Sí. Un viaje emocionante.

163
00:07:45,230 --> 00:07:49,810
¿Hicimos cola durante 120 minutos para recibir un castigo emocionante?

164
00:07:49,810 --> 00:07:52,350
No, Buda. No es un castigo.

165
00:07:52,350 --> 00:07:55,490
¡Pero es extraño escuchar gritos así!

166
00:07:55,490 --> 00:07:58,220
¿No es un parque de atracciones un lugar para divertirse?

167
00:07:58,220 --> 00:08:00,500
Definitivamente no me voy a meter en algo como esto, ¿vale?

168
00:07:59,770 --> 00:08:01,720
No te preocupes tanto.

169
00:08:01,720 --> 00:08:06,260
Quiero decir, claro, un par de ángeles confundidos bajaron por mí la primera vez que subí a uno de estos.

170
00:08:03,500 --> 00:08:08,210
¿Estás siendo perseguido? ¿Tuviste un infarto?

171
00:08:06,260 --> 00:08:08,210
¿Es lo suficientemente emocionante como para mover los cielos?

172
00:08:08,210 --> 00:08:10,010
Sí, estoy bien. ¡No hay problema!

173
00:08:10,590 --> 00:08:12,770
No te preocupes por eso.

174
00:08:12,770 --> 00:08:16,220
Esas chicas están planeando poner las manos en alto, ¿sabes?

175
00:08:16,220 --> 00:08:18,220
¿Me estás tomando el pelo?

176
00:08:18,220 --> 00:08:20,530
¡Eso es simplemente asceta!

177
00:08:20,530 --> 00:08:21,160
Vamos, Buda.

178
00:08:21,160 --> 00:08:22,600
N-no quiero.

179
00:08:22,600 --> 00:08:24,290
Todo estará bien.

180
00:08:24,290 --> 00:08:26,580
Estarás bien sujeto.

181
00:08:26,580 --> 00:08:29,430
Señor, por favor apúrate.

182
00:08:32,490 --> 00:08:34,870
Ah, tienes razón.

183
00:08:34,870 --> 00:08:36,930
Si es así de seguro...

184
00:08:36,930 --> 00:08:40,120
Tenga en cuenta que este viaje puede poner en peligro su vida.

185
00:08:40,120 --> 00:08:47,870
a aquellos que midan menos de 140 cm o tengan más de 80 años, por lo que no pueden montar.

186
00:08:47,870 --> 00:08:50,000
Ahora bien, disfruta el viaje.

187
00:08:57,550 --> 00:09:00,060
Yo también quiero intentar levantar las manos.

188
00:09:00,060 --> 00:09:03,950
pero se siente como si gritar algo mientras bajaba fuera todo lo que lograré.

189
00:09:05,240 --> 00:09:06,370
Di, Buda,

190
00:09:06,370 --> 00:09:07,400
gritemos algo juntos.

191
00:09:13,680 --> 00:09:14,920
Eso es demasiado, Buda.

192
00:09:14,920 --> 00:09:16,550
Necesitamos algo breve.

193
00:09:17,710 --> 00:09:18,410
¿Buda?

194
00:09:24,990 --> 00:09:25,810
¿Buda?

195
00:09:32,120 --> 00:09:34,230
O-Oye, ¿estás bien?

196
00:09:34,230 --> 00:09:36,040
¿Estás tan asustado?

197
00:09:36,040 --> 00:09:38,110
Creo que estoy escuchando un sutra.

198
00:09:38,110 --> 00:09:39,930
Déjalo. ¡No escucho nada!

199
00:09:40,390 --> 00:09:43,680
Sabes, estás asustando a los otros jinetes.

200
00:09:45,100 --> 00:09:45,830
¿Eh?

201
00:09:45,830 --> 00:09:47,830
¿No se sienten las barras más sueltas que antes?

202
00:09:47,830 --> 00:09:50,000
Hola, Buda. Hola, Buda.

203
00:10:08,110 --> 00:10:10,380
¡Buda!

204
00:10:16,860 --> 00:10:18,590
Este tipo es asombroso.

205
00:10:18,590 --> 00:10:21,270
Nunca había visto una pose tan relajada.

206
00:10:21,880 --> 00:10:24,290
Debe ser un fanático acérrimo de las montañas rusas.

207
00:10:26,020 --> 00:10:27,620
Lo siento, Buda.

208
00:10:28,470 --> 00:10:29,900
¿A-estás enojado?

209
00:10:31,980 --> 00:10:34,820
Estaba enojado en el camino hacia arriba,

210
00:10:34,820 --> 00:10:39,660
pero durante el descenso me di cuenta de que eso no estaba justificado.

211
00:10:39,660 --> 00:10:41,600
Oh.

212
00:10:41,600 --> 00:10:48,290
Jesús se vio incapaz de preguntar: "¿Entonces por qué hablas cortésmente?"

213
00:11:07,060 --> 00:11:09,440
El Desfile Nocturno estará comenzando,

214
00:11:09,980 --> 00:11:12,710
¡Así que este camino estará bloqueado!

215
00:11:11,180 --> 00:11:13,370
Ya es muy tarde, ¿eh?

216
00:11:13,370 --> 00:11:16,190
He oído que el desfile de esta temporada es increíble.

217
00:11:16,190 --> 00:11:19,640
Si no encontramos un lugar pronto, no podremos mirar.

218
00:11:19,640 --> 00:11:24,140
Entonces la tienda de souvenirs estará vacía, ¿verdad?

219
00:11:24,140 --> 00:11:26,240
Vamos a comprar cosas ahora.

220
00:11:27,580 --> 00:11:29,210
¿S-recuerdos?

221
00:11:29,210 --> 00:11:30,470
¿Eh? ¿Qué?

222
00:11:30,470 --> 00:11:32,900
Jesús, ¿querías ver el desfile?

223
00:11:33,470 --> 00:11:34,860
N-No.

224
00:11:34,860 --> 00:11:35,630
Bien entonces.

225
00:11:38,990 --> 00:11:43,250
Después de todo, lo hice montar en Black Thunder Mountain.

226
00:11:44,520 --> 00:11:45,550
¿Dónde sigue?

227
00:11:45,550 --> 00:11:46,800
¡Recuerdos!

228
00:11:46,800 --> 00:11:48,650
Que conseguir...

229
00:11:50,240 --> 00:11:51,390
Ah, claro.

230
00:11:51,390 --> 00:11:54,920
También quiero comprar souvenirs para nuestros vecinos.

231
00:12:04,370 --> 00:12:06,830
Dime, ¿qué crees que sería bueno...?

232
00:12:12,210 --> 00:12:14,090
Oye, Jesús.

233
00:12:14,090 --> 00:12:15,780
Quieres ver el desfile, ¿no?

234
00:12:15,780 --> 00:12:16,460
¿Eh?

235
00:12:16,460 --> 00:12:18,590
"Quiero ver", eh...

236
00:12:18,590 --> 00:12:21,970
Me encantan los souvenirs, ¿sabes?

237
00:12:21,970 --> 00:12:24,890
Además, me duele la cabeza cuando estoy entre la multitud.

238
00:12:24,890 --> 00:12:27,550
¿Ah, de verdad? ¿Tú también?

239
00:12:27,550 --> 00:12:31,270
Entonces quedémonos aquí hasta que termine el desfile.

240
00:12:31,270 --> 00:12:33,270
Buena idea.

241
00:12:33,270 --> 00:12:34,400
¡¿Qué pasa, Jesús?!

242
00:12:34,400 --> 00:12:35,400
¡Estás sangrando!

243
00:12:36,330 --> 00:12:38,100
¡P-P-Perdónanos!

244
00:12:38,100 --> 00:12:39,500
Dios, idiota.

245
00:12:39,500 --> 00:12:41,010
Ah, lo siento.

246
00:12:41,010 --> 00:12:43,650
Tengo algo en el ojo, así que mis estigmas...

247
00:12:43,650 --> 00:12:46,020
Realmente quieres ver el desfile, ¿no?

248
00:13:00,190 --> 00:13:01,650
Lo siento, Buda.

249
00:13:01,650 --> 00:13:04,260
Estoy siendo tan egoísta.

250
00:13:04,930 --> 00:13:06,090
No te preocupes por eso.

251
00:13:07,330 --> 00:13:11,310
Además, sería un problema si no lo fueras.

252
00:13:12,200 --> 00:13:16,170
Tú fuiste quien sugirió unas vacaciones en el mundo humano, ¿recuerdas?

253
00:13:16,170 --> 00:13:20,860
Si fuera yo, probablemente lo habría pasado meditando.

254
00:13:23,470 --> 00:13:28,370
Tu egoísmo realmente ha alegrado mi vida.

255
00:13:29,570 --> 00:13:30,530
Buda...

256
00:13:32,380 --> 00:13:34,110
Eres realmente...

257
00:13:34,730 --> 00:13:36,210
¿Qué te pasa?

258
00:13:36,210 --> 00:13:37,840
Estás dándole demasiada importancia a esto.

259
00:13:38,710 --> 00:13:43,380
¡No digas algo tan virtuoso afuera por la noche donde la luz de tu halo se destacará!

260
00:13:43,380 --> 00:13:45,030
¿Eh? ¿Empezó a brillar?

261
00:13:44,040 --> 00:13:45,030
Ah, ¿qué está pasando?

262
00:13:45,030 --> 00:13:45,610
Dios mío.

263
00:13:45,380 --> 00:13:48,170
¿Eh? ¿Es esto parte del desfile?

264
00:13:45,610 --> 00:13:46,770
¿Q-Q-Qué debo hacer?

265
00:13:46,770 --> 00:13:49,740
Piensa en algo que rebaje tu virtud.

266
00:13:48,170 --> 00:13:49,740
Es tan bonito.

267
00:13:49,740 --> 00:13:51,420
¿Algo que rebaje mi virtud?

268
00:13:51,420 --> 00:13:54,230
¡Eso es demasiado difícil para mí! ¡Soy Buda!

269
00:13:54,230 --> 00:13:56,660
D-Dame algún tipo de pista.

270
00:13:56,660 --> 00:13:57,700
¿Una pista?

271
00:13:58,770 --> 00:14:00,770
Soy el Hijo de Dios, ¿sabes?

272
00:14:01,430 --> 00:14:02,600
Algo...

273
00:14:02,600 --> 00:14:03,670
Algo...

274
00:14:03,670 --> 00:14:05,070
Cualquier cosa...

275
00:14:10,990 --> 00:14:13,170
El largo de la falda de Campanilla...

276
00:14:13,170 --> 00:14:15,130
es fiel a la obra original.

277
00:14:19,080 --> 00:14:21,150
Ah, se detuvo.

278
00:14:21,150 --> 00:14:23,000
Me pregunto por qué.

279
00:14:28,640 --> 00:14:31,260
En el viaje en monorraíl a casa,

280
00:14:32,090 --> 00:14:35,000
Ninguno de los dos dijo una palabra.

281
00:14:37,850 --> 00:14:37,890
Alturas de Matsuda

282
00:14:37,850 --> 00:14:37,890
.

283
00:14:37,890 --> 00:14:37,930
Alturas de Matsuda

284
00:14:37,890 --> 00:14:37,930
.

285
00:14:37,930 --> 00:14:37,980
.

286
00:14:37,930 --> 00:14:37,980
Alturas de Matsuda

287
00:14:37,980 --> 00:14:38,020
.

288
00:14:37,980 --> 00:14:38,020
Alturas de Matsuda

289
00:14:38,020 --> 00:14:38,060
Alturas de Matsuda

290
00:14:38,020 --> 00:14:38,060
.

291
00:14:38,060 --> 00:14:38,100
.

292
00:14:38,060 --> 00:14:38,100
Alturas de Matsuda

293
00:14:38,100 --> 00:14:38,140
.

294
00:14:38,100 --> 00:14:38,140
Alturas de Matsuda

295
00:14:38,140 --> 00:14:38,180
.

296
00:14:38,140 --> 00:14:38,180
Alturas de Matsuda

297
00:14:38,180 --> 00:14:38,230
Alturas de Matsuda

298
00:14:38,180 --> 00:14:38,230
.

299
00:14:38,230 --> 00:14:38,270
Alturas de Matsuda

300
00:14:38,230 --> 00:14:38,270
.

301
00:14:38,270 --> 00:14:38,310
Alturas de Matsuda

302
00:14:38,270 --> 00:14:38,310
.

303
00:14:38,310 --> 00:14:38,350
Alturas de Matsuda

304
00:14:38,310 --> 00:14:38,350
.

305
00:14:38,350 --> 00:14:38,390
.

306
00:14:38,350 --> 00:14:38,390
Alturas de Matsuda

307
00:14:38,390 --> 00:14:38,440
Alturas de Matsuda

308
00:14:38,390 --> 00:14:38,440
.

309
00:14:38,440 --> 00:14:38,480
Alturas de Matsuda

310
00:14:38,440 --> 00:14:38,480
.

311
00:14:38,480 --> 00:14:38,520
Alturas de Matsuda

312
00:14:38,480 --> 00:14:38,520
.

313
00:14:38,520 --> 00:14:38,560
.

314
00:14:38,520 --> 00:14:38,560
Alturas de Matsuda

315
00:14:38,560 --> 00:14:38,600
.

316
00:14:38,560 --> 00:14:38,600
Alturas de Matsuda

317
00:14:38,600 --> 00:14:38,640
Alturas de Matsuda

318
00:14:38,600 --> 00:14:38,640
.

319
00:14:38,640 --> 00:14:38,690
Alturas de Matsuda

320
00:14:38,640 --> 00:14:38,690
.

321
00:14:38,690 --> 00:14:38,730
Alturas de Matsuda

322
00:14:38,690 --> 00:14:38,730
.

323
00:14:38,730 --> 00:14:38,770
Alturas de Matsuda

324
00:14:38,730 --> 00:14:38,770
.

325
00:14:38,770 --> 00:14:38,810
Alturas de Matsuda

326
00:14:38,770 --> 00:14:38,810
.

327
00:14:38,810 --> 00:14:38,850
Alturas de Matsuda

328
00:14:38,810 --> 00:14:38,850
.

329
00:14:38,850 --> 00:14:38,890
Alturas de Matsuda

330
00:14:38,850 --> 00:14:38,890
.

331
00:14:38,890 --> 00:14:38,940
.

332
00:14:38,890 --> 00:14:38,940
Alturas de Matsuda

333
00:14:38,940 --> 00:14:38,980
.

334
00:14:38,940 --> 00:14:38,980
Alturas de Matsuda

335
00:14:38,980 --> 00:14:39,020
Alturas de Matsuda

336
00:14:38,980 --> 00:14:39,020
.

337
00:14:39,020 --> 00:14:39,060
.

338
00:14:39,020 --> 00:14:39,060
Alturas de Matsuda

339
00:14:39,060 --> 00:14:39,100
Alturas de Matsuda

340
00:14:39,060 --> 00:14:39,100
.

341
00:14:39,100 --> 00:14:39,140
.

342
00:14:39,100 --> 00:14:39,140
Alturas de Matsuda

343
00:14:39,140 --> 00:14:39,190
Alturas de Matsuda

344
00:14:39,140 --> 00:14:39,190
.

345
00:14:39,190 --> 00:14:39,230
Alturas de Matsuda

346
00:14:39,190 --> 00:14:39,230
.

347
00:14:39,230 --> 00:14:39,270
.

348
00:14:39,230 --> 00:14:39,270
Alturas de Matsuda

349
00:14:39,270 --> 00:14:39,310
Alturas de Matsuda

350
00:14:39,270 --> 00:14:39,310
.

351
00:14:39,310 --> 00:14:39,350
.

352
00:14:39,310 --> 00:14:39,350
Alturas de Matsuda

353
00:14:39,350 --> 00:14:39,390
.

354
00:14:39,350 --> 00:14:39,390
Alturas de Matsuda

355
00:14:39,390 --> 00:14:39,440
.

356
00:14:39,390 --> 00:14:39,440
Alturas de Matsuda

357
00:14:39,440 --> 00:14:39,480
Alturas de Matsuda

358
00:14:39,440 --> 00:14:39,480
.

359
00:14:39,480 --> 00:14:39,520
.

360
00:14:39,480 --> 00:14:39,520
Alturas de Matsuda

361
00:14:39,520 --> 00:14:39,560
.

362
00:14:39,520 --> 00:14:39,560
Alturas de Matsuda

363
00:14:39,560 --> 00:14:39,600
Alturas de Matsuda

364
00:14:39,560 --> 00:14:39,600
.

365
00:14:39,600 --> 00:14:39,640
.

366
00:14:39,600 --> 00:14:39,640
Alturas de Matsuda

367
00:14:39,640 --> 00:14:39,690
Alturas de Matsuda

368
00:14:39,640 --> 00:14:39,690
.

369
00:14:39,690 --> 00:14:39,730
Alturas de Matsuda

370
00:14:39,690 --> 00:14:39,730
.

371
00:14:39,730 --> 00:14:39,770
.

372
00:14:39,730 --> 00:14:39,770
Alturas de Matsuda

373
00:14:39,770 --> 00:14:39,810
.

374
00:14:39,770 --> 00:14:39,810
Alturas de Matsuda

375
00:14:39,810 --> 00:14:39,850
.

376
00:14:39,810 --> 00:14:39,850
Alturas de Matsuda

377
00:14:39,850 --> 00:14:39,890
.

378
00:14:39,850 --> 00:14:39,890
Alturas de Matsuda

379
00:14:39,890 --> 00:14:39,940
.

380
00:14:39,890 --> 00:14:39,940
Alturas de Matsuda

381
00:14:39,940 --> 00:14:39,980
Alturas de Matsuda

382
00:14:39,940 --> 00:14:39,980
.

383
00:14:39,980 --> 00:14:40,020
.

384
00:14:39,980 --> 00:14:40,020
Alturas de Matsuda

385
00:14:40,020 --> 00:14:40,060
Alturas de Matsuda

386
00:14:40,020 --> 00:14:40,060
.

387
00:14:40,060 --> 00:14:40,100
Alturas de Matsuda

388
00:14:40,060 --> 00:14:40,100
.

389
00:14:40,100 --> 00:14:40,150
Alturas de Matsuda

390
00:14:40,100 --> 00:14:40,150
.

391
00:14:40,150 --> 00:14:40,190
.

392
00:14:40,150 --> 00:14:40,190
Alturas de Matsuda

393
00:14:40,190 --> 00:14:40,230
Alturas de Matsuda

394
00:14:40,190 --> 00:14:40,230
.

395
00:14:40,230 --> 00:14:40,270
.

396
00:14:40,230 --> 00:14:40,270
Alturas de Matsuda

397
00:14:40,270 --> 00:14:40,310
.

398
00:14:40,270 --> 00:14:40,310
Alturas de Matsuda

399
00:14:40,310 --> 00:14:40,350
.

400
00:14:40,310 --> 00:14:40,350
Alturas de Matsuda

401
00:14:40,350 --> 00:14:40,400
.

402
00:14:40,350 --> 00:14:40,400
Alturas de Matsuda

403
00:14:40,400 --> 00:14:40,440
Alturas de Matsuda

404
00:14:40,400 --> 00:14:40,440
.

405
00:14:40,440 --> 00:14:40,480
.

406
00:14:40,440 --> 00:14:40,480
Alturas de Matsuda

407
00:14:40,480 --> 00:14:40,520
.

408
00:14:40,480 --> 00:14:40,520
Alturas de Matsuda

409
00:14:40,520 --> 00:14:40,560
.

410
00:14:40,520 --> 00:14:40,560
Alturas de Matsuda

411
00:14:40,560 --> 00:14:40,600
Alturas de Matsuda

412
00:14:40,560 --> 00:14:40,600
.

413
00:14:40,600 --> 00:14:40,650
.

414
00:14:40,600 --> 00:14:40,650
Alturas de Matsuda

415
00:14:40,650 --> 00:14:40,690
.

416
00:14:40,650 --> 00:14:40,690
Alturas de Matsuda

417
00:14:40,690 --> 00:14:40,730
.

418
00:14:40,690 --> 00:14:40,730
Alturas de Matsuda

419
00:14:40,730 --> 00:14:40,770
.

420
00:14:40,730 --> 00:14:40,770
Alturas de Matsuda

421
00:14:40,770 --> 00:14:40,850
.

422
00:14:40,770 --> 00:14:40,810
.

423
00:14:40,770 --> 00:14:40,850
Alturas de Matsuda

424
00:14:40,810 --> 00:14:40,850
.

425
00:14:40,850 --> 00:14:40,900
.

426
00:14:40,850 --> 00:14:40,940
Alturas de Matsuda

427
00:14:40,900 --> 00:14:40,940
.

428
00:14:40,940 --> 00:14:40,980
Alturas de Matsuda

429
00:14:40,940 --> 00:14:40,980
.

430
00:14:40,980 --> 00:14:41,020
.

431
00:14:40,980 --> 00:14:41,060
Alturas de Matsuda

432
00:14:41,020 --> 00:14:41,060
.

433
00:14:41,060 --> 00:14:41,100
.

434
00:14:41,060 --> 00:14:41,100
Alturas de Matsuda

435
00:14:41,100 --> 00:14:41,150
Alturas de Matsuda

436
00:14:41,100 --> 00:14:41,150
.

437
00:14:41,150 --> 00:14:41,190
.

438
00:14:41,150 --> 00:14:41,190
Alturas de Matsuda

439
00:14:41,190 --> 00:14:41,230
Alturas de Matsuda

440
00:14:41,190 --> 00:14:41,230
.

441
00:14:41,230 --> 00:14:41,310
Alturas de Matsuda

442
00:14:41,230 --> 00:14:41,310
.

443
00:14:41,310 --> 00:14:41,350
Alturas de Matsuda

444
00:14:41,310 --> 00:14:41,350
.

445
00:14:41,310 --> 00:14:41,400
.

446
00:14:41,350 --> 00:14:41,400
Alturas de Matsuda

447
00:14:41,350 --> 00:14:41,400
.

448
00:14:41,400 --> 00:14:41,440
.

449
00:14:41,400 --> 00:14:41,440
Alturas de Matsuda

450
00:14:41,440 --> 00:14:41,480
Alturas de Matsuda

451
00:14:41,440 --> 00:14:41,480
.

452
00:14:41,440 --> 00:14:41,520
.

453
00:14:41,480 --> 00:14:41,560
Alturas de Matsuda

454
00:14:41,480 --> 00:14:41,520
.

455
00:14:41,520 --> 00:14:41,560
.

456
00:14:41,560 --> 00:14:41,600
Alturas de Matsuda

457
00:14:41,560 --> 00:14:41,600
.

458
00:14:41,600 --> 00:14:41,690
Alturas de Matsuda

459
00:14:41,600 --> 00:14:41,650
.

460
00:14:41,650 --> 00:14:41,690
.

461
00:14:41,690 --> 00:14:41,730
.

462
00:14:41,690 --> 00:14:41,810
Alturas de Matsuda

463
00:14:41,730 --> 00:14:41,770
.

464
00:14:41,770 --> 00:14:41,810
.

465
00:14:41,810 --> 00:14:41,860
Alturas de Matsuda

466
00:14:41,810 --> 00:14:41,860
.

467
00:14:44,980 --> 00:14:46,510
Que lindo.

468
00:14:46,510 --> 00:14:48,140
La primavera de Japón, quiero decir.

469
00:14:48,140 --> 00:14:51,620
Sí, Japón es realmente extraordinario.

470
00:14:51,620 --> 00:14:54,650
Dime, ¿por qué no vienes a verlo tú también?

471
00:14:56,370 --> 00:14:59,800
Esta textura... Este olor...

472
00:14:59,800 --> 00:15:02,740
Japón es realmente bastante exótico.

473
00:15:03,820 --> 00:15:04,980
Seguro.

474
00:15:04,980 --> 00:15:08,130
Me alegra ver que tú también estás disfrutando.

475
00:15:08,130 --> 00:15:12,710
Cada uno es un poco diferente en cómo pasa sus vacaciones.

476
00:15:12,710 --> 00:15:14,140
Vamos, Jesús.

477
00:15:14,140 --> 00:15:18,640
Los tatami están bien, pero ¿no crees que importa más la ropa?

478
00:15:20,140 --> 00:15:22,150
Vale, claro.

479
00:15:23,010 --> 00:15:25,150
Después de todo, ambos importan.

480
00:15:27,820 --> 00:15:27,980
agua

481
00:15:27,980 --> 00:15:28,070
agua

482
00:15:28,070 --> 00:15:28,150
agua

483
00:15:28,150 --> 00:15:28,230
agua

484
00:15:28,230 --> 00:15:28,320
agua

485
00:15:28,320 --> 00:15:28,400
agua

486
00:15:28,400 --> 00:15:28,440
agua

487
00:15:28,440 --> 00:15:28,480
agua

488
00:15:28,480 --> 00:15:28,570
agua

489
00:15:28,570 --> 00:15:28,650
agua

490
00:15:28,650 --> 00:15:28,740
agua

491
00:15:28,740 --> 00:15:28,820
agua

492
00:15:28,820 --> 00:15:28,900
agua

493
00:15:28,900 --> 00:15:28,990
agua

494
00:15:28,990 --> 00:15:29,070
agua

495
00:15:29,070 --> 00:15:29,150
agua

496
00:15:29,150 --> 00:15:29,240
agua

497
00:15:29,240 --> 00:15:29,320
agua

498
00:15:29,320 --> 00:15:29,400
agua

499
00:15:29,400 --> 00:15:29,490
agua

500
00:15:29,490 --> 00:15:30,820
agua

501
00:15:31,550 --> 00:15:34,950
¿Vale la pena un milagro como ese para algo tan trivial?

502
00:15:36,200 --> 00:15:41,910
¡La lavandería importa! ¡Lo entiendo! ¡Esteras también!

503
00:15:41,910 --> 00:15:44,270
¡Hombre, el agua se convirtió en vino!

504
00:15:47,940 --> 00:15:48,930
Sinceramente...

505
00:15:48,930 --> 00:15:51,930
Buda, tú y tus juegos de palabras.

506
00:15:51,930 --> 00:15:53,100
¿Eh?

507
00:15:53,100 --> 00:15:54,390
Lo has entendido todo mal.

508
00:15:54,390 --> 00:15:55,760
No lo hago a propósito.

509
00:15:55,760 --> 00:15:57,220
Ahí tienes de nuevo.

510
00:15:57,220 --> 00:15:59,100
Está bien. No tienes que ocultarlo.

511
00:15:59,100 --> 00:16:01,560
No escondo nada, sinceramente.

512
00:16:01,560 --> 00:16:03,830
Te digo que está bien admitirlo.

513
00:16:03,830 --> 00:16:05,220
No, realmente lo has entendido mal.

514
00:16:05,220 --> 00:16:09,440
De hecho, ¿no eres tú el que tiene debilidad por los juegos de palabras, Yesus?

515
00:16:09,440 --> 00:16:10,480
Sí.

516
00:16:15,950 --> 00:16:17,550
Esas voces...

517
00:16:17,550 --> 00:16:20,450
¿No son ellos los extraños extranjeros que viven en Matsuda Heights?

518
00:16:20,450 --> 00:16:22,350
¿Están esos dos en lo cierto de la cabeza?

519
00:16:22,350 --> 00:16:24,080
Son más que sospechosos.

520
00:16:35,980 --> 00:16:37,470
L-casera.

521
00:16:38,370 --> 00:16:39,720
Buenas tardes.

522
00:16:40,800 --> 00:16:42,750
Buenas tardes.

523
00:16:42,750 --> 00:16:44,380
¿Vas a trabajar ahora?

524
00:16:44,380 --> 00:16:46,810
No, tenemos algunas compras que hacer.

525
00:16:47,560 --> 00:16:49,480
¿Qué pasa con tus trabajos?

526
00:16:50,170 --> 00:16:52,230
Estamos de vacaciones en este momento.

527
00:16:52,230 --> 00:16:55,740
B-Bueno, entonces nos vamos.

528
00:17:01,690 --> 00:17:02,910
¿Qué fue eso?

529
00:17:02,910 --> 00:17:04,990
¿Se nos ha descubierto la tapadera o algo así?

530
00:17:04,990 --> 00:17:08,000
Me pregunto si estábamos siendo demasiado ruidosos.

531
00:17:19,980 --> 00:17:22,520
Hace muy buen tiempo hoy.

532
00:17:22,970 --> 00:17:24,840
Es tal como dijiste.

533
00:17:24,840 --> 00:17:28,520
No dar una vuelta por el barrio en un día como este sería un desperdicio.

534
00:17:28,520 --> 00:17:30,220
¿Bien?

535
00:17:30,220 --> 00:17:33,590
Quedarse en casa con ese humor

536
00:17:33,590 --> 00:17:37,080
No habría sido bueno para ninguno de los dos.

537
00:17:37,860 --> 00:17:39,000
Sin mencionar...

538
00:17:42,660 --> 00:17:44,790
¡¡Oferta de tiempo especial!!

539
00:17:42,660 --> 00:17:44,790
Súper ajetreo

540
00:17:42,660 --> 00:17:44,790
Comienza a las 15

541
00:17:42,660 --> 00:17:44,790
Cajas de pañuelos 98 yenes

542
00:17:42,660 --> 00:17:44,790
ACCESO

543
00:17:42,660 --> 00:17:44,790
¡Productos súper especiales!

544
00:17:42,660 --> 00:17:44,790
aquí

545
00:17:49,290 --> 00:17:49,330
Ginza

546
00:17:49,290 --> 00:17:49,330
Tachikawa

547
00:17:49,330 --> 00:17:49,380
Tachikawa

548
00:17:49,330 --> 00:17:49,380
Ginza

549
00:17:49,380 --> 00:17:49,420
Ginza

550
00:17:49,380 --> 00:17:49,420
Tachikawa

551
00:17:49,420 --> 00:17:49,460
Tachikawa

552
00:17:49,420 --> 00:17:49,460
Ginza

553
00:17:49,460 --> 00:17:49,500
Tachikawa

554
00:17:49,460 --> 00:17:49,500
Ginza

555
00:17:49,500 --> 00:17:49,540
Tachikawa

556
00:17:49,500 --> 00:17:49,540
Ginza

557
00:17:49,540 --> 00:17:49,580
Tachikawa

558
00:17:49,540 --> 00:17:49,580
Ginza

559
00:17:49,580 --> 00:17:49,630
Tachikawa

560
00:17:49,580 --> 00:17:49,630
Ginza

561
00:17:49,630 --> 00:17:49,670
Tachikawa

562
00:17:49,630 --> 00:17:49,670
Ginza

563
00:17:49,670 --> 00:17:49,710
Tachikawa

564
00:17:49,670 --> 00:17:49,710
Ginza

565
00:17:49,710 --> 00:17:49,750
Tachikawa

566
00:17:49,710 --> 00:17:49,750
Ginza

567
00:17:49,750 --> 00:17:49,790
Tachikawa

568
00:17:49,750 --> 00:17:49,790
Ginza

569
00:17:49,790 --> 00:17:49,830
Tachikawa

570
00:17:49,790 --> 00:17:49,830
Ginza

571
00:17:49,830 --> 00:17:49,880
Tachikawa

572
00:17:49,830 --> 00:17:49,880
Ginza

573
00:17:49,880 --> 00:17:49,920
Tachikawa

574
00:17:49,880 --> 00:17:49,920
Ginza

575
00:17:49,920 --> 00:17:49,960
Ginza

576
00:17:49,920 --> 00:17:49,960
Tachikawa

577
00:17:49,960 --> 00:17:50,000
Tachikawa

578
00:17:49,960 --> 00:17:50,000
Ginza

579
00:17:50,000 --> 00:17:50,040
Tachikawa

580
00:17:50,000 --> 00:17:50,040
Ginza

581
00:17:50,040 --> 00:17:50,080
Tachikawa

582
00:17:50,040 --> 00:17:50,080
Ginza

583
00:17:50,080 --> 00:17:50,130
Ginza

584
00:17:50,080 --> 00:17:50,130
Tachikawa

585
00:17:50,130 --> 00:17:50,170
Ginza

586
00:17:50,130 --> 00:17:50,170
Tachikawa

587
00:17:50,170 --> 00:17:50,210
Tachikawa

588
00:17:50,170 --> 00:17:50,210
Ginza

589
00:17:50,210 --> 00:17:50,250
Ginza

590
00:17:50,210 --> 00:17:50,250
Tachikawa

591
00:17:50,250 --> 00:17:50,290
Tachikawa

592
00:17:50,250 --> 00:17:50,290
Ginza

593
00:17:50,290 --> 00:17:50,330
Ginza

594
00:17:50,290 --> 00:17:50,330
Tachikawa

595
00:17:50,330 --> 00:17:50,380
Ginza

596
00:17:50,330 --> 00:17:50,380
Tachikawa

597
00:17:50,380 --> 00:17:50,420
Tachikawa

598
00:17:50,380 --> 00:17:50,420
Ginza

599
00:17:58,180 --> 00:18:00,620
Está bien, Jesús, apurémonos.

600
00:17:58,180 --> 00:18:03,180
Entrada norte de la estación de Tachikawa

601
00:18:00,620 --> 00:18:03,180
¡La venta por tiempo limitado nos espera!

602
00:18:03,180 --> 00:18:10,690
Distrito comercial

603
00:18:03,180 --> 00:18:10,690
Ajetreo

604
00:18:03,180 --> 00:18:07,440
ishizaka

605
00:18:03,180 --> 00:18:07,310
Empresa

606
00:18:03,180 --> 00:18:07,440
Motodare

607
00:18:07,310 --> 00:18:07,440
Empresa

608
00:18:07,440 --> 00:18:07,560
ishizaka

609
00:18:07,440 --> 00:18:07,560
Empresa

610
00:18:07,440 --> 00:18:07,560
Motodare

611
00:18:07,560 --> 00:18:07,690
ishizaka

612
00:18:07,560 --> 00:18:07,690
Motodare

613
00:18:07,560 --> 00:18:07,690
Empresa

614
00:18:07,690 --> 00:18:07,940
Empresa

615
00:18:07,690 --> 00:18:07,810
Motodare

616
00:18:07,690 --> 00:18:07,810
ishizaka

617
00:18:07,810 --> 00:18:07,940
Motodare

618
00:18:07,810 --> 00:18:07,940
ishizaka

619
00:18:07,940 --> 00:18:10,690
Motodare

620
00:18:07,940 --> 00:18:10,690
ishizaka

621
00:18:07,940 --> 00:18:08,060
Empresa

622
00:18:08,060 --> 00:18:08,190
Empresa

623
00:18:08,190 --> 00:18:10,690
Empresa

624
00:18:11,320 --> 00:18:12,130
¿Eh?

625
00:18:20,430 --> 00:18:21,950
No estamos aquí por jugo.

626
00:18:22,920 --> 00:18:24,550
No es eso, Buda.

627
00:18:24,550 --> 00:18:25,450
Mira esto.

628
00:18:27,460 --> 00:18:30,420
té

629
00:18:27,460 --> 00:18:30,420
Con 300ml..

630
00:18:27,460 --> 00:18:30,420
Motodare

631
00:18:27,460 --> 00:18:30,420
Ponlo en cualquier cosa

632
00:18:27,460 --> 00:18:30,420
Té verde

633
00:18:27,460 --> 00:18:30,420
sabroso

634
00:18:27,460 --> 00:18:30,420
¡Puedes servir al menos 20 porciones de soba!

635
00:18:27,460 --> 00:18:30,420
Condimento para todo uso

636
00:18:29,620 --> 00:18:32,130
Esto... esto es...

637
00:18:32,130 --> 00:18:34,340
Es una alineación bastante novedosa.

638
00:18:34,340 --> 00:18:35,840
t

639
00:18:34,340 --> 00:18:35,840
m

640
00:18:34,340 --> 00:18:35,840
oh

641
00:18:34,340 --> 00:18:35,840
re

642
00:18:34,340 --> 00:18:35,840
un

643
00:18:34,340 --> 00:18:35,840
r

644
00:18:34,340 --> 00:18:35,840
mi

645
00:18:35,840 --> 00:18:35,880
r

646
00:18:35,840 --> 00:18:35,880
mi

647
00:18:35,840 --> 00:18:35,880
m

648
00:18:35,840 --> 00:18:35,880
t

649
00:18:35,840 --> 00:18:35,880
un

650
00:18:35,840 --> 00:18:35,880
oh

651
00:18:35,840 --> 00:18:35,880
re

652
00:18:35,880 --> 00:18:35,920
t

653
00:18:35,880 --> 00:18:35,920
oh

654
00:18:35,880 --> 00:18:35,920
m

655
00:18:35,880 --> 00:18:35,920
re

656
00:18:35,880 --> 00:18:35,920
un

657
00:18:35,880 --> 00:18:35,920
mi

658
00:18:35,880 --> 00:18:35,920
r

659
00:18:35,920 --> 00:18:35,960
oh

660
00:18:35,920 --> 00:18:35,960
r

661
00:18:35,920 --> 00:18:35,960
mi

662
00:18:35,920 --> 00:18:35,960
re

663
00:18:35,920 --> 00:18:35,960
t

664
00:18:35,920 --> 00:18:35,960
m

665
00:18:35,920 --> 00:18:35,960
un

666
00:18:35,960 --> 00:18:36,010
un

667
00:18:35,960 --> 00:18:36,010
r

668
00:18:35,960 --> 00:18:36,010
mi

669
00:18:35,960 --> 00:18:36,010
t

670
00:18:35,960 --> 00:18:36,010
oh

671
00:18:35,960 --> 00:18:36,010
m

672
00:18:35,960 --> 00:18:36,010
re

673
00:18:36,010 --> 00:18:36,050
oh

674
00:18:36,010 --> 00:18:36,050
t

675
00:18:36,010 --> 00:18:36,050
m

676
00:18:36,010 --> 00:18:36,050
re

677
00:18:36,010 --> 00:18:36,050
un

678
00:18:36,010 --> 00:18:36,050
r

679
00:18:36,010 --> 00:18:36,050
mi

680
00:18:36,050 --> 00:18:36,090
r

681
00:18:36,050 --> 00:18:36,090
mi

682
00:18:36,050 --> 00:18:36,090
un

683
00:18:36,050 --> 00:18:36,090
m

684
00:18:36,050 --> 00:18:36,090
re

685
00:18:36,050 --> 00:18:36,090
oh

686
00:18:36,050 --> 00:18:36,090
t

687
00:18:36,090 --> 00:18:36,130
oh

688
00:18:36,090 --> 00:18:36,130
t

689
00:18:36,090 --> 00:18:36,130
re

690
00:18:36,090 --> 00:18:36,130
m

691
00:18:36,090 --> 00:18:36,130
un

692
00:18:36,090 --> 00:18:36,130
mi

693
00:18:36,090 --> 00:18:36,130
r

694
00:18:36,130 --> 00:18:36,170
un

695
00:18:36,130 --> 00:18:36,170
r

696
00:18:36,130 --> 00:18:36,170
mi

697
00:18:36,130 --> 00:18:36,170
oh

698
00:18:36,130 --> 00:18:36,170
m

699
00:18:36,130 --> 00:18:36,170
t

700
00:18:36,130 --> 00:18:36,170
re

701
00:18:36,170 --> 00:18:36,210
un

702
00:18:36,170 --> 00:18:36,210
mi

703
00:18:36,170 --> 00:18:36,210
r

704
00:18:36,170 --> 00:18:36,210
m

705
00:18:36,170 --> 00:18:36,210
re

706
00:18:36,170 --> 00:18:36,210
oh

707
00:18:36,170 --> 00:18:36,210
t

708
00:18:36,210 --> 00:18:36,260
un

709
00:18:36,210 --> 00:18:36,260
re

710
00:18:36,210 --> 00:18:36,260
oh

711
00:18:36,210 --> 00:18:36,260
m

712
00:18:36,210 --> 00:18:36,260
t

713
00:18:36,210 --> 00:18:36,260
r

714
00:18:36,210 --> 00:18:36,260
mi

715
00:18:36,260 --> 00:18:36,300
mi

716
00:18:36,260 --> 00:18:36,300
r

717
00:18:36,260 --> 00:18:36,300
m

718
00:18:36,260 --> 00:18:36,300
un

719
00:18:36,260 --> 00:18:36,300
t

720
00:18:36,260 --> 00:18:36,300
oh

721
00:18:36,260 --> 00:18:36,300
re

722
00:18:36,300 --> 00:18:36,340
un

723
00:18:36,300 --> 00:18:36,340
oh

724
00:18:36,300 --> 00:18:36,340
t

725
00:18:36,300 --> 00:18:36,340
re

726
00:18:36,300 --> 00:18:36,340
m

727
00:18:36,300 --> 00:18:36,340
r

728
00:18:36,300 --> 00:18:36,340
mi

729
00:18:36,340 --> 00:18:36,380
un

730
00:18:36,340 --> 00:18:36,380
mi

731
00:18:36,340 --> 00:18:36,380
r

732
00:18:36,340 --> 00:18:36,380
oh

733
00:18:36,340 --> 00:18:36,380
re

734
00:18:36,340 --> 00:18:36,380
t

735
00:18:36,340 --> 00:18:36,380
m

736
00:18:36,380 --> 00:18:36,420
mi

737
00:18:36,380 --> 00:18:36,420
r

738
00:18:36,380 --> 00:18:36,420
re

739
00:18:36,380 --> 00:18:36,420
m

740
00:18:36,380 --> 00:18:36,420
un

741
00:18:36,380 --> 00:18:36,420
t

742
00:18:36,380 --> 00:18:36,420
oh

743
00:18:36,380 --> 00:18:36,420
frio

744
00:18:36,420 --> 00:18:36,460
frio

745
00:18:36,460 --> 00:18:36,510
frio

746
00:18:36,510 --> 00:18:36,550
frio

747
00:18:36,550 --> 00:18:36,590
frio

748
00:18:36,590 --> 00:18:36,630
frio

749
00:18:36,630 --> 00:18:36,670
frio

750
00:18:36,670 --> 00:18:36,710
frio

751
00:18:36,710 --> 00:18:36,760
frio

752
00:18:36,760 --> 00:18:36,800
frio

753
00:18:36,800 --> 00:18:36,840
frio

754
00:18:36,840 --> 00:18:36,880
frio

755
00:18:36,880 --> 00:18:36,920
frio

756
00:18:36,920 --> 00:18:36,960
frio

757
00:18:36,960 --> 00:18:37,010
frio

758
00:18:37,010 --> 00:18:37,050
frio

759
00:18:37,050 --> 00:18:37,090
frio

760
00:18:37,090 --> 00:18:37,130
frio

761
00:18:37,130 --> 00:18:37,170
frio

762
00:18:37,170 --> 00:18:37,220
frio

763
00:18:37,220 --> 00:18:37,260
frio

764
00:18:37,260 --> 00:18:37,340
frio

765
00:18:37,340 --> 00:18:37,380
frio

766
00:18:37,380 --> 00:18:37,470
frio

767
00:18:37,470 --> 00:18:37,550
frio

768
00:18:37,550 --> 00:18:37,720
frio

769
00:18:37,720 --> 00:18:37,970
frio

770
00:18:37,970 --> 00:18:38,340
frio

771
00:18:40,490 --> 00:18:42,260
¿La gente simplemente lo bebe?

772
00:18:43,350 --> 00:18:45,350
daikon

773
00:18:43,350 --> 00:18:45,350
tomate

774
00:18:43,350 --> 00:18:45,350
ACCESO

775
00:18:43,350 --> 00:18:45,350
pepino

776
00:18:43,350 --> 00:18:45,350
aquí

777
00:18:43,350 --> 00:18:45,350
¡Oferta por tiempo limitado!

778
00:18:46,430 --> 00:18:49,610
Entonces, ¿dónde está ese supermercado?

779
00:18:51,400 --> 00:18:54,110
Aparentemente ya pasó la barbería.

780
00:18:56,620 --> 00:18:57,820
Mirar.

781
00:18:57,820 --> 00:18:58,980
Ahí está el barbero.

782
00:19:06,020 --> 00:19:08,860
Los barberos son populares aquí, ¿eh?

783
00:19:11,360 --> 00:19:12,780
Gracias por venir.

784
00:19:12,780 --> 00:19:14,800
Vaya, me siento renovado.

785
00:19:14,800 --> 00:19:16,090
Llegar de nuevo.

786
00:19:16,090 --> 00:19:16,860
Seguro.

787
00:19:18,010 --> 00:19:19,840
Parece un bonito lugar.

788
00:19:19,840 --> 00:19:21,410
Seguro que sí.

789
00:19:21,410 --> 00:19:25,670
Quizás debería pasar por un lugar como este alguna vez.

790
00:19:27,430 --> 00:19:28,270
¿Por qué no?

791
00:19:29,280 --> 00:19:31,510
¿Eso es... pelo?

792
00:19:32,400 --> 00:19:34,900
frijol

793
00:19:32,400 --> 00:19:34,900
felicidad

794
00:19:32,400 --> 00:19:34,900
donas

795
00:19:32,400 --> 00:19:34,900
de

796
00:19:32,400 --> 00:19:34,900
rojo

797
00:19:32,400 --> 00:19:34,900
Gusto

798
00:19:32,400 --> 00:19:32,440
rojo

799
00:19:32,400 --> 00:19:34,900
Tu marido saca la basura, ¿no?

800
00:19:32,440 --> 00:19:32,480
rojo

801
00:19:32,480 --> 00:19:32,520
rojo

802
00:19:32,520 --> 00:19:32,560
rojo

803
00:19:32,560 --> 00:19:32,600
rojo

804
00:19:32,600 --> 00:19:32,650
rojo

805
00:19:32,650 --> 00:19:32,690
rojo

806
00:19:32,690 --> 00:19:32,730
rojo

807
00:19:32,730 --> 00:19:32,770
rojo

808
00:19:32,770 --> 00:19:32,810
rojo

809
00:19:32,810 --> 00:19:32,850
rojo

810
00:19:32,850 --> 00:19:32,900
rojo

811
00:19:32,900 --> 00:19:32,940
rojo

812
00:19:32,940 --> 00:19:32,980
rojo

813
00:19:32,980 --> 00:19:33,020
rojo

814
00:19:33,020 --> 00:19:33,060
rojo

815
00:19:33,060 --> 00:19:33,100
rojo

816
00:19:33,100 --> 00:19:33,150
rojo

817
00:19:33,150 --> 00:19:33,190
rojo

818
00:19:33,190 --> 00:19:33,230
rojo

819
00:19:33,230 --> 00:19:33,270
rojo

820
00:19:33,270 --> 00:19:33,310
rojo

821
00:19:33,310 --> 00:19:33,350
rojo

822
00:19:33,350 --> 00:19:33,400
rojo

823
00:19:33,400 --> 00:19:33,440
rojo

824
00:19:33,440 --> 00:19:33,480
rojo

825
00:19:33,480 --> 00:19:33,520
rojo

826
00:19:33,520 --> 00:19:33,560
rojo

827
00:19:33,560 --> 00:19:33,600
rojo

828
00:19:33,600 --> 00:19:33,650
rojo

829
00:19:33,650 --> 00:19:33,690
rojo

830
00:19:33,650 --> 00:19:34,900
Bueno, Jesús,

831
00:19:33,690 --> 00:19:33,730
rojo

832
00:19:33,730 --> 00:19:33,770
rojo

833
00:19:33,770 --> 00:19:33,810
rojo

834
00:19:33,810 --> 00:19:33,850
rojo

835
00:19:33,850 --> 00:19:33,900
rojo

836
00:19:33,900 --> 00:19:33,940
rojo

837
00:19:33,940 --> 00:19:33,980
rojo

838
00:19:33,980 --> 00:19:34,020
rojo

839
00:19:34,020 --> 00:19:34,060
rojo

840
00:19:34,060 --> 00:19:34,110
rojo

841
00:19:34,110 --> 00:19:34,150
rojo

842
00:19:34,150 --> 00:19:34,190
rojo

843
00:19:34,190 --> 00:19:34,230
rojo

844
00:19:34,230 --> 00:19:34,270
rojo

845
00:19:34,270 --> 00:19:34,310
rojo

846
00:19:34,310 --> 00:19:34,360
rojo

847
00:19:34,360 --> 00:19:34,400
rojo

848
00:19:34,400 --> 00:19:34,440
rojo

849
00:19:34,440 --> 00:19:34,480
rojo

850
00:19:34,480 --> 00:19:34,520
rojo

851
00:19:34,520 --> 00:19:34,560
rojo

852
00:19:34,560 --> 00:19:34,610
rojo

853
00:19:34,610 --> 00:19:34,650
rojo

854
00:19:34,650 --> 00:19:34,690
rojo

855
00:19:34,690 --> 00:19:34,730
rojo

856
00:19:34,730 --> 00:19:34,810
rojo

857
00:19:34,810 --> 00:19:34,860
rojo

858
00:19:34,860 --> 00:19:34,900
rojo

859
00:19:34,900 --> 00:19:36,880
apurémonos.

860
00:19:34,900 --> 00:19:38,400
Sí, lo hace.

861
00:19:36,880 --> 00:19:38,400
O-está bien.

862
00:19:38,400 --> 00:19:40,400
donas

863
00:19:38,400 --> 00:19:40,400
Gusto

864
00:19:38,400 --> 00:19:40,400
de

865
00:19:38,400 --> 00:19:40,400
felicidad

866
00:19:38,400 --> 00:19:40,400
Creyentes

867
00:19:38,400 --> 00:19:40,400
alcanzará

868
00:19:38,400 --> 00:19:40,400
salvación!

869
00:19:38,400 --> 00:19:40,400
frijol rojo

870
00:19:40,400 --> 00:19:44,910
R
mi
re
b
mi
un
norte
re
oh
norte
tu
t
s

871
00:19:40,400 --> 00:19:47,540
Arroz Rojo

872
00:19:41,100 --> 00:19:42,750
¿Están en el mismo comercio?

873
00:19:42,750 --> 00:19:44,820
Oh, Jesús, otra vez no.

874
00:19:44,820 --> 00:19:46,800
¿Qué tal, muchachos?

875
00:19:44,910 --> 00:19:45,030
R
mi
re
b
mi
un
norte
re
oh
norte
tu
t
s

876
00:19:45,030 --> 00:19:45,160
R
mi
re
b
mi
un
norte
re
oh
norte
tu
t
s

877
00:19:45,160 --> 00:19:45,280
R
mi
re
b
mi
un
norte
re
oh
norte
tu
t
s

878
00:19:45,280 --> 00:19:45,410
R
mi
re
b
mi
un
norte
re
oh
norte
tu
t
s

879
00:19:45,410 --> 00:19:45,870
R
mi
re
b
mi
un
norte
re
oh
norte
tu
t
s

880
00:19:45,410 --> 00:19:45,780
R
mi
re
b
mi
un
norte
re
oh
norte
tu
t
s

881
00:19:45,780 --> 00:19:45,910
R
mi
re
b
mi
un
norte
re
oh
norte
tu
t
s

882
00:19:45,870 --> 00:19:45,910
R
mi
re
b
mi
un
norte
re
oh
norte
tu
t
s

883
00:19:45,910 --> 00:19:46,030
R
mi
re
b
mi
un
norte
re
oh
norte
tu
t
s

884
00:19:46,030 --> 00:19:46,160
R
mi
re
b
mi
un
norte
re
oh
norte
tu
t
s

885
00:19:46,160 --> 00:19:47,540
R
mi
re
b
mi
un
norte
re
oh
norte
tu
t
s

886
00:19:47,900 --> 00:19:50,410
Quieres alcanzar la felicidad, ¿no?

887
00:19:50,410 --> 00:19:53,120
He alcanzado la iluminación, ¿sabes?

888
00:19:53,120 --> 00:19:54,250
¡No!

889
00:19:54,250 --> 00:19:58,230
¡Puedo ver por tu expresión que todavía estás preocupado!

890
00:19:58,230 --> 00:19:59,880
¡¿Eh?!

891
00:19:59,880 --> 00:20:01,980
¿Por qué estás tan sorprendido?

892
00:20:03,080 --> 00:20:05,220
¿Y tú, amigo?

893
00:20:05,220 --> 00:20:07,300
¿Eh? N-No, yo—

894
00:20:07,300 --> 00:20:08,010
Amigo,

895
00:20:08,620 --> 00:20:10,560
los creyentes alcanzarán...

896
00:20:10,560 --> 00:20:12,180
salvación.

897
00:20:14,900 --> 00:20:16,790
Dudar de un vecino...

898
00:20:16,790 --> 00:20:19,800
¿Cómo podría cometer tal pecado?

899
00:20:19,800 --> 00:20:21,990
Te pido perdón, padre.

900
00:20:20,220 --> 00:20:22,790
Ah, también recomiendo la gelatina de frijoles dulces.

901
00:20:21,990 --> 00:20:24,810
Por favor aclara mi visión nublada.

902
00:20:22,870 --> 00:20:24,810
Bueno, prueba uno para empezar.

903
00:20:24,810 --> 00:20:25,660
¿Eh?

904
00:20:27,050 --> 00:20:29,160
Estos son buenos.

905
00:20:29,160 --> 00:20:32,740
Realmente es el sabor de la felicidad.

906
00:20:32,740 --> 00:20:34,090
S-Sí.

907
00:20:34,770 --> 00:20:37,260
Sin embargo, consiguió que gastáramos nuestras ofrendas.

908
00:20:38,280 --> 00:20:40,670
Bueno, apurémonos, Jesús.

909
00:20:40,670 --> 00:20:42,270
La venta por tiempo limitado finalizará.

910
00:20:45,050 --> 00:20:47,550
E...Esos niños son...

911
00:20:47,550 --> 00:20:49,010
¿Eh?

912
00:20:49,010 --> 00:20:52,350
¿Son esos niños los que siempre te presionan la frente, por casualidad?

913
00:20:52,350 --> 00:20:53,770
Sí.

914
00:20:53,770 --> 00:20:55,630
¿Y ahora qué?

915
00:20:55,630 --> 00:20:56,440
¿Ir por un camino diferente?

916
00:20:56,440 --> 00:20:59,270
¿Eh? Um, pero tenemos la oferta por tiempo limitado...

917
00:20:59,270 --> 00:21:00,880
¿Entonces qué?

918
00:21:00,880 --> 00:21:01,880
¿Qué hacemos?

919
00:21:04,840 --> 00:21:05,910
¡Cielos!

920
00:21:15,910 --> 00:21:17,030
¡¿Qué diablos?!

921
00:21:22,090 --> 00:21:23,490
¿Estás bien, Buda?

922
00:21:23,490 --> 00:21:25,440
¿No hubiera sido mejor simplemente tomar un desvío?

923
00:21:26,040 --> 00:21:27,330
No, Jesús.

924
00:21:27,330 --> 00:21:29,540
El tiempo es esencial ahora.

925
00:21:29,540 --> 00:21:33,000
Nos esperan pañuelos de 98 yenes.

926
00:21:36,390 --> 00:21:37,930
Tienes razón.

927
00:21:38,540 --> 00:21:39,870
Lo lamento.

928
00:21:39,870 --> 00:21:43,370
Si estás tan decidido, yo también debería...

929
00:21:44,280 --> 00:21:45,430
Muy bien.

930
00:21:45,430 --> 00:21:49,280
A partir de este momento, me uniré a vosotros en el desierto de la tentación...

931
00:21:50,230 --> 00:21:52,790
Oye, ¿por qué te desvías ahora?

932
00:21:52,790 --> 00:21:59,290
Última edición

933
00:21:52,790 --> 00:21:59,290
Para todas las edades

934
00:21:52,790 --> 00:21:59,290
Azul medianoche

935
00:21:52,790 --> 00:21:59,290
Fabricante: Buntendo

936
00:21:52,790 --> 00:21:59,290
jugando con cachorros

937
00:21:52,790 --> 00:21:59,290
¡Color de edición limitada también disponible!

938
00:21:52,790 --> 00:21:59,290
Precio recomendado por el fabricante: 4800 yenes (impuestos incluidos)

939
00:21:52,790 --> 00:21:59,290
Precio recomendado por el fabricante del paquete 3DS: 23.000 yenes (T.I.)

940
00:21:52,790 --> 00:21:59,290
Género: Comunicación

941
00:21:52,790 --> 00:21:59,290
Un juego para quienes buscan la realidad.

942
00:21:52,790 --> 00:21:59,290
Días junto con cachorros.

943
00:21:53,460 --> 00:21:58,330
Siempre quise intentar jugar.
"Jugando con cachorros" para 3DS.

944
00:21:59,760 --> 00:22:01,220
Buda.

945
00:22:01,220 --> 00:22:03,550
La venta por tiempo limitado nos espera.

946
00:22:03,550 --> 00:22:05,550
jesse
\h\h\h\h\h\h\h\h\h ¡¡Dramandala!!

947
00:22:03,550 --> 00:22:05,550
Ah, lo siento. No pude evitarlo.

948
00:22:05,550 --> 00:22:08,050
¡Vaya! ¿No son estos... juguetes cápsula?

949
00:22:08,050 --> 00:22:10,120
Aquí a mitad del día...

950
00:22:10,120 --> 00:22:11,430
Me pregunto si estarán desempleados.

951
00:22:11,430 --> 00:22:12,860
¡Guau, esto es genial!

952
00:22:12,860 --> 00:22:15,160
¡Incluso está Kamen Rider!

953
00:22:17,230 --> 00:22:19,330
Ya llegamos más que tarde.

954
00:22:19,330 --> 00:22:21,090
¡Mira ahí! ¡Hay tanta gente!

955
00:22:21,090 --> 00:22:23,210
¡Estamos realizando una oferta por tiempo limitado!

956
00:22:23,210 --> 00:22:25,490
¡Una caja de pañuelos cuesta 98 ​​yenes!

957
00:22:25,490 --> 00:22:26,820
Ah... la fila ya es muy larga.

958
00:22:28,190 --> 00:22:29,560
Buda,

959
00:22:29,560 --> 00:22:31,200
Haré fila para nosotros.

960
00:22:32,560 --> 00:22:33,330
Pero...

961
00:22:33,330 --> 00:22:34,720
Está bien.

962
00:22:34,720 --> 00:22:37,460
De todos modos, es principalmente culpa mía que hayamos llegado tarde.

963
00:22:37,460 --> 00:22:38,750
Déjamelo a mí.

964
00:22:39,790 --> 00:22:40,970
Está bien...

965
00:22:40,970 --> 00:22:41,790
¡Me voy!

966
00:22:41,790 --> 00:22:43,290
¡Oye, espera!

967
00:22:45,010 --> 00:22:46,220
Jesús...

968
00:22:48,590 --> 00:22:50,090
Caja de pañuelos

969
00:22:48,590 --> 00:22:50,090
Oferta por tiempo limitado

970
00:22:48,590 --> 00:22:50,090
Agotado

971
00:22:48,590 --> 00:22:50,090
yenes

972
00:22:48,590 --> 00:22:50,090
tres cajas
por persona!

973
00:22:58,770 --> 00:22:59,780
Jesús.

974
00:23:00,410 --> 00:23:01,620
¿Qué ocurre?

975
00:23:03,460 --> 00:23:05,540
Lo siento, Buda.

976
00:23:06,840 --> 00:23:10,780
Por mi culpa, no pudimos comprar el pañuelo.

977
00:23:11,990 --> 00:23:14,040
Está bien, Jesús.

978
00:23:14,940 --> 00:23:17,300
Esto es simplemente karma en acción.

979
00:23:18,410 --> 00:23:25,550
Hasta ahora todo ha ocurrido para que podamos comprar este daikon por 89 yenes.

980
00:23:28,360 --> 00:23:32,540
Si usted está satisfecho con eso, yo también.

981
00:23:32,550 --> 00:23:32,590
89 yenes cada uno

982
00:23:32,550 --> 00:23:32,590
daikon

983
00:23:32,590 --> 00:23:32,640
89 yenes cada uno

984
00:23:32,590 --> 00:23:32,640
daikon

985
00:23:32,640 --> 00:23:32,680
daikon

986
00:23:32,640 --> 00:23:32,680
89 yenes cada uno

987
00:23:32,680 --> 00:23:32,720
89 yenes cada uno

988
00:23:32,680 --> 00:23:32,720
daikon

989
00:23:32,720 --> 00:23:32,760
89 yenes cada uno

990
00:23:32,720 --> 00:23:32,760
daikon

991
00:23:32,760 --> 00:23:32,800
daikon

992
00:23:32,760 --> 00:23:32,800
89 yenes cada uno

993
00:23:32,800 --> 00:23:32,840
daikon

994
00:23:32,800 --> 00:23:32,840
89 yenes cada uno

995
00:23:32,840 --> 00:23:32,890
daikon

996
00:23:32,840 --> 00:23:32,890
89 yenes cada uno

997
00:23:32,890 --> 00:23:32,930
89 yenes cada uno

998
00:23:32,890 --> 00:23:32,930
daikon

999
00:23:32,930 --> 00:23:32,970
89 yenes cada uno

1000
00:23:32,930 --> 00:23:32,970
daikon

1001
00:23:32,970 --> 00:23:33,010
daikon

1002
00:23:32,970 --> 00:23:33,010
89 yenes cada uno

1003
00:23:33,010 --> 00:23:33,050
daikon

1004
00:23:33,010 --> 00:23:33,050
89 yenes cada uno

1005
00:23:33,050 --> 00:23:33,090
89 yenes cada uno

1006
00:23:33,050 --> 00:23:33,090
daikon

1007
00:23:33,090 --> 00:23:33,140
89 yenes cada uno

1008
00:23:33,090 --> 00:23:33,140
daikon

1009
00:23:33,140 --> 00:23:33,180
89 yenes cada uno

1010
00:23:33,140 --> 00:23:33,180
daikon

1011
00:23:33,180 --> 00:23:33,220
89 yenes cada uno

1012
00:23:33,180 --> 00:23:33,220
daikon

1013
00:23:33,220 --> 00:23:33,260
89 yenes cada uno

1014
00:23:33,220 --> 00:23:33,260
daikon

1015
00:23:33,260 --> 00:23:33,300
89 yenes cada uno

1016
00:23:33,260 --> 00:23:33,300
daikon

1017
00:23:33,300 --> 00:23:33,350
89 yenes cada uno

1018
00:23:33,300 --> 00:23:33,350
daikon

1019
00:23:33,350 --> 00:23:33,390
daikon

1020
00:23:33,350 --> 00:23:33,390
89 yenes cada uno

1021
00:23:33,390 --> 00:23:33,430
89 yenes cada uno

1022
00:23:33,390 --> 00:23:33,430
daikon

1023
00:23:33,430 --> 00:23:33,470
daikon

1024
00:23:33,430 --> 00:23:33,470
89 yenes cada uno

1025
00:23:33,470 --> 00:23:33,510
daikon

1026
00:23:33,470 --> 00:23:33,510
89 yenes cada uno

1027
00:23:33,510 --> 00:23:33,550
daikon

1028
00:23:33,510 --> 00:23:33,550
89 yenes cada uno

1029
00:23:33,550 --> 00:23:33,600
89 yenes cada uno

1030
00:23:33,550 --> 00:23:33,600
daikon

1031
00:23:33,600 --> 00:23:33,640
89 yenes cada uno

1032
00:23:33,600 --> 00:23:33,640
daikon

1033
00:23:33,640 --> 00:23:33,680
daikon

1034
00:23:33,640 --> 00:23:33,680
89 yenes cada uno

1035
00:23:33,680 --> 00:23:33,720
daikon

1036
00:23:33,680 --> 00:23:33,720
89 yenes cada uno

1037
00:23:33,720 --> 00:23:33,760
daikon

1038
00:23:33,720 --> 00:23:33,760
89 yenes cada uno

1039
00:23:33,760 --> 00:23:33,800
daikon

1040
00:23:33,760 --> 00:23:33,800
89 yenes cada uno

1041
00:23:33,800 --> 00:23:33,850
daikon

1042
00:23:33,800 --> 00:23:33,850
89 yenes cada uno

1043
00:23:33,850 --> 00:23:33,890
daikon

1044
00:23:33,850 --> 00:23:33,890
89 yenes cada uno

1045
00:23:33,890 --> 00:23:33,930
daikon

1046
00:23:33,890 --> 00:23:33,930
89 yenes cada uno

1047
00:23:33,930 --> 00:23:33,970
89 yenes cada uno

1048
00:23:33,930 --> 00:23:33,970
daikon

1049
00:23:33,970 --> 00:23:34,010
daikon

1050
00:23:33,970 --> 00:23:34,010
89 yenes cada uno

1051
00:23:34,010 --> 00:23:34,050
89 yenes cada uno

1052
00:23:34,010 --> 00:23:34,050
daikon

1053
00:23:34,050 --> 00:23:34,100
89 yenes cada uno

1054
00:23:34,050 --> 00:23:34,100
daikon

1055
00:23:34,100 --> 00:23:34,140
89 yenes cada uno

1056
00:23:34,100 --> 00:23:34,140
daikon

1057
00:23:34,140 --> 00:23:34,180
89 yenes cada uno

1058
00:23:34,140 --> 00:23:34,180
daikon

1059
00:23:34,180 --> 00:23:34,220
daikon

1060
00:23:34,180 --> 00:23:34,220
89 yenes cada uno

1061
00:23:34,220 --> 00:23:34,260
daikon

1062
00:23:34,220 --> 00:23:34,260
89 yenes cada uno

1063
00:23:34,260 --> 00:23:34,300
89 yenes cada uno

1064
00:23:34,260 --> 00:23:34,300
daikon

1065
00:23:34,300 --> 00:23:34,350
daikon

1066
00:23:34,300 --> 00:23:34,350
89 yenes cada uno

1067
00:23:34,350 --> 00:23:34,390
89 yenes cada uno

1068
00:23:34,350 --> 00:23:34,390
daikon

1069
00:23:34,390 --> 00:23:34,430
89 yenes cada uno

1070
00:23:34,390 --> 00:23:34,430
daikon

1071
00:23:34,430 --> 00:23:34,470
daikon

1072
00:23:34,430 --> 00:23:34,470
89 yenes cada uno

1073
00:23:34,470 --> 00:23:34,510
daikon

1074
00:23:34,470 --> 00:23:34,510
89 yenes cada uno

1075
00:23:34,510 --> 00:23:34,550
daikon

1076
00:23:34,510 --> 00:23:34,550
89 yenes cada uno

1077
00:23:34,550 --> 00:23:34,600
89 yenes cada uno

1078
00:23:34,550 --> 00:23:34,600
daikon

1079
00:23:34,600 --> 00:23:34,640
daikon

1080
00:23:34,600 --> 00:23:34,640
89 yenes cada uno

1081
00:23:34,640 --> 00:23:34,680
89 yenes cada uno

1082
00:23:34,640 --> 00:23:34,680
daikon

1083
00:23:34,680 --> 00:23:34,720
89 yenes cada uno

1084
00:23:34,680 --> 00:23:34,720
daikon

1085
00:23:34,720 --> 00:23:34,760
daikon

1086
00:23:34,720 --> 00:23:34,760
89 yenes cada uno

1087
00:23:34,760 --> 00:23:34,800
daikon

1088
00:23:34,760 --> 00:23:34,800
89 yenes cada uno

1089
00:23:34,800 --> 00:23:34,850
daikon

1090
00:23:34,800 --> 00:23:34,850
89 yenes cada uno

1091
00:23:34,860 --> 00:23:36,450
¡Por favor vuelve otra vez!

1092
00:23:38,350 --> 00:23:40,870
Eso estuvo bien, ¿eh, Buda?

1093
00:23:40,870 --> 00:23:41,730
Sí.

1094
00:23:41,730 --> 00:23:43,740
Hice una buena compra.

1095
00:23:52,870 --> 00:23:53,540
¿Eh?

1096
00:23:54,200 --> 00:23:55,770
¿Q-qué... ¿Q-qué?

1097
00:23:55,770 --> 00:23:57,120
¿Eh? ¿Q-Qué pasó?

1098
00:23:57,120 --> 00:23:58,650
¿Oye, Buda?

1099
00:23:58,650 --> 00:24:00,770
¿Tienes dolor de estómago o algo así?

1100
00:24:01,400 --> 00:24:02,460
No...

1101
00:24:03,520 --> 00:24:06,030
Da testimonio, Jesús.

1102
00:24:09,170 --> 00:24:10,740
¿Qué pasa con la verdulería?

1103
00:24:11,410 --> 00:24:13,930
No se trata del verdulero.

1104
00:24:15,280 --> 00:24:16,380
El daikon...

1105
00:24:17,670 --> 00:24:21,010
¡Es más barato que el de la oferta especial del supermercado!

1106
00:24:17,850 --> 00:24:17,890
78 yenes cada uno

1107
00:24:17,890 --> 00:24:17,930
78 yenes cada uno

1108
00:24:17,930 --> 00:24:17,970
78 yenes cada uno

1109
00:24:17,970 --> 00:24:18,010
78 yenes cada uno

1110
00:24:18,010 --> 00:24:18,060
78 yenes cada uno

1111
00:24:18,060 --> 00:24:18,100
78 yenes cada uno

1112
00:24:18,100 --> 00:24:18,140
78 yenes cada uno

1113
00:24:18,140 --> 00:24:18,180
78 yenes cada uno

1114
00:24:18,180 --> 00:24:18,220
78 yenes cada uno

1115
00:24:18,220 --> 00:24:18,260
78 yenes cada uno

1116
00:24:18,260 --> 00:24:18,310
78 yenes cada uno

1117
00:24:18,310 --> 00:24:18,350
78 yenes cada uno

1118
00:24:18,350 --> 00:24:18,390
78 yenes cada uno

1119
00:24:18,390 --> 00:24:18,430
78 yenes cada uno

1120
00:24:18,430 --> 00:24:18,470
78 yenes cada uno

1121
00:24:18,470 --> 00:24:18,520
78 yenes cada uno

1122
00:24:18,520 --> 00:24:18,560
78 yenes cada uno

1123
00:24:18,560 --> 00:24:18,600
78 yenes cada uno

1124
00:24:18,600 --> 00:24:18,640
78 yenes cada uno

1125
00:24:18,640 --> 00:24:18,680
78 yenes cada uno

1126
00:24:18,680 --> 00:24:18,720
78 yenes cada uno

1127
00:24:18,720 --> 00:24:18,770
78 yenes cada uno

1128
00:24:18,770 --> 00:24:18,810
78 yenes cada uno

1129
00:24:18,810 --> 00:24:18,850
78 yenes cada uno

1130
00:24:18,850 --> 00:24:18,890
78 yenes cada uno

1131
00:24:18,890 --> 00:24:19,140
78 yenes cada uno

1132
00:24:19,140 --> 00:24:19,180
78 yenes cada uno

1133
00:24:19,180 --> 00:24:19,220
78 yenes cada uno

1134
00:24:19,220 --> 00:24:19,270
78 yenes cada uno

1135
00:24:19,270 --> 00:24:19,310
78 yenes cada uno

1136
00:24:19,310 --> 00:24:19,430
78 yenes cada uno

1137
00:24:19,430 --> 00:24:19,520
78 yenes cada uno

1138
00:24:19,520 --> 00:24:21,020
78 yenes cada uno

1139
00:24:23,140 --> 00:24:24,740
Son sólo 10 yenes.

1140
00:24:24,740 --> 00:24:26,480
¡Cuesta 11 yenes!

1141
00:24:27,920 --> 00:24:31,030
De ahora en adelante compraré verduras aquí.

1142
00:24:31,030 --> 00:24:32,790
¿Qué pasa, amigo?

1143
00:24:32,790 --> 00:24:33,760
¿Se siente mareado?

1144
00:24:33,760 --> 00:24:36,210
No, estamos bien.

1145
00:24:36,210 --> 00:24:40,020
Gracias al Señor. Gracias al Señor.

1146
00:24:40,020 --> 00:24:40,890
¿Señora?

1147
00:24:40,890 --> 00:24:43,160
Está fuera de servicio ahora mismo.

1148
00:24:43,980 --> 00:24:45,100
Buda.

1149
00:24:45,100 --> 00:24:46,860
Orar está fuera de los límites.

1150
00:24:52,390 --> 00:24:54,610
Anímate, Buda.

1151
00:24:55,170 --> 00:24:57,440
Sí, está bien.

1152
00:24:57,440 --> 00:25:00,460
Esta noche tendremos mucho daikon, ¿no?

1153
00:25:01,680 --> 00:25:04,510
Vale, te echaré una mano.

1154
00:25:08,690 --> 00:25:09,940
baño

1155
00:25:08,690 --> 00:25:09,940
Baño Tachikawa

1156
00:25:11,200 --> 00:25:13,490
¡Japón exótico!

1157
00:25:15,080 --> 00:25:16,690
¿Quieres darte un chapuzón?

1158
00:25:16,690 --> 00:25:17,990
Te revitalizará.

1159
00:25:19,260 --> 00:25:22,430
Si te refieres a avivamiento, ya lo he experimentado.

1160
00:25:22,430 --> 00:25:24,160
Eso es un secreto.

1161
00:25:24,160 --> 00:25:26,750
Oh, solo finge que te convencí.

1162
00:25:26,750 --> 00:25:29,070
O-está bien.

1163
00:25:37,410 --> 00:25:40,370
Esto realmente es...

1164
00:25:40,370 --> 00:25:43,150
revitalizante.

1165
00:25:57,490 --> 00:25:58,130
¿Qué es?

1166
00:25:59,700 --> 00:26:01,330
Croquet De Verduras

1167
00:26:01,330 --> 00:26:03,630
¡Se ve delicioso!

1168
00:26:03,630 --> 00:26:04,720
Está bien.

1169
00:26:04,720 --> 00:26:06,950
Entonces es mi regalo.

1170
00:26:06,950 --> 00:26:08,730
¿Qué? ¿En serio?

1171
00:26:32,970 --> 00:26:35,050
Es hermoso.

1172
00:26:35,050 --> 00:26:37,810
Sí. Me alegro de haber venido a Japón.

1173
00:26:39,000 --> 00:26:42,720
Oh, ¿por qué no preparamos un almuerzo y vamos a ver flores la próxima vez?

1174
00:26:42,720 --> 00:26:43,930
¡Suena bien!

1175
00:26:44,580 --> 00:26:49,580
¡Las flores de cerezo de Japón son geniales!

1176
00:26:44,580 --> 00:26:49,580
Observación de flores juntos

1177
00:26:55,650 --> 00:26:57,290
Buenos días.

1178
00:26:57,290 --> 00:26:57,830
Oh.

1179
00:26:57,830 --> 00:26:59,300
Buen día.

1180
00:27:04,800 --> 00:27:06,100
Hola.

1181
00:27:08,930 --> 00:27:11,100
Son sorprendentemente correctos, ¿no?

1182
00:27:24,870 --> 00:27:24,910
Piscina comunitaria

1183
00:27:24,870 --> 00:27:24,910
Renovación Abierta!!

1184
00:27:24,870 --> 00:27:24,910
Ajetreo

1185
00:27:24,870 --> 00:27:24,910
Compras

1186
00:27:24,870 --> 00:27:24,910
Distrito

1187
00:27:24,910 --> 00:27:24,950
Ajetreo

1188
00:27:24,910 --> 00:27:24,950
Piscina comunitaria

1189
00:27:24,910 --> 00:27:24,950
Renovación Abierta!!

1190
00:27:24,910 --> 00:27:24,950
Compras

1191
00:27:24,910 --> 00:27:24,950
Distrito

1192
00:27:24,950 --> 00:27:24,990
Compras

1193
00:27:24,950 --> 00:27:24,990
Distrito

1194
00:27:24,950 --> 00:27:24,990
Ajetreo

1195
00:27:24,950 --> 00:27:24,990
Renovación Abierta!!

1196
00:27:24,950 --> 00:27:24,990
Piscina comunitaria

1197
00:27:24,990 --> 00:27:25,030
Compras

1198
00:27:24,990 --> 00:27:25,030
Piscina comunitaria

1199
00:27:24,990 --> 00:27:25,030
Renovación Abierta!!

1200
00:27:24,990 --> 00:27:25,030
Ajetreo

1201
00:27:24,990 --> 00:27:25,030
Distrito

1202
00:27:25,030 --> 00:27:25,080
Compras

1203
00:27:25,030 --> 00:27:25,080
Distrito

1204
00:27:25,030 --> 00:27:25,080
Ajetreo

1205
00:27:25,030 --> 00:27:25,080
Renovación Abierta!!

1206
00:27:25,030 --> 00:27:25,080
Piscina comunitaria

1207
00:27:25,080 --> 00:27:25,120
Distrito

1208
00:27:25,080 --> 00:27:25,120
Compras

1209
00:27:25,080 --> 00:27:25,120
Piscina comunitaria

1210
00:27:25,080 --> 00:27:25,120
Renovación Abierta!!

1211
00:27:25,080 --> 00:27:25,120
Ajetreo

1212
00:27:25,120 --> 00:27:25,160
Piscina comunitaria

1213
00:27:25,120 --> 00:27:25,160
Ajetreo

1214
00:27:25,120 --> 00:27:25,160
Renovación Abierta!!

1215
00:27:25,120 --> 00:27:25,160
Compras

1216
00:27:25,120 --> 00:27:25,160
Distrito

1217
00:27:25,160 --> 00:27:25,200
Distrito

1218
00:27:25,160 --> 00:27:25,200
Compras

1219
00:27:25,160 --> 00:27:25,200
Ajetreo

1220
00:27:25,160 --> 00:27:25,200
Renovación Abierta!!

1221
00:27:25,160 --> 00:27:25,200
Piscina comunitaria

1222
00:27:25,200 --> 00:27:25,240
Piscina comunitaria

1223
00:27:25,200 --> 00:27:25,240
Renovación Abierta!!

1224
00:27:25,200 --> 00:27:25,240
Compras

1225
00:27:25,200 --> 00:27:25,240
Distrito

1226
00:27:25,200 --> 00:27:25,240
Ajetreo

1227
00:27:25,240 --> 00:27:25,290
Distrito

1228
00:27:25,240 --> 00:27:25,290
Compras

1229
00:27:25,240 --> 00:27:25,290
Renovación Abierta!!

1230
00:27:25,240 --> 00:27:25,290
Piscina comunitaria

1231
00:27:25,240 --> 00:27:25,290
Ajetreo

1232
00:27:25,290 --> 00:27:25,330
Distrito

1233
00:27:25,290 --> 00:27:25,330
Ajetreo

1234
00:27:25,290 --> 00:27:25,330
Compras

1235
00:27:25,290 --> 00:27:25,330
Renovación Abierta!!

1236
00:27:25,290 --> 00:27:25,330
Piscina comunitaria

1237
00:27:25,330 --> 00:27:25,370
Compras

1238
00:27:25,330 --> 00:27:25,370
Distrito

1239
00:27:25,330 --> 00:27:25,370
Piscina comunitaria

1240
00:27:25,330 --> 00:27:25,370
Ajetreo

1241
00:27:25,330 --> 00:27:25,370
Renovación Abierta!!

1242
00:27:25,370 --> 00:27:25,410
Piscina comunitaria

1243
00:27:25,370 --> 00:27:25,410
Renovación Abierta!!

1244
00:27:25,370 --> 00:27:25,410
Ajetreo

1245
00:27:25,370 --> 00:27:25,410
Compras

1246
00:27:25,370 --> 00:27:25,410
Distrito

1247
00:27:25,410 --> 00:27:25,450
Ajetreo

1248
00:27:25,410 --> 00:27:25,450
Piscina comunitaria

1249
00:27:25,410 --> 00:27:25,450
Renovación Abierta!!

1250
00:27:25,410 --> 00:27:25,450
Compras

1251
00:27:25,410 --> 00:27:25,450
Distrito

1252
00:27:25,450 --> 00:27:25,490
Compras

1253
00:27:25,450 --> 00:27:25,490
Ajetreo

1254
00:27:25,450 --> 00:27:25,490
Renovación Abierta!!

1255
00:27:25,450 --> 00:27:25,490
Distrito

1256
00:27:25,450 --> 00:27:25,490
Piscina comunitaria

1257
00:27:25,490 --> 00:27:25,540
Compras

1258
00:27:25,490 --> 00:27:25,540
Distrito

1259
00:27:25,490 --> 00:27:25,540
Ajetreo

1260
00:27:25,490 --> 00:27:25,540
Piscina comunitaria

1261
00:27:25,490 --> 00:27:25,540
Renovación Abierta!!

1262
00:27:25,540 --> 00:27:25,580
Piscina comunitaria

1263
00:27:25,540 --> 00:27:25,580
Renovación Abierta!!

1264
00:27:25,540 --> 00:27:25,580
Ajetreo

1265
00:27:25,540 --> 00:27:25,580
Compras

1266
00:27:25,540 --> 00:27:25,580
Distrito

1267
00:27:25,580 --> 00:27:25,620
Compras

1268
00:27:25,580 --> 00:27:25,620
Distrito

1269
00:27:25,580 --> 00:27:25,620
Renovación Abierta!!

1270
00:27:25,580 --> 00:27:25,620
Ajetreo

1271
00:27:25,580 --> 00:27:25,620
Piscina comunitaria

1272
00:27:25,620 --> 00:27:25,660
Piscina comunitaria

1273
00:27:25,620 --> 00:27:25,660
Renovación Abierta!!

1274
00:27:25,620 --> 00:27:25,660
Ajetreo

1275
00:27:25,620 --> 00:27:25,660
Compras

1276
00:27:25,620 --> 00:27:25,660
Distrito

1277
00:27:25,660 --> 00:27:25,700
Renovación Abierta!!

1278
00:27:25,660 --> 00:27:25,700
Compras

1279
00:27:25,660 --> 00:27:25,700
Distrito

1280
00:27:25,660 --> 00:27:25,700
Piscina comunitaria

1281
00:27:25,660 --> 00:27:25,700
Ajetreo

1282
00:27:25,700 --> 00:27:25,740
Piscina comunitaria

1283
00:27:25,700 --> 00:27:25,740
Renovación Abierta!!

1284
00:27:25,700 --> 00:27:25,740
Ajetreo

1285
00:27:25,700 --> 00:27:25,740
Compras

1286
00:27:25,700 --> 00:27:25,740
Distrito

1287
00:27:25,740 --> 00:27:25,790
Distrito

1288
00:27:25,740 --> 00:27:25,790
Compras

1289
00:27:25,740 --> 00:27:25,790
Ajetreo

1290
00:27:25,740 --> 00:27:25,790
Piscina comunitaria

1291
00:27:25,740 --> 00:27:25,790
Renovación Abierta!!

1292
00:27:25,790 --> 00:27:25,830
Piscina comunitaria

1293
00:27:25,790 --> 00:27:25,830
Renovación Abierta!!

1294
00:27:25,790 --> 00:27:25,830
Ajetreo

1295
00:27:25,790 --> 00:27:25,830
Distrito

1296
00:27:25,790 --> 00:27:25,830
Compras

1297
00:27:25,830 --> 00:27:25,870
Distrito

1298
00:27:25,830 --> 00:27:25,870
Compras

1299
00:27:25,830 --> 00:27:25,870
Ajetreo

1300
00:27:25,830 --> 00:27:25,870
Renovación Abierta!!

1301
00:27:25,830 --> 00:27:25,870
Piscina comunitaria

1302
00:27:25,870 --> 00:27:25,910
Ajetreo

1303
00:27:25,870 --> 00:27:25,910
Piscina comunitaria

1304
00:27:25,870 --> 00:27:25,910
Renovación Abierta!!

1305
00:27:25,870 --> 00:27:25,910
Compras

1306
00:27:25,870 --> 00:27:25,910
Distrito

1307
00:27:25,910 --> 00:27:25,950
Compras

1308
00:27:25,910 --> 00:27:25,950
Distrito

1309
00:27:25,910 --> 00:27:25,950
Piscina comunitaria

1310
00:27:25,910 --> 00:27:25,950
Ajetreo

1311
00:27:25,910 --> 00:27:25,950
Renovación Abierta!!

1312
00:27:25,950 --> 00:27:25,990
Piscina comunitaria

1313
00:27:25,950 --> 00:27:25,990
Ajetreo

1314
00:27:25,950 --> 00:27:25,990
Renovación Abierta!!

1315
00:27:25,950 --> 00:27:25,990
Compras

1316
00:27:25,950 --> 00:27:25,990
Distrito

1317
00:27:25,990 --> 00:27:26,040
Ajetreo

1318
00:27:25,990 --> 00:27:26,040
Piscina comunitaria

1319
00:27:25,990 --> 00:27:26,040
Renovación Abierta!!

1320
00:27:25,990 --> 00:27:26,040
Compras

1321
00:27:25,990 --> 00:27:26,040
Distrito

1322
00:27:26,040 --> 00:27:26,080
Compras

1323
00:27:26,040 --> 00:27:26,080
Distrito

1324
00:27:26,040 --> 00:27:26,080
Renovación Abierta!!

1325
00:27:26,040 --> 00:27:26,080
Piscina comunitaria

1326
00:27:26,040 --> 00:27:26,080
Ajetreo

1327
00:27:26,080 --> 00:27:26,120
Ajetreo

1328
00:27:26,080 --> 00:27:26,120
Piscina comunitaria

1329
00:27:26,080 --> 00:27:26,120
Renovación Abierta!!

1330
00:27:26,080 --> 00:27:26,120
Compras

1331
00:27:26,080 --> 00:27:26,120
Distrito

1332
00:27:26,120 --> 00:27:26,160
Ajetreo

1333
00:27:26,120 --> 00:27:26,160
Piscina comunitaria

1334
00:27:26,120 --> 00:27:26,160
Renovación Abierta!!

1335
00:27:26,120 --> 00:27:26,160
Compras

1336
00:27:26,120 --> 00:27:26,160
Distrito

1337
00:27:26,160 --> 00:27:26,200
Compras

1338
00:27:26,160 --> 00:27:26,200
Distrito

1339
00:27:26,160 --> 00:27:26,200
Renovación Abierta!!

1340
00:27:26,160 --> 00:27:26,200
Ajetreo

1341
00:27:26,160 --> 00:27:26,200
Piscina comunitaria

1342
00:27:26,200 --> 00:27:26,240
Renovación Abierta!!

1343
00:27:26,200 --> 00:27:26,240
Piscina comunitaria

1344
00:27:26,200 --> 00:27:26,240
Ajetreo

1345
00:27:26,200 --> 00:27:26,240
Compras

1346
00:27:26,200 --> 00:27:26,240
Distrito

1347
00:27:26,240 --> 00:27:26,290
Ajetreo

1348
00:27:26,240 --> 00:27:26,290
Compras

1349
00:27:26,240 --> 00:27:26,290
Piscina comunitaria

1350
00:27:26,240 --> 00:27:26,290
Renovación Abierta!!

1351
00:27:26,240 --> 00:27:26,290
Distrito

1352
00:27:26,290 --> 00:27:26,330
Ajetreo

1353
00:27:26,290 --> 00:27:26,330
Renovación Abierta!!

1354
00:27:26,290 --> 00:27:26,330
Piscina comunitaria

1355
00:27:26,290 --> 00:27:26,330
Compras

1356
00:27:26,290 --> 00:27:26,330
Distrito

1357
00:27:26,330 --> 00:27:26,370
Distrito

1358
00:27:26,330 --> 00:27:26,370
Compras

1359
00:27:26,330 --> 00:27:26,370
Renovación Abierta!!

1360
00:27:26,330 --> 00:27:26,370
Piscina comunitaria

1361
00:27:26,330 --> 00:27:26,370
Ajetreo

1362
00:27:26,370 --> 00:27:26,410
Renovación Abierta!!

1363
00:27:26,370 --> 00:27:26,410
Ajetreo

1364
00:27:26,370 --> 00:27:26,410
Compras

1365
00:27:26,370 --> 00:27:26,410
Distrito

1366
00:27:26,370 --> 00:27:26,410
Piscina comunitaria

1367
00:27:26,410 --> 00:27:26,450
Ajetreo

1368
00:27:26,410 --> 00:27:26,450
Renovación Abierta!!

1369
00:27:26,410 --> 00:27:26,450
Compras

1370
00:27:26,410 --> 00:27:26,450
Piscina comunitaria

1371
00:27:26,410 --> 00:27:26,450
Distrito

1372
00:27:26,450 --> 00:27:26,490
Compras

1373
00:27:26,450 --> 00:27:26,490
Distrito

1374
00:27:26,450 --> 00:27:26,490
Ajetreo

1375
00:27:26,450 --> 00:27:26,490
Renovación Abierta!!

1376
00:27:26,450 --> 00:27:26,490
Piscina comunitaria

1377
00:27:26,490 --> 00:27:26,540
Compras

1378
00:27:26,490 --> 00:27:26,540
Distrito

1379
00:27:26,490 --> 00:27:26,540
Renovación Abierta!!

1380
00:27:26,490 --> 00:27:26,540
Piscina comunitaria

1381
00:27:26,490 --> 00:27:26,540
Ajetreo

1382
00:27:26,540 --> 00:27:26,580
Ajetreo

1383
00:27:26,540 --> 00:27:26,580
Renovación Abierta!!

1384
00:27:26,540 --> 00:27:26,580
Compras

1385
00:27:26,540 --> 00:27:26,580
Distrito

1386
00:27:26,540 --> 00:27:26,580
Piscina comunitaria

1387
00:27:26,580 --> 00:27:26,620
Ajetreo

1388
00:27:26,580 --> 00:27:26,620
Piscina comunitaria

1389
00:27:26,580 --> 00:27:26,620
Renovación Abierta!!

1390
00:27:26,580 --> 00:27:26,620
Compras

1391
00:27:26,580 --> 00:27:26,620
Distrito

1392
00:27:26,620 --> 00:27:26,660
Compras

1393
00:27:26,620 --> 00:27:26,660
Distrito

1394
00:27:26,620 --> 00:27:26,660
Renovación Abierta!!

1395
00:27:26,620 --> 00:27:26,660
Piscina comunitaria

1396
00:27:26,620 --> 00:27:26,660
Ajetreo

1397
00:27:26,660 --> 00:27:26,700
Piscina comunitaria

1398
00:27:26,660 --> 00:27:26,700
Renovación Abierta!!

1399
00:27:26,660 --> 00:27:26,700
Ajetreo

1400
00:27:26,660 --> 00:27:26,700
Compras

1401
00:27:26,660 --> 00:27:26,700
Distrito

1402
00:27:26,700 --> 00:27:26,740
Distrito

1403
00:27:26,700 --> 00:27:26,740
Compras

1404
00:27:26,700 --> 00:27:26,740
Renovación Abierta!!

1405
00:27:26,700 --> 00:27:26,740
Piscina comunitaria

1406
00:27:26,700 --> 00:27:26,740
Ajetreo

1407
00:27:26,740 --> 00:27:26,790
Ajetreo

1408
00:27:26,740 --> 00:27:26,790
Piscina comunitaria

1409
00:27:26,740 --> 00:27:26,790
Renovación Abierta!!

1410
00:27:26,740 --> 00:27:26,790
Compras

1411
00:27:26,740 --> 00:27:26,790
Distrito

1412
00:27:26,790 --> 00:27:26,830
Distrito

1413
00:27:26,790 --> 00:27:26,830
Compras

1414
00:27:26,790 --> 00:27:26,830
Ajetreo

1415
00:27:26,790 --> 00:27:26,830
Renovación Abierta!!

1416
00:27:26,790 --> 00:27:26,830
Piscina comunitaria

1417
00:27:26,830 --> 00:27:26,870
Ajetreo

1418
00:27:26,830 --> 00:27:26,870
Piscina comunitaria

1419
00:27:26,830 --> 00:27:26,870
Renovación Abierta!!

1420
00:27:26,830 --> 00:27:26,870
Compras

1421
00:27:26,830 --> 00:27:26,870
Distrito

1422
00:27:26,870 --> 00:27:26,910
Compras

1423
00:27:26,870 --> 00:27:26,910
Renovación Abierta!!

1424
00:27:26,870 --> 00:27:26,910
Piscina comunitaria

1425
00:27:26,870 --> 00:27:26,910
Distrito

1426
00:27:26,870 --> 00:27:26,910
Ajetreo

1427
00:27:26,910 --> 00:27:26,950
Compras

1428
00:27:26,910 --> 00:27:26,950
Piscina comunitaria

1429
00:27:26,910 --> 00:27:26,950
Renovación Abierta!!

1430
00:27:26,910 --> 00:27:26,950
Ajetreo

1431
00:27:26,910 --> 00:27:26,950
Distrito

1432
00:27:26,950 --> 00:27:27,000
Piscina comunitaria

1433
00:27:26,950 --> 00:27:27,000
Distrito

1434
00:27:26,950 --> 00:27:27,000
Ajetreo

1435
00:27:26,950 --> 00:27:27,000
Compras

1436
00:27:26,950 --> 00:27:27,000
Renovación Abierta!!

1437
00:27:27,000 --> 00:27:27,040
Ajetreo

1438
00:27:27,000 --> 00:27:27,040
Piscina comunitaria

1439
00:27:27,000 --> 00:27:27,040
Renovación Abierta!!

1440
00:27:27,000 --> 00:27:27,040
Compras

1441
00:27:27,000 --> 00:27:27,040
Distrito

1442
00:27:27,040 --> 00:27:27,080
Ajetreo

1443
00:27:27,040 --> 00:27:27,080
Compras

1444
00:27:27,040 --> 00:27:27,080
Renovación Abierta!!

1445
00:27:27,040 --> 00:27:27,080
Piscina comunitaria

1446
00:27:27,040 --> 00:27:27,080
Distrito

1447
00:27:27,080 --> 00:27:27,120
Piscina comunitaria

1448
00:27:27,080 --> 00:27:27,120
Renovación Abierta!!

1449
00:27:27,080 --> 00:27:27,120
Ajetreo

1450
00:27:27,080 --> 00:27:27,120
Distrito

1451
00:27:27,080 --> 00:27:27,120
Compras

1452
00:27:27,120 --> 00:27:27,160
Compras

1453
00:27:27,120 --> 00:27:27,160
Distrito

1454
00:27:27,120 --> 00:27:27,160
Ajetreo

1455
00:27:27,120 --> 00:27:27,160
Piscina comunitaria

1456
00:27:27,120 --> 00:27:27,160
Renovación Abierta!!

1457
00:27:27,160 --> 00:27:27,200
Compras

1458
00:27:27,160 --> 00:27:27,200
Piscina comunitaria

1459
00:27:27,160 --> 00:27:27,200
Renovación Abierta!!

1460
00:27:27,160 --> 00:27:27,200
Ajetreo

1461
00:27:27,160 --> 00:27:27,200
Distrito

1462
00:27:27,200 --> 00:27:27,250
Renovación Abierta!!

1463
00:27:27,200 --> 00:27:27,250
Distrito

1464
00:27:27,200 --> 00:27:27,250
Piscina comunitaria

1465
00:27:27,200 --> 00:27:27,250
Ajetreo

1466
00:27:27,200 --> 00:27:27,250
Compras

1467
00:27:27,250 --> 00:27:27,290
Distrito

1468
00:27:27,250 --> 00:27:27,290
Piscina comunitaria

1469
00:27:27,250 --> 00:27:27,290
Renovación Abierta!!

1470
00:27:27,250 --> 00:27:27,290
Ajetreo

1471
00:27:27,250 --> 00:27:27,290
Compras

1472
00:27:27,290 --> 00:27:27,330
Piscina comunitaria

1473
00:27:27,290 --> 00:27:27,330
Distrito

1474
00:27:27,290 --> 00:27:27,330
Compras

1475
00:27:27,290 --> 00:27:27,330
Renovación Abierta!!

1476
00:27:27,290 --> 00:27:27,330
Ajetreo

1477
00:27:27,330 --> 00:27:27,370
Piscina comunitaria

1478
00:27:27,330 --> 00:27:27,370
Renovación Abierta!!

1479
00:27:27,330 --> 00:27:27,370
Ajetreo

1480
00:27:27,330 --> 00:27:27,370
Compras

1481
00:27:27,330 --> 00:27:27,370
Distrito

1482
00:27:27,370 --> 00:27:27,410
Compras

1483
00:27:27,370 --> 00:27:27,410
Distrito

1484
00:27:27,370 --> 00:27:27,410
Ajetreo

1485
00:27:27,370 --> 00:27:27,410
Renovación Abierta!!

1486
00:27:27,370 --> 00:27:27,410
Piscina comunitaria

1487
00:27:27,410 --> 00:27:27,450
Ajetreo

1488
00:27:27,410 --> 00:27:27,450
Piscina comunitaria

1489
00:27:27,410 --> 00:27:27,450
Renovación Abierta!!

1490
00:27:27,410 --> 00:27:27,450
Compras

1491
00:27:27,410 --> 00:27:27,450
Distrito

1492
00:27:27,450 --> 00:27:27,500
Compras

1493
00:27:27,450 --> 00:27:27,500
Distrito

1494
00:27:27,450 --> 00:27:27,500
Ajetreo

1495
00:27:27,450 --> 00:27:27,500
Renovación Abierta!!

1496
00:27:27,450 --> 00:27:27,500
Piscina comunitaria

1497
00:27:27,500 --> 00:27:27,540
Compras

1498
00:27:27,500 --> 00:27:27,540
Piscina comunitaria

1499
00:27:27,500 --> 00:27:27,540
Renovación Abierta!!

1500
00:27:27,500 --> 00:27:27,540
Ajetreo

1501
00:27:27,500 --> 00:27:27,540
Distrito

1502
00:27:27,540 --> 00:27:27,580
Ajetreo

1503
00:27:27,540 --> 00:27:27,580
Piscina comunitaria

1504
00:27:27,540 --> 00:27:27,580
Renovación Abierta!!

1505
00:27:27,540 --> 00:27:27,580
Compras

1506
00:27:27,540 --> 00:27:27,580
Distrito

1507
00:27:27,580 --> 00:27:27,620
Renovación Abierta!!

1508
00:27:27,580 --> 00:27:27,620
Compras

1509
00:27:27,580 --> 00:27:27,620
Ajetreo

1510
00:27:27,580 --> 00:27:27,620
Piscina comunitaria

1511
00:27:27,580 --> 00:27:27,620
Distrito

1512
00:27:27,620 --> 00:27:27,660
Distrito

1513
00:27:27,620 --> 00:27:27,660
Renovación Abierta!!

1514
00:27:27,620 --> 00:27:27,660
Ajetreo

1515
00:27:27,620 --> 00:27:27,660
Compras

1516
00:27:27,620 --> 00:27:27,660
Piscina comunitaria

1517
00:27:27,660 --> 00:27:27,700
Compras

1518
00:27:27,660 --> 00:27:27,700
Distrito

1519
00:27:27,660 --> 00:27:27,700
Ajetreo

1520
00:27:27,660 --> 00:27:27,700
Renovación Abierta!!

1521
00:27:27,660 --> 00:27:27,700
Piscina comunitaria

1522
00:27:27,700 --> 00:27:27,750
Distrito

1523
00:27:27,700 --> 00:27:27,750
Piscina comunitaria

1524
00:27:27,700 --> 00:27:27,750
Renovación Abierta!!

1525
00:27:27,700 --> 00:27:27,750
Ajetreo

1526
00:27:27,700 --> 00:27:27,750
Compras

1527
00:27:27,750 --> 00:27:27,790
Distrito

1528
00:27:27,750 --> 00:27:27,790
Compras

1529
00:27:27,750 --> 00:27:27,790
Piscina comunitaria

1530
00:27:27,750 --> 00:27:27,790
Renovación Abierta!!

1531
00:27:27,750 --> 00:27:27,790
Ajetreo

1532
00:27:27,790 --> 00:27:27,830
Distrito

1533
00:27:27,790 --> 00:27:27,830
Piscina comunitaria

1534
00:27:27,790 --> 00:27:27,830
Renovación Abierta!!

1535
00:27:27,790 --> 00:27:27,830
Ajetreo

1536
00:27:27,790 --> 00:27:27,830
Compras

1537
00:27:27,830 --> 00:27:27,870
Piscina comunitaria

1538
00:27:27,830 --> 00:27:27,870
Renovación Abierta!!

1539
00:27:27,830 --> 00:27:27,870
Ajetreo

1540
00:27:27,830 --> 00:27:27,870
Compras

1541
00:27:27,830 --> 00:27:27,870
Distrito

1542
00:27:27,870 --> 00:27:27,910
Distrito

1543
00:27:27,870 --> 00:27:27,910
Ajetreo

1544
00:27:27,870 --> 00:27:27,910
Renovación Abierta!!

1545
00:27:27,870 --> 00:27:27,910
Piscina comunitaria

1546
00:27:27,870 --> 00:27:27,910
Compras

1547
00:27:27,910 --> 00:27:27,950
Renovación Abierta!!

1548
00:27:27,910 --> 00:27:27,950
Ajetreo

1549
00:27:27,910 --> 00:27:27,950
Piscina comunitaria

1550
00:27:27,910 --> 00:27:27,950
Compras

1551
00:27:27,910 --> 00:27:27,950
Distrito

1552
00:27:27,950 --> 00:27:28,000
Compras

1553
00:27:27,950 --> 00:27:28,000
Distrito

1554
00:27:27,950 --> 00:27:28,000
Ajetreo

1555
00:27:27,950 --> 00:27:28,000
Renovación Abierta!!

1556
00:27:27,950 --> 00:27:28,000
Piscina comunitaria

1557
00:27:28,000 --> 00:27:28,040
Piscina comunitaria

1558
00:27:28,000 --> 00:27:28,040
Renovación Abierta!!

1559
00:27:28,000 --> 00:27:28,040
Ajetreo

1560
00:27:28,000 --> 00:27:28,040
Compras

1561
00:27:28,000 --> 00:27:28,040
Distrito

1562
00:27:28,040 --> 00:27:28,080
Compras

1563
00:27:28,040 --> 00:27:28,080
Distrito

1564
00:27:28,040 --> 00:27:28,080
Ajetreo

1565
00:27:28,040 --> 00:27:28,080
Renovación Abierta!!

1566
00:27:28,040 --> 00:27:28,080
Piscina comunitaria

1567
00:27:28,080 --> 00:27:28,120
Distrito

1568
00:27:28,080 --> 00:27:28,120
Piscina comunitaria

1569
00:27:28,080 --> 00:27:28,120
Renovación Abierta!!

1570
00:27:28,080 --> 00:27:28,120
Ajetreo

1571
00:27:28,080 --> 00:27:28,120
Compras

1572
00:27:28,120 --> 00:27:28,160
Piscina comunitaria

1573
00:27:28,120 --> 00:27:28,160
Renovación Abierta!!

1574
00:27:28,120 --> 00:27:28,160
Ajetreo

1575
00:27:28,120 --> 00:27:28,160
Compras

1576
00:27:28,120 --> 00:27:28,160
Distrito

1577
00:27:28,160 --> 00:27:28,200
Ajetreo

1578
00:27:28,160 --> 00:27:28,200
Compras

1579
00:27:28,160 --> 00:27:28,200
Distrito

1580
00:27:28,160 --> 00:27:28,200
Renovación Abierta!!

1581
00:27:28,160 --> 00:27:28,200
Piscina comunitaria

1582
00:27:28,200 --> 00:27:28,250
Ajetreo

1583
00:27:28,200 --> 00:27:28,250
Piscina comunitaria

1584
00:27:28,200 --> 00:27:28,250
Compras

1585
00:27:28,200 --> 00:27:28,250
Renovación Abierta!!

1586
00:27:28,200 --> 00:27:28,250
Distrito

1587
00:27:28,250 --> 00:27:28,290
Compras

1588
00:27:28,250 --> 00:27:28,290
Distrito

1589
00:27:28,250 --> 00:27:28,290
Renovación Abierta!!

1590
00:27:28,250 --> 00:27:28,290
Piscina comunitaria

1591
00:27:28,250 --> 00:27:28,290
Ajetreo

1592
00:27:28,290 --> 00:27:28,330
Piscina comunitaria

1593
00:27:28,290 --> 00:27:28,330
Renovación Abierta!!

1594
00:27:28,290 --> 00:27:28,330
Ajetreo

1595
00:27:28,290 --> 00:27:28,330
Compras

1596
00:27:28,290 --> 00:27:28,330
Distrito

1597
00:27:28,330 --> 00:27:28,370
Compras

1598
00:27:28,330 --> 00:27:28,370
Distrito

1599
00:27:28,330 --> 00:27:28,370
Ajetreo

1600
00:27:28,330 --> 00:27:28,370
Piscina comunitaria

1601
00:27:28,330 --> 00:27:28,370
Renovación Abierta!!

1602
00:27:28,370 --> 00:27:28,410
Ajetreo

1603
00:27:28,370 --> 00:27:28,410
Piscina comunitaria

1604
00:27:28,370 --> 00:27:28,410
Renovación Abierta!!

1605
00:27:28,370 --> 00:27:28,410
Compras

1606
00:27:28,370 --> 00:27:28,410
Distrito

1607
00:27:28,410 --> 00:27:28,450
Piscina comunitaria

1608
00:27:28,410 --> 00:27:28,450
Renovación Abierta!!

1609
00:27:28,410 --> 00:27:28,450
Ajetreo

1610
00:27:28,410 --> 00:27:28,450
Compras

1611
00:27:28,410 --> 00:27:28,450
Distrito

1612
00:27:28,450 --> 00:27:28,500
Distrito

1613
00:27:28,450 --> 00:27:28,500
Compras

1614
00:27:28,450 --> 00:27:28,500
Renovación Abierta!!

1615
00:27:28,450 --> 00:27:28,500
Piscina comunitaria

1616
00:27:28,450 --> 00:27:28,500
Ajetreo

1617
00:27:28,500 --> 00:27:28,540
Piscina comunitaria

1618
00:27:28,500 --> 00:27:28,540
Renovación Abierta!!

1619
00:27:28,500 --> 00:27:28,540
Ajetreo

1620
00:27:28,500 --> 00:27:28,540
Compras

1621
00:27:28,500 --> 00:27:28,540
Distrito

1622
00:27:28,540 --> 00:27:28,580
Compras

1623
00:27:28,540 --> 00:27:28,580
Distrito

1624
00:27:28,540 --> 00:27:28,580
Ajetreo

1625
00:27:28,540 --> 00:27:28,580
Renovación Abierta!!

1626
00:27:28,540 --> 00:27:28,580
Piscina comunitaria

1627
00:27:28,580 --> 00:27:28,620
Ajetreo

1628
00:27:28,580 --> 00:27:28,620
Piscina comunitaria

1629
00:27:28,580 --> 00:27:28,620
Renovación Abierta!!

1630
00:27:28,580 --> 00:27:28,620
Compras

1631
00:27:28,580 --> 00:27:28,620
Distrito

1632
00:27:28,620 --> 00:27:28,660
Compras

1633
00:27:28,620 --> 00:27:28,660
Distrito

1634
00:27:28,620 --> 00:27:28,660
Ajetreo

1635
00:27:28,620 --> 00:27:28,660
Renovación Abierta!!

1636
00:27:28,620 --> 00:27:28,660
Piscina comunitaria

1637
00:27:28,660 --> 00:27:28,710
Compras

1638
00:27:28,660 --> 00:27:28,710
Piscina comunitaria

1639
00:27:28,660 --> 00:27:28,710
Renovación Abierta!!

1640
00:27:28,660 --> 00:27:28,710
Ajetreo

1641
00:27:28,660 --> 00:27:28,710
Distrito

1642
00:27:28,710 --> 00:27:28,750
Piscina comunitaria

1643
00:27:28,710 --> 00:27:28,750
Renovación Abierta!!

1644
00:27:28,710 --> 00:27:28,750
Ajetreo

1645
00:27:28,710 --> 00:27:28,750
Compras

1646
00:27:28,710 --> 00:27:28,750
Distrito

1647
00:27:28,750 --> 00:27:28,790
Distrito

1648
00:27:28,750 --> 00:27:28,790
Ajetreo

1649
00:27:28,750 --> 00:27:28,790
Renovación Abierta!!

1650
00:27:28,750 --> 00:27:28,790
Piscina comunitaria

1651
00:27:28,750 --> 00:27:28,790
Compras

1652
00:27:28,790 --> 00:27:28,830
Piscina comunitaria

1653
00:27:28,790 --> 00:27:28,830
Renovación Abierta!!

1654
00:27:28,790 --> 00:27:28,830
Ajetreo

1655
00:27:28,790 --> 00:27:28,830
Compras

1656
00:27:28,790 --> 00:27:28,830
Distrito

1657
00:27:28,830 --> 00:27:28,870
Compras

1658
00:27:28,830 --> 00:27:28,870
Distrito

1659
00:27:28,830 --> 00:27:28,870
Ajetreo

1660
00:27:28,830 --> 00:27:28,870
Renovación Abierta!!

1661
00:27:28,830 --> 00:27:28,870
Piscina comunitaria

1662
00:27:28,870 --> 00:27:28,910
Piscina comunitaria

1663
00:27:28,870 --> 00:27:28,910
Renovación Abierta!!

1664
00:27:28,870 --> 00:27:28,910
Ajetreo

1665
00:27:28,870 --> 00:27:28,910
Compras

1666
00:27:28,870 --> 00:27:28,910
Distrito

1667
00:27:28,910 --> 00:27:28,960
Compras

1668
00:27:28,910 --> 00:27:28,960
Distrito

1669
00:27:28,910 --> 00:27:28,960
Ajetreo

1670
00:27:28,910 --> 00:27:28,960
Renovación Abierta!!

1671
00:27:28,910 --> 00:27:28,960
Piscina comunitaria

1672
00:27:28,960 --> 00:27:29,000
Compras

1673
00:27:28,960 --> 00:27:29,000
Piscina comunitaria

1674
00:27:28,960 --> 00:27:29,000
Renovación Abierta!!

1675
00:27:28,960 --> 00:27:29,000
Ajetreo

1676
00:27:28,960 --> 00:27:29,000
Distrito

1677
00:27:29,000 --> 00:27:29,040
Piscina comunitaria

1678
00:27:29,000 --> 00:27:29,040
Renovación Abierta!!

1679
00:27:29,000 --> 00:27:29,040
Ajetreo

1680
00:27:29,000 --> 00:27:29,040
Compras

1681
00:27:29,000 --> 00:27:29,040
Distrito

1682
00:27:29,040 --> 00:27:29,080
Distrito

1683
00:27:29,040 --> 00:27:29,080
Compras

1684
00:27:29,040 --> 00:27:29,080
Renovación Abierta!!

1685
00:27:29,040 --> 00:27:29,080
Piscina comunitaria

1686
00:27:29,040 --> 00:27:29,080
Ajetreo

1687
00:27:29,080 --> 00:27:29,120
Piscina comunitaria

1688
00:27:29,080 --> 00:27:29,120
Renovación Abierta!!

1689
00:27:29,080 --> 00:27:29,120
Ajetreo

1690
00:27:29,080 --> 00:27:29,120
Compras

1691
00:27:29,080 --> 00:27:29,120
Distrito

1692
00:27:29,120 --> 00:27:29,160
Compras

1693
00:27:29,120 --> 00:27:29,160
Distrito

1694
00:27:29,120 --> 00:27:29,160
Ajetreo

1695
00:27:29,120 --> 00:27:29,160
Renovación Abierta!!

1696
00:27:29,120 --> 00:27:29,160
Piscina comunitaria

1697
00:27:29,160 --> 00:27:29,210
Piscina comunitaria

1698
00:27:29,160 --> 00:27:29,210
Renovación Abierta!!

1699
00:27:29,160 --> 00:27:29,210
Ajetreo

1700
00:27:29,160 --> 00:27:29,210
Compras

1701
00:27:29,160 --> 00:27:29,210
Distrito

1702
00:27:29,210 --> 00:27:29,250
Compras

1703
00:27:29,210 --> 00:27:29,250
Distrito

1704
00:27:29,210 --> 00:27:29,250
Ajetreo

1705
00:27:29,210 --> 00:27:29,250
Renovación Abierta!!

1706
00:27:29,210 --> 00:27:29,250
Piscina comunitaria

1707
00:27:29,250 --> 00:27:29,290
Ajetreo

1708
00:27:29,250 --> 00:27:29,290
Piscina comunitaria

1709
00:27:29,250 --> 00:27:29,290
Renovación Abierta!!

1710
00:27:29,250 --> 00:27:29,290
Compras

1711
00:27:29,250 --> 00:27:29,290
Distrito

1712
00:27:29,290 --> 00:27:29,330
Ajetreo

1713
00:27:29,290 --> 00:27:29,330
Piscina comunitaria

1714
00:27:29,290 --> 00:27:29,330
Renovación Abierta!!

1715
00:27:29,290 --> 00:27:29,330
Compras

1716
00:27:29,290 --> 00:27:29,330
Distrito

1717
00:27:29,330 --> 00:27:29,370
Compras

1718
00:27:29,330 --> 00:27:29,370
Distrito

1719
00:27:29,330 --> 00:27:29,370
Ajetreo

1720
00:27:29,330 --> 00:27:29,370
Renovación Abierta!!

1721
00:27:29,330 --> 00:27:29,370
Piscina comunitaria

1722
00:27:29,370 --> 00:27:29,410
Piscina comunitaria

1723
00:27:29,370 --> 00:27:29,410
Renovación Abierta!!

1724
00:27:29,370 --> 00:27:29,410
Compras

1725
00:27:29,370 --> 00:27:29,410
Distrito

1726
00:27:29,370 --> 00:27:29,410
Ajetreo

1727
00:27:29,410 --> 00:27:29,460
Distrito

1728
00:27:29,410 --> 00:27:29,460
Compras

1729
00:27:29,410 --> 00:27:29,460
Renovación Abierta!!

1730
00:27:29,410 --> 00:27:29,460
Ajetreo

1731
00:27:29,410 --> 00:27:29,460
Piscina comunitaria

1732
00:27:29,460 --> 00:27:29,500
Renovación Abierta!!

1733
00:27:29,460 --> 00:27:29,500
Ajetreo

1734
00:27:29,460 --> 00:27:29,500
Piscina comunitaria

1735
00:27:29,460 --> 00:27:29,500
Compras

1736
00:27:29,460 --> 00:27:29,500
Distrito

1737
00:27:29,500 --> 00:27:29,540
Compras

1738
00:27:29,500 --> 00:27:29,540
Distrito

1739
00:27:29,500 --> 00:27:29,540
Ajetreo

1740
00:27:29,500 --> 00:27:29,540
Renovación Abierta!!

1741
00:27:29,500 --> 00:27:29,540
Piscina comunitaria

1742
00:27:29,540 --> 00:27:29,580
Ajetreo

1743
00:27:29,540 --> 00:27:29,580
Piscina comunitaria

1744
00:27:29,540 --> 00:27:29,580
Renovación Abierta!!

1745
00:27:29,540 --> 00:27:29,580
Compras

1746
00:27:29,540 --> 00:27:29,580
Distrito

1747
00:27:29,580 --> 00:27:29,620
Piscina comunitaria

1748
00:27:29,580 --> 00:27:29,620
Renovación Abierta!!

1749
00:27:29,580 --> 00:27:29,620
Ajetreo

1750
00:27:29,580 --> 00:27:29,620
Compras

1751
00:27:29,580 --> 00:27:29,620
Distrito

1752
00:27:29,620 --> 00:27:29,660
Distrito

1753
00:27:29,620 --> 00:27:29,660
Compras

1754
00:27:29,620 --> 00:27:29,660
Renovación Abierta!!

1755
00:27:29,620 --> 00:27:29,660
Ajetreo

1756
00:27:29,620 --> 00:27:29,660
Piscina comunitaria

1757
00:27:29,660 --> 00:27:29,710
Distrito

1758
00:27:29,660 --> 00:27:29,710
Piscina comunitaria

1759
00:27:29,660 --> 00:27:29,710
Renovación Abierta!!

1760
00:27:29,660 --> 00:27:29,710
Ajetreo

1761
00:27:29,660 --> 00:27:29,710
Compras

1762
00:27:29,710 --> 00:27:29,750
Renovación Abierta!!

1763
00:27:29,710 --> 00:27:29,750
Ajetreo

1764
00:27:29,710 --> 00:27:29,750
Compras

1765
00:27:29,710 --> 00:27:29,750
Distrito

1766
00:27:29,710 --> 00:27:29,750
Piscina comunitaria

1767
00:27:29,750 --> 00:27:29,790
Compras

1768
00:27:29,750 --> 00:27:29,790
Distrito

1769
00:27:29,750 --> 00:27:29,790
Ajetreo

1770
00:27:29,750 --> 00:27:29,790
Piscina comunitaria

1771
00:27:29,750 --> 00:27:29,790
Renovación Abierta!!

1772
00:27:29,790 --> 00:27:29,830
Ajetreo

1773
00:27:29,790 --> 00:27:29,830
Piscina comunitaria

1774
00:27:29,790 --> 00:27:29,830
Renovación Abierta!!

1775
00:27:29,790 --> 00:27:29,830
Compras

1776
00:27:29,790 --> 00:27:29,830
Distrito

1777
00:27:29,830 --> 00:27:29,870
Ajetreo

1778
00:27:29,830 --> 00:27:29,870
Distrito

1779
00:27:29,830 --> 00:27:29,870
Piscina comunitaria

1780
00:27:29,830 --> 00:27:29,870
Renovación Abierta!!

1781
00:27:29,830 --> 00:27:29,870
Compras

1782
00:27:29,870 --> 00:27:29,910
Piscina comunitaria

1783
00:27:29,870 --> 00:27:29,910
Distrito

1784
00:27:29,870 --> 00:27:29,910
Renovación Abierta!!

1785
00:27:29,870 --> 00:27:29,910
Ajetreo

1786
00:27:29,870 --> 00:27:29,910
Compras

1787
00:27:29,910 --> 00:27:29,960
Renovación Abierta!!

1788
00:27:29,910 --> 00:27:29,960
Piscina comunitaria

1789
00:27:29,910 --> 00:27:29,960
Compras

1790
00:27:29,910 --> 00:27:29,960
Ajetreo

1791
00:27:29,910 --> 00:27:29,960
Distrito

1792
00:27:29,960 --> 00:27:30,000
Renovación Abierta!!

1793
00:27:29,960 --> 00:27:30,000
Ajetreo

1794
00:27:29,960 --> 00:27:30,000
Compras

1795
00:27:29,960 --> 00:27:30,000
Distrito

1796
00:27:29,960 --> 00:27:30,000
Piscina comunitaria

1797
00:27:30,000 --> 00:27:30,040
Renovación Abierta!!

1798
00:27:30,000 --> 00:27:30,040
Compras

1799
00:27:30,000 --> 00:27:30,040
Ajetreo

1800
00:27:30,000 --> 00:27:30,040
Piscina comunitaria

1801
00:27:30,000 --> 00:27:30,040
Distrito

1802
00:27:30,040 --> 00:27:30,080
Compras

1803
00:27:30,040 --> 00:27:30,080
Distrito

1804
00:27:30,040 --> 00:27:30,080
Ajetreo

1805
00:27:30,040 --> 00:27:30,080
Piscina comunitaria

1806
00:27:30,040 --> 00:27:30,080
Renovación Abierta!!

1807
00:27:30,080 --> 00:27:30,120
Ajetreo

1808
00:27:30,080 --> 00:27:30,120
Piscina comunitaria

1809
00:27:30,080 --> 00:27:30,120
Renovación Abierta!!

1810
00:27:30,080 --> 00:27:30,120
Compras

1811
00:27:30,080 --> 00:27:30,120
Distrito

1812
00:27:30,120 --> 00:27:30,170
Compras

1813
00:27:30,120 --> 00:27:30,170
Distrito

1814
00:27:30,120 --> 00:27:30,170
Piscina comunitaria

1815
00:27:30,120 --> 00:27:30,170
Renovación Abierta!!

1816
00:27:30,120 --> 00:27:30,170
Ajetreo

1817
00:27:30,170 --> 00:27:30,210
Ajetreo

1818
00:27:30,170 --> 00:27:30,210
Piscina comunitaria

1819
00:27:30,170 --> 00:27:30,210
Renovación Abierta!!

1820
00:27:30,170 --> 00:27:30,210
Compras

1821
00:27:30,170 --> 00:27:30,210
Distrito

1822
00:27:30,210 --> 00:27:30,250
Distrito

1823
00:27:30,210 --> 00:27:30,250
Ajetreo

1824
00:27:30,210 --> 00:27:30,250
Compras

1825
00:27:30,210 --> 00:27:30,250
Piscina comunitaria

1826
00:27:30,210 --> 00:27:30,250
Renovación Abierta!!

1827
00:27:30,250 --> 00:27:30,290
Ajetreo

1828
00:27:30,250 --> 00:27:30,290
Renovación Abierta!!

1829
00:27:30,250 --> 00:27:30,290
Piscina comunitaria

1830
00:27:30,250 --> 00:27:30,290
Compras

1831
00:27:30,250 --> 00:27:30,290
Distrito

1832
00:27:30,290 --> 00:27:30,330
Piscina comunitaria

1833
00:27:30,290 --> 00:27:30,330
Compras

1834
00:27:30,290 --> 00:27:30,330
Renovación Abierta!!

1835
00:27:30,290 --> 00:27:30,330
Distrito

1836
00:27:30,290 --> 00:27:30,330
Ajetreo

1837
00:27:30,330 --> 00:27:30,370
Compras

1838
00:27:30,330 --> 00:27:30,370
Piscina comunitaria

1839
00:27:30,330 --> 00:27:30,370
Renovación Abierta!!

1840
00:27:30,330 --> 00:27:30,370
Ajetreo

1841
00:27:30,330 --> 00:27:30,370
Distrito

1842
00:27:40,140 --> 00:27:43,890
La gente se reúne en lugares con agua.

1843
00:27:43,890 --> 00:27:49,540
Se cree que el agua limpia no sólo el cuerpo, sino también la mente.

1844
00:27:49,540 --> 00:27:54,150
En el cristianismo, el bautismo se realiza con agua bendita.

1845
00:27:54,150 --> 00:27:55,800
Y en el budismo,

1846
00:27:55,800 --> 00:27:59,160
ser golpeado por una cascada mide la concentración

1847
00:27:59,160 --> 00:28:02,660
de la mente en el camino hacia la iluminación.

1848
00:28:03,600 --> 00:28:04,940
Buda.

1849
00:28:04,940 --> 00:28:07,260
¿No es eso suficiente?

1850
00:28:07,260 --> 00:28:08,560
Sí.

1851
00:28:08,560 --> 00:28:10,830
Creo que estás exagerando.

1852
00:28:10,830 --> 00:28:13,080
Sólo dame un momento.

1853
00:28:13,080 --> 00:28:14,780
Ahora mismo,

1854
00:28:14,780 --> 00:28:19,740
Siento que estoy a punto de descubrir algo que me acercará un paso más a la verdad del universo.

1855
00:28:19,740 --> 00:28:22,920
¡Tendremos problemas si no sales del agua!

1856
00:28:26,760 --> 00:28:29,420
Hombre, esta es la vida.

1857
00:28:30,230 --> 00:28:32,770
Al fin y al cabo, ni siquiera tenemos ventilador en casa.

1858
00:28:34,150 --> 00:28:37,930
Simplemente flotar así es lo mejor.

1859
00:28:37,930 --> 00:28:39,170
¿Verdad, Buda?

1860
00:28:39,170 --> 00:28:41,570
¡Vaya! ¡Mírate ir! ¡Qué rápido!

1861
00:28:44,960 --> 00:28:47,240
Pero ya sabes, ¿no nadas raro?

1862
00:28:47,240 --> 00:28:48,140
¿Eh?

1863
00:28:48,140 --> 00:28:49,660
¿Te refieres al golpe de Madal?

1864
00:28:49,660 --> 00:28:51,200
¿Entonces se llama "Madal"?

1865
00:28:51,200 --> 00:28:53,780
Después de todo, me bañaba todos los días.

1866
00:28:55,010 --> 00:28:58,830
Soy el hombre llamado Pez Rumble del Ganges.

1867
00:28:58,830 --> 00:29:02,260
Nunca hubiera imaginado que tuvieras ese apodo.

1868
00:29:02,260 --> 00:29:06,800
Deberías nadar todo lo que puedas mientras estés aquí también.

1869
00:29:06,800 --> 00:29:08,390
No, eso no está sucediendo.

1870
00:29:09,570 --> 00:29:12,640
La verdad es que no sé nadar.

1871
00:29:12,640 --> 00:29:14,460
¿En realidad?

1872
00:29:14,460 --> 00:29:16,890
Dijiste que fuiste bautizado en un río,

1873
00:29:16,890 --> 00:29:20,800
Así que pensé que te llamarías Pez Ángel del Jordán o algo así.

1874
00:29:23,490 --> 00:29:24,750
Bautismo...

1875
00:29:25,470 --> 00:29:27,030
Eso fue...

1876
00:29:28,200 --> 00:29:30,140
Ahora bien, Jesús,

1877
00:29:30,140 --> 00:29:32,730
por favor sumérgete hacia donde estoy.

1878
00:29:31,960 --> 00:29:32,730
¿Eh?

1879
00:29:32,730 --> 00:29:33,750
¿Tengo que nadar?

1880
00:29:33,750 --> 00:29:35,540
¡No escuché sobre eso! ¡No puedo hacerlo!

1881
00:29:37,420 --> 00:29:40,440
Luego simplemente sumerge tu cabeza bajo el agua.

1882
00:29:40,440 --> 00:29:42,580
Eso significaría que mi cabeza tendría que estar al revés, ¿verdad?

1883
00:29:42,580 --> 00:29:45,170
El agua me entraría por la nariz y los oídos, ¿no?

1884
00:29:46,680 --> 00:29:50,110
Entonces te echaré agua encima.

1885
00:29:50,110 --> 00:29:51,670
Lo lamento.

1886
00:29:51,670 --> 00:29:54,180
Oh, ¿puedo cerrar los ojos?

1887
00:29:54,180 --> 00:29:59,530
Me sentí mal por hacer que John bajara el listón por mí.

1888
00:29:59,530 --> 00:30:00,590
Veo.

1889
00:30:01,340 --> 00:30:05,700
Entonces la forma moderna de bautismo se debe a la bondad de Juan, ¿eh?

1890
00:30:07,950 --> 00:30:11,610
¿Nunca tuviste que nadar durante la propagación?

1891
00:30:13,390 --> 00:30:17,040
Bueno, hubo una vez que tuve que salvar a la gente en un barco que se hundía,

1892
00:30:17,500 --> 00:30:18,900
pero no quería nadar,

1893
00:30:18,900 --> 00:30:21,480
así que lo aguanté caminando cinco kilómetros sobre el agua.

1894
00:30:21,480 --> 00:30:23,140
¡Como sea, caminaré!

1895
00:30:23,140 --> 00:30:26,020
Aunque parece que nadar hubiera sido más fácil.

1896
00:30:28,410 --> 00:30:30,460
Pero pareces apto para ello.

1897
00:30:30,460 --> 00:30:31,240
De nada.

1898
00:30:31,240 --> 00:30:32,090
De ninguna manera.

1899
00:30:32,090 --> 00:30:33,310
No, estoy seguro de ello.

1900
00:30:33,310 --> 00:30:35,490
¿Cómo? Sinceramente...

1901
00:30:35,490 --> 00:30:36,650
Jesús.

1902
00:30:36,650 --> 00:30:38,730
Con ese pelo largo tuyo,

1903
00:30:39,920 --> 00:30:42,680
Podrías hacer una imitación de Sadako, ¿sabes?

1904
00:30:44,030 --> 00:30:46,270
Es un cliché pero infalible.

1905
00:30:48,240 --> 00:30:49,530
Voy a tratar de.

1906
00:30:51,200 --> 00:30:55,040
Bien entonces. Para empezar, intenta meter tu cara en el agua.

1907
00:30:57,410 --> 00:31:01,630
Me ha llevado dos siglos, pero creo que al menos puedo hacer esto ahora.

1908
00:31:06,490 --> 00:31:10,060
A continuación, intenta abrir los ojos bajo el agua.

1909
00:31:15,060 --> 00:31:15,910
¡¿Qué?!

1910
00:31:15,910 --> 00:31:18,430
¡¿Ya es lo suficientemente malo como para afectar tus estigmas?!

1911
00:31:19,230 --> 00:31:20,300
¡Oh, esto es malo!

1912
00:31:20,300 --> 00:31:22,100
¡Mézclalo para que no nos atrapen!

1913
00:31:22,100 --> 00:31:25,340
¿E-Es esto realmente algo con lo que deberíamos lidiar como si orináramos en el agua?

1914
00:31:26,940 --> 00:31:29,770
Está bien, no tienes que abrir los ojos.

1915
00:31:29,770 --> 00:31:31,340
simplemente sumérgete más allá de tu cabeza.

1916
00:31:31,340 --> 00:31:34,440
¿Qué? Eso es pedir mucho.

1917
00:31:34,440 --> 00:31:38,290
Creo que en realidad podría dar menos miedo dar un gran salto.

1918
00:31:38,290 --> 00:31:39,830
Simplemente hazlo sin pensar.

1919
00:31:41,300 --> 00:31:42,370
Quizás tengas razón.

1920
00:31:43,120 --> 00:31:46,910
De una vez... sin pensar...

1921
00:31:47,840 --> 00:31:49,180
De una vez...

1922
00:31:50,350 --> 00:31:51,270
¡Bueno!

1923
00:31:51,270 --> 00:31:52,660
¡Amén!

1924
00:31:52,660 --> 00:31:53,760
¡Amén!

1925
00:32:01,030 --> 00:32:02,880
¡Ah, guau!

1926
00:32:02,880 --> 00:32:03,440
¡Tenías razón!

1927
00:32:04,000 --> 00:32:05,370
Es más fácil de lo que esperaba.

1928
00:32:06,200 --> 00:32:07,100
Jesús...

1929
00:32:07,910 --> 00:32:09,120
Abre los ojos.

1930
00:32:09,120 --> 00:32:10,270
Eso todavía está más allá de mí.

1931
00:32:10,270 --> 00:32:12,340
¡Estás haciendo algo aún más escandaloso!

1932
00:32:12,340 --> 00:32:13,450
¡Abre los ojos!

1933
00:32:17,590 --> 00:32:19,450
Eso me asustó muchísimo.

1934
00:32:19,450 --> 00:32:21,110
Lo siento.

1935
00:32:21,110 --> 00:32:23,440
Se me hizo difícil quedarnos en la piscina.

1936
00:32:23,440 --> 00:32:25,860
Realmente no me importa.

1937
00:32:26,490 --> 00:32:29,880
Después de todo, yo también tenía ganas de ir a la sauna.

1938
00:32:29,880 --> 00:32:30,840
¿En realidad?

1939
00:32:30,840 --> 00:32:34,420
Las saunas son realmente agradables.

1940
00:32:35,660 --> 00:32:38,800
Esta sensación de unidad en la sauna...

1941
00:32:38,800 --> 00:32:41,270
Es como si estuviera acortando la distancia entre las personas.

1942
00:32:43,280 --> 00:32:47,360
Es agradable sentir el cuerpo y el corazón calentándose.

1943
00:32:47,360 --> 00:32:49,030
Sí, eso es correcto.

1944
00:32:49,030 --> 00:32:50,790
Yo también soy de por aquí.

1945
00:32:51,360 --> 00:32:54,830
Ah, pero dicho esto, mi verdadero hogar está en otra parte.

1946
00:32:52,160 --> 00:32:55,130
Oh, eso es propio de Jesús.

1947
00:32:55,130 --> 00:32:57,060
¿Ya hiciste un amigo?

1948
00:32:57,060 --> 00:32:58,010
Sí.

1949
00:32:58,010 --> 00:32:58,650
Oh,

1950
00:32:59,400 --> 00:33:02,590
pero probablemente no deberías mirar de esta manera.

1951
00:33:06,020 --> 00:33:09,210
Después de todo, parece un budista devoto.

1952
00:33:09,210 --> 00:33:13,120
¿Y-Yakuza?

1953
00:33:13,120 --> 00:33:14,630
Sí, ¿qué pasa?

1954
00:33:15,070 --> 00:33:17,280
¿Punch es tu hermano?

1955
00:33:17,280 --> 00:33:18,480
Sí.

1956
00:33:18,480 --> 00:33:21,510
Aunque es la primera vez que me preguntan eso.

1957
00:33:21,510 --> 00:33:23,170
¿Nos parecemos?

1958
00:33:23,170 --> 00:33:26,780
Sin mencionar, Jesús... ¿Te están confundiendo con la yakuza?

1959
00:33:26,780 --> 00:33:27,660
¿Por qué?

1960
00:33:27,660 --> 00:33:29,570
Pero hermano...

1961
00:33:29,570 --> 00:33:36,250
Si eres de por aquí, ¿qué pandilla te hizo esa cicatriz?

1962
00:33:36,250 --> 00:33:38,550
Oh, esto era de...

1963
00:33:38,550 --> 00:33:41,150
cuando fui crucificado por la gente con autoridad.

1964
00:33:41,150 --> 00:33:42,840
¡¿Qué?!

1965
00:33:42,840 --> 00:33:45,170
¿También viajaste a prisión?

1966
00:33:45,170 --> 00:33:47,260
Yo estaba en Abashiri.

1967
00:33:47,260 --> 00:33:48,940
¿Y tú?

1968
00:33:48,940 --> 00:33:50,040
Gólgota.

1969
00:33:50,040 --> 00:33:51,800
¡Veo!

1970
00:33:52,590 --> 00:33:54,230
Jesús, fíjate ya.

1971
00:33:54,230 --> 00:33:57,550
La temperatura aquí está bajando rápidamente.

1972
00:33:58,300 --> 00:34:02,010
Verás, hubo un traidor entre mis jóvenes.

1973
00:34:02,010 --> 00:34:04,220
Tuve que cumplir siete años por eso.

1974
00:34:05,250 --> 00:34:06,740
Eso es...

1975
00:34:06,740 --> 00:34:08,970
Yo estaba en la misma posición.

1976
00:34:08,970 --> 00:34:09,990
¿Oh?

1977
00:34:09,990 --> 00:34:13,170
Ah, pero volví después de tres días.

1978
00:34:13,870 --> 00:34:16,710
¡¿Saliste después de tres días?!

1979
00:34:16,710 --> 00:34:19,450
Siete años debieron haber sido duros.

1980
00:34:19,450 --> 00:34:22,530
¿Cómo lo lograste en tres días?

1981
00:34:22,530 --> 00:34:24,630
Quiero saber como referencia.

1982
00:34:24,630 --> 00:34:27,460
No, no hice nada.

1983
00:34:27,460 --> 00:34:29,750
¿Alguien te echó una mano?

1984
00:34:30,840 --> 00:34:33,580
No, mi regreso fue simplemente...

1985
00:34:34,960 --> 00:34:38,010
la voluntad de mi padre.

1986
00:34:45,390 --> 00:34:46,940
Hermano...

1987
00:34:47,680 --> 00:34:49,900
Eso es muy malo de tu parte.

1988
00:34:51,520 --> 00:34:55,360
¡Si hubiera sabido que eras el joven jefe de una organización, habría actuado apropiadamente!

1989
00:34:56,020 --> 00:34:58,000
Por hablar tan familiarmente contigo...

1990
00:34:58,000 --> 00:35:00,560
¡Por favor, conformate solo con mi meñique!

1991
00:35:00,560 --> 00:35:01,800
¿Qué pasa de repente?

1992
00:35:01,800 --> 00:35:03,300
¡Por favor, perdóname!

1993
00:35:02,270 --> 00:35:04,060
Ojalá me lo dijeras.

1994
00:35:04,740 --> 00:35:10,880
Esta era la primera vez que Buda estaba en una sauna tan fría.

1995
00:35:04,820 --> 00:35:06,980
Por favor levanta la cabeza.

1996
00:35:06,980 --> 00:35:09,780
¡No! ¡No podría hacer eso!

1997
00:35:12,990 --> 00:35:14,140
Sinceramente...

1998
00:35:14,140 --> 00:35:16,390
Estaba sudando frío en la sauna.

1999
00:35:16,390 --> 00:35:19,310
Oh, entonces él era yakuza, ¿eh?

2000
00:35:19,310 --> 00:35:22,390
Lamento habernos hecho salir de la sauna también.

2001
00:35:22,390 --> 00:35:26,600
Dios, es un misterio cómo no te diste cuenta.

2002
00:35:26,600 --> 00:35:31,840
Pensé en la forma en que la cabeza de Buda
enjabonado era más un misterio.

2003
00:35:32,830 --> 00:35:35,670
¿Entonces es pelo, después de todo?

2004
00:35:36,280 --> 00:35:37,840
Bueno, lo que sea.

2005
00:35:37,840 --> 00:35:39,600
Tomemos helado después de esto.

2006
00:35:39,600 --> 00:35:41,200
Ah, suena bien.

2007
00:35:41,200 --> 00:35:43,020
Esa es la manera de hacer las cosas.

2008
00:35:43,020 --> 00:35:43,780
¿Bien?

2009
00:35:43,780 --> 00:35:45,940
Realmente captura el espíritu del verano.

2010
00:35:55,090 --> 00:35:56,420
¡¿Cómo puede ser esto?!

2011
00:35:56,420 --> 00:35:57,290
¿Qué ocurre?

2012
00:35:57,290 --> 00:35:58,760
¿Olvidaste tu ropa interior?

2013
00:35:58,760 --> 00:35:59,600
No...

2014
00:36:00,420 --> 00:36:04,810
Este casillero no me devolverá mi moneda de cien yenes.

2015
00:36:04,810 --> 00:36:08,380
Te pones sorprendentemente nervioso por cosas como esta.

2016
00:36:09,510 --> 00:36:13,410
Pero bueno, ¿no puedes considerarlo simplemente como una ofrenda?

2017
00:36:13,410 --> 00:36:14,940
Mantente positivo.

2018
00:36:15,350 --> 00:36:17,500
¿Cómo podría, Jesús?

2019
00:36:17,500 --> 00:36:20,440
Además, si ofrece cajas...

2020
00:36:21,720 --> 00:36:26,310
en realidad vino directamente a mí, no tendría que preocuparme por estas cosas.

2021
00:36:26,310 --> 00:36:28,950
Decidimos que eso es tabú. ¿Recuerdas, Buda?

2022
00:36:29,420 --> 00:36:30,430
Ah, bueno.

2023
00:36:30,430 --> 00:36:32,740
Compensaré la diferencia
olvidándose del helado.

2024
00:36:32,740 --> 00:36:38,050
En ese caso, ya que hoy te causé muchos problemas, ¡te invitaré a un helado!

2025
00:36:38,050 --> 00:36:39,340
¿Qué? Eso es...

2026
00:36:39,340 --> 00:36:40,730
No es ningún problema.

2027
00:36:40,730 --> 00:36:44,260
Cien yenes es un pequeño precio a pagar para animarte.

2028
00:36:45,090 --> 00:36:46,310
Jesús...

2029
00:36:47,860 --> 00:36:49,520
Eres realmente...

2030
00:36:51,770 --> 00:36:56,300
En ese caso, prefiero comprar la edición de tienda del manga Buddha de Tezuka Osamu.

2031
00:36:56,300 --> 00:37:00,530
Bueno, eso costará más que Häagen-Dazs y ya tienes la serie completa, ¿verdad?

2032
00:37:04,530 --> 00:37:10,040
Pollo premium de Family Mart

2033
00:37:10,040 --> 00:37:11,710
Bienvenido.

2034
00:37:12,850 --> 00:37:17,110
La piscina también es bonita, pero creo que nada supera el enfriamiento de la tienda de conveniencia.

2035
00:37:17,110 --> 00:37:18,000
Sí.

2036
00:37:18,000 --> 00:37:19,800
Puedo simpatizar.

2037
00:37:20,800 --> 00:37:22,970
¿Pero realmente vas a comprarlo?

2038
00:37:22,970 --> 00:37:27,820
Me gusta cómo la sensación nítida de las páginas hace que parezca que lo estoy leyendo cuando aún se está ejecutando.

2039
00:37:29,060 --> 00:37:30,220
Señor...

2040
00:37:30,810 --> 00:37:31,810
Disculpe...

2041
00:37:36,850 --> 00:37:38,750
Espacio...

2042
00:37:38,730 --> 00:37:41,730
¡Deja de ver televisión y haz tu tarea!

2043
00:37:38,750 --> 00:37:40,630
¡aquí vamos!

2044
00:37:42,150 --> 00:37:46,990
Buda, comamos helado.

2045
00:37:47,500 --> 00:37:49,780
Creo que eso era inevitable.

2046
00:37:50,800 --> 00:37:56,000
Esa mirada te queda tan natural que yo tampoco me di cuenta.

2047
00:37:56,770 --> 00:38:01,070
No tenía la menor idea de que estaba siendo exhibicionista.

2048
00:38:02,530 --> 00:38:05,010
Me creerás, ¿no?

2049
00:38:05,010 --> 00:38:07,400
Mostró su sonrisa de Buda.

2050
00:38:08,380 --> 00:38:12,910
Se dice que Buda, en su sorpresa por el hecho

2051
00:38:11,920 --> 00:38:15,040
Oye, Buda...

2052
00:38:12,910 --> 00:38:18,630
que casi lo denuncian a la policía, se encerró en el baño durante tres horas.

2053
00:38:18,630 --> 00:38:20,630
Dime, entiendo cómo te sientes.

2054
00:38:20,630 --> 00:38:21,600
Vamos.

2055
00:38:40,640 --> 00:38:41,670
Pero...

2056
00:38:42,900 --> 00:38:45,120
¡Buda!

2057
00:39:04,300 --> 00:39:05,230
W...

2058
00:39:05,230 --> 00:39:06,960
Vaya, Buda.

2059
00:39:06,960 --> 00:39:09,750
Fue como ver esa vieja película que alquilamos.

2060
00:39:11,530 --> 00:39:15,120
Los ataques de ese nivel no alcanzan...

2061
00:39:18,780 --> 00:39:21,330
¡Buda!

2062
00:39:21,330 --> 00:39:23,000
Lo hiciste, Dai.

2063
00:39:23,000 --> 00:39:25,860
No quería recurrir a esto.

2064
00:39:25,860 --> 00:39:27,210
¡Por qué tú, Daisuke!

2065
00:39:27,210 --> 00:39:28,600
¡¿Qué estás haciendo?!

2066
00:39:28,600 --> 00:39:29,350
¡Disparar!

2067
00:39:29,350 --> 00:39:30,610
¡Corre por ello!

2068
00:39:31,340 --> 00:39:33,680
Lo siento mucho.

2069
00:39:33,680 --> 00:39:38,090
Siempre eres muy cortés con nosotros, pero ese niño...

2070
00:39:34,090 --> 00:39:35,890
¡Ahora, niños!

2071
00:39:35,890 --> 00:39:37,490
¡Discúlpate en este instante!

2072
00:39:38,090 --> 00:39:39,110
De nada.

2073
00:39:40,100 --> 00:39:44,480
Después de todo, son queridos amigos para mí.

2074
00:39:44,480 --> 00:39:45,750
Sr. Santo...

2075
00:39:45,750 --> 00:39:51,320
Sin embargo, estoy empezando a sospechar que se está quedando sin sonrisas de Buda para mostrar por su bien...

2076
00:39:46,190 --> 00:39:48,990
Eres muy madura para tu edad.

2077
00:39:48,990 --> 00:39:50,750
Sí, de verdad.

2078
00:39:51,320 --> 00:39:55,030
Toma, usa esto por ahora.

2079
00:39:55,030 --> 00:39:56,620
Muchas gracias.

2080
00:39:58,250 --> 00:40:00,170
¡¿Qué es eso?!

2081
00:40:00,960 --> 00:40:02,210
k

2082
00:40:00,960 --> 00:40:02,210
h

2083
00:40:00,960 --> 00:40:02,210
yo

2084
00:40:00,960 --> 00:40:02,210
t

2085
00:40:00,960 --> 00:40:02,210
un

2086
00:40:00,960 --> 00:40:02,210
w

2087
00:40:00,960 --> 00:40:02,210
c

2088
00:40:06,590 --> 00:40:09,470
¡Japón exótico!

2089
00:40:09,470 --> 00:40:14,020
Oh, hoy hay un festival en un santuario cercano.

2090
00:40:15,350 --> 00:40:17,350
Un festival, ¿eh?

2091
00:40:21,070 --> 00:40:23,850
El objetivo sin duda llegará al festival.

2092
00:40:24,710 --> 00:40:29,110
He preparado un arma secreta para aumentar nuestra precisión.

2093
00:40:29,730 --> 00:40:31,370
¡Ta-da!

2094
00:40:31,370 --> 00:40:33,040
No estoy impresionado.

2095
00:40:33,670 --> 00:40:34,530
¡Callarse la boca!

2096
00:40:41,390 --> 00:40:43,580
Pero bueno...

2097
00:40:43,580 --> 00:40:47,190
¿Quién crees que es realmente?

2098
00:40:47,190 --> 00:40:47,960
¿Eh?

2099
00:40:49,620 --> 00:40:50,300
¿Quién sabe?

2100
00:40:51,080 --> 00:40:53,300
¿No es sólo un extranjero raro?

2101
00:40:53,840 --> 00:40:56,160
Pero bueno...

2102
00:40:56,160 --> 00:40:59,980
Las chicas de nuestra clase dicen que lo vieron brillar.

2103
00:40:59,980 --> 00:41:00,980
¿Qué?

2104
00:41:02,050 --> 00:41:04,820
Quizás en realidad sea un extraterrestre.

2105
00:41:04,820 --> 00:41:06,220
De ninguna manera.

2106
00:41:07,120 --> 00:41:09,440
¡No importa quién sea!

2107
00:41:09,910 --> 00:41:12,210
¡Solo tenemos un objetivo!

2108
00:41:16,870 --> 00:41:21,210
¡Tres, dos, uno, transfórmate!

2109
00:41:22,930 --> 00:41:24,450
Espacio...

2110
00:41:24,450 --> 00:41:26,990
¡aquí vamos!

2111
00:41:35,550 --> 00:41:37,010
Vaya, esto es asombroso.

2112
00:41:38,430 --> 00:41:41,240
Oh, parece una nube.

2113
00:41:41,240 --> 00:41:43,100
Señor, ¿eso es comestible?

2114
00:41:43,100 --> 00:41:43,970
Sí.

2115
00:41:43,970 --> 00:41:45,860
Objetivo confirmado.

2116
00:41:45,860 --> 00:41:48,150
Comenzando a disparar.

2117
00:41:48,150 --> 00:41:50,020
Entendido. ¡Buena suerte!

2118
00:41:50,020 --> 00:41:53,830
Guau. Éste parece nieve.

2119
00:41:53,830 --> 00:41:55,720
Señor, ¿por qué no probar un poco?

2120
00:41:55,720 --> 00:41:56,910
Es dulce.

2121
00:41:56,910 --> 00:41:58,030
Bueno.

2122
00:41:58,030 --> 00:41:59,560
¡Sí, por favor!

2123
00:41:59,560 --> 00:42:00,840
Jesús.

2124
00:42:00,840 --> 00:42:03,040
Espera hasta que termines eso.

2125
00:42:02,250 --> 00:42:03,260
¡Maldita sea, me perdí!

2126
00:42:03,040 --> 00:42:04,160
Maldito.

2127
00:42:04,160 --> 00:42:06,780
¡El objetivo ha traspasado el punto C!

2128
00:42:05,020 --> 00:42:07,520
Me gustaría uno con sabor a fresa.

2129
00:42:06,780 --> 00:42:09,040
¡¿No tienes más munición?!

2130
00:42:07,520 --> 00:42:09,040
Bien, sólo un segundo.

2131
00:42:11,050 --> 00:42:12,930
Kohei, lo tienes, ¿verdad?

2132
00:42:13,490 --> 00:42:15,130
Déjamelo a mí.

2133
00:42:16,140 --> 00:42:19,520
Hombre, esto es como un sueño.

2134
00:42:20,120 --> 00:42:21,710
¿No es esto genial?

2135
00:42:21,710 --> 00:42:27,150
En el cielo, mirarías hacia abajo y dirías lo esponjoso y delicioso que es...

2136
00:42:29,060 --> 00:42:30,360
Lo siento.

2137
00:42:30,360 --> 00:42:31,660
¿Estás bien?

2138
00:42:31,660 --> 00:42:32,480
Disparar.

2139
00:42:32,480 --> 00:42:34,600
Sí, lo siento.

2140
00:42:36,570 --> 00:42:38,360
Eso fue cerca—

2141
00:42:41,310 --> 00:42:42,340
¿Qué pasa?

2142
00:42:42,340 --> 00:42:44,550
¿Es pegajoso?

2143
00:42:44,550 --> 00:42:45,890
Sí.

2144
00:42:45,890 --> 00:42:48,990
No es algo esponjoso como una nube.

2145
00:42:49,750 --> 00:42:52,220
Ha pasado un tiempo...

2146
00:42:50,630 --> 00:42:53,860
Dai, lo siento, me equivoqué.

2147
00:42:52,220 --> 00:42:53,860
ya que me sentí tan traicionado.

2148
00:42:53,860 --> 00:42:56,790
Este es el nivel de traición de Judas.

2149
00:42:53,860 --> 00:42:56,150
¡Idiota, no te rindas!

2150
00:42:56,150 --> 00:42:57,810
Eres un héroe de la justicia, ¿verdad?

2151
00:42:56,790 --> 00:42:58,880
Ch-Anímate!

2152
00:42:58,880 --> 00:43:01,120
El mío fue tal como lo esperaba.

2153
00:43:01,120 --> 00:43:03,060
Toma, pruébalo.

2154
00:43:04,390 --> 00:43:06,390
B-Buda, ¿qué pasó?

2155
00:43:06,910 --> 00:43:08,540
Tus labios son de un rosa brillante.

2156
00:43:09,140 --> 00:43:11,340
¡Parece que te has puesto lápiz labial!

2157
00:43:09,800 --> 00:43:12,520
Aunque prefiero los juegos.

2158
00:43:11,540 --> 00:43:12,520
¡¿Eh?!

2159
00:43:12,520 --> 00:43:14,060
¡Eso sería un problema!

2160
00:43:14,060 --> 00:43:16,540
Me pregunto si fue el jarabe de fresa.

2161
00:43:16,540 --> 00:43:18,090
Guau...

2162
00:43:18,090 --> 00:43:19,780
Pareces una anfitriona.

2163
00:43:20,520 --> 00:43:23,560
Probablemente deberías actuar más como un hombre de lo habitual, Buda.

2164
00:43:21,050 --> 00:43:25,040
Terminaré esto rápido y volveré a mis juegos.

2165
00:43:26,660 --> 00:43:29,160
Espero no encontrarme con nadie que conozca.

2166
00:43:31,090 --> 00:43:32,500
¿Te atrapó?

2167
00:43:32,500 --> 00:43:34,210
P-Probablemente.

2168
00:43:34,210 --> 00:43:36,190
Ocultó su rostro.

2169
00:43:36,190 --> 00:43:37,750
Él es astuto.

2170
00:43:41,480 --> 00:43:42,770
E-Está bien.

2171
00:43:42,770 --> 00:43:43,950
Tienes razón.

2172
00:43:43,130 --> 00:43:46,500
Además, aquí hay mucha gente que se parece a ti, así que te mezclas.

2173
00:43:44,110 --> 00:43:45,230
¿Verdad?

2174
00:43:45,230 --> 00:43:46,500
N-Sin mencionar—

2175
00:43:46,500 --> 00:43:48,430
¡Joven jefe!

2176
00:43:48,430 --> 00:43:51,740
Bueno, ¿si no es el joven jefe?

2177
00:43:55,020 --> 00:43:59,270
Oh, entonces este es el hombre que conociste en la piscina comunitaria.

2178
00:43:59,270 --> 00:44:02,200
¡Señor Saint que salió de la cárcel en tres días!

2179
00:44:02,200 --> 00:44:04,200
¡¿Tienen más aliados?!

2180
00:44:04,870 --> 00:44:06,200
Maldición.

2181
00:44:06,200 --> 00:44:09,320
¿Por qué te cubres la cara?

2182
00:44:07,990 --> 00:44:09,320
Maldito sea...

2183
00:44:09,320 --> 00:44:12,210
Qué cobarde de su parte al pedir refuerzos.

2184
00:44:12,210 --> 00:44:14,330
¿Y ahora qué, Dai?

2185
00:44:14,330 --> 00:44:17,840
Esos tipos se ven súper fuertes.

2186
00:44:18,260 --> 00:44:19,880
Oye, paremos.

2187
00:44:19,880 --> 00:44:21,230
Él es una mala noticia.

2188
00:44:21,230 --> 00:44:22,220
¡Idiota!

2189
00:44:23,340 --> 00:44:29,380
¡Hay momentos en que un hombre debe luchar incluso cuando la derrota es segura!

2190
00:44:29,380 --> 00:44:31,700
D-Dai...

2191
00:44:32,350 --> 00:44:33,310
Pero—

2192
00:44:32,350 --> 00:44:36,950
¡Creo que ese lado de Dai es genial!

2193
00:44:38,110 --> 00:44:39,740
Hola, Yasu.

2194
00:44:39,740 --> 00:44:42,720
Ve a buscar esas cosas para quitar el color de esas bolas de colores.

2195
00:44:42,720 --> 00:44:45,540
Dios mío, ¿regresaste de un banco?

2196
00:44:43,020 --> 00:44:44,750
¡Bien!

2197
00:44:44,750 --> 00:44:45,540
¡Yo también me apunto!

2198
00:44:45,540 --> 00:44:47,670
Ah, no es necesario. Estoy bien.

2199
00:44:46,500 --> 00:44:48,540
Bien, eso es todo.

2200
00:44:47,670 --> 00:44:50,120
Se lavará muy bien con agua.

2201
00:44:48,540 --> 00:44:50,120
¡Suena bien!

2202
00:44:53,690 --> 00:44:55,030
Vaya, estoy salvo.

2203
00:44:55,030 --> 00:44:56,210
Sí.

2204
00:44:56,210 --> 00:44:58,710
Es bueno tener amigos.

2205
00:44:58,710 --> 00:45:02,610
Parecen un poco aterradores, pero son buena gente, ¿eh?

2206
00:44:58,710 --> 00:45:01,410
Bajó la guardia.

2207
00:45:02,610 --> 00:45:04,090
Esto terminará en un instante.

2208
00:45:04,090 --> 00:45:10,720
Sí, me han recordado que la verdadera naturaleza de las personas no puede juzgarse por su apariencia.

2209
00:45:05,280 --> 00:45:09,670
El objetivo bajó ligeramente y contuvo la respiración...

2210
00:45:11,440 --> 00:45:13,710
Oye, Buda, no vayas más lejos.

2211
00:45:13,710 --> 00:45:15,430
Lo siento.

2212
00:45:15,430 --> 00:45:16,350
Se le escapó.

2213
00:45:16,350 --> 00:45:19,140
Maldita sea. ¿Qué fue eso?

2214
00:45:20,080 --> 00:45:21,110
¿Eh?

2215
00:45:21,110 --> 00:45:23,920
Sinceramente, ten más cuidado.

2216
00:45:22,300 --> 00:45:23,920
¿Solo nuestra imaginación?

2217
00:45:23,920 --> 00:45:25,060
¿Eh?

2218
00:45:25,060 --> 00:45:28,000
Buda, hay algodón de azúcar en tu cabeza.

2219
00:45:28,000 --> 00:45:28,780
¿Eh?

2220
00:45:31,290 --> 00:45:33,160
¿Esto va a salir?

2221
00:45:33,830 --> 00:45:35,820
Ah, no te preocupes.

2222
00:45:35,820 --> 00:45:38,190
Iré allí para lavarlo.

2223
00:45:40,420 --> 00:45:42,080
Espera... Buda.

2224
00:45:42,080 --> 00:45:43,550
¿Adónde vas?

2225
00:45:51,780 --> 00:45:54,630
¿Qué crees que está haciendo?

2226
00:45:54,630 --> 00:45:57,020
Esto es un poco espeluznante.

2227
00:45:57,020 --> 00:45:58,180
No te asustes.

2228
00:45:58,180 --> 00:45:59,380
Aquí vamos.

2229
00:46:02,120 --> 00:46:03,860
¿Q-Qué está pasando?

2230
00:46:03,860 --> 00:46:05,210
¿Qué pasa?

2231
00:46:21,460 --> 00:46:23,930
Me pareció oír algo.

2232
00:46:25,420 --> 00:46:27,090
Quizás estoy imaginando cosas.

2233
00:46:27,090 --> 00:46:28,050
Allá.

2234
00:46:32,810 --> 00:46:34,150
Finalmente lo saqué.

2235
00:46:45,490 --> 00:46:47,570
Dejemos esto.

2236
00:46:47,570 --> 00:46:49,230
¡¿Qué?!

2237
00:46:49,230 --> 00:46:51,280
¿Te estás rindiendo?

2238
00:46:51,850 --> 00:46:52,980
Un hombre no se retracta de su mujer...

2239
00:46:52,980 --> 00:46:54,940
Dai, ¡no lo entiendes!

2240
00:46:55,910 --> 00:46:57,910
¡Espera, Jesús!

2241
00:46:57,910 --> 00:47:01,360
Realmente no creo que sea una buena idea llevar el santuario.

2242
00:46:57,910 --> 00:47:00,460
Quiero decir, todos lo vimos, ¿no?

2243
00:47:00,460 --> 00:47:03,300
Su cabello se extendía por todas partes.

2244
00:47:01,380 --> 00:47:03,300
¿Qué, realmente?

2245
00:47:03,300 --> 00:47:06,210
Jesús, estamos en un santuario, ¿sabes?

2246
00:47:03,750 --> 00:47:05,520
E-Eso es...

2247
00:47:06,370 --> 00:47:11,040
Si el dios aquí descubre que llevamos un santuario...

2248
00:47:06,690 --> 00:47:10,070
Esto ya no es sólo un juego de fantasía.

2249
00:47:11,290 --> 00:47:13,720
Sería realmente incómodo, ¿no?

2250
00:47:12,470 --> 00:47:16,100
Es un auténtico Button Alien, ¿no lo ves?

2251
00:47:13,720 --> 00:47:16,620
Seríamos el hazmerreír del siglo.

2252
00:47:20,600 --> 00:47:22,410
Yo-yo...

2253
00:47:22,410 --> 00:47:24,570
¡No quiero jugar más a esto!

2254
00:47:24,570 --> 00:47:25,650
¡Oye!

2255
00:47:26,790 --> 00:47:28,500
¡Lo siento, Dai!

2256
00:47:29,270 --> 00:47:30,530
Ryouta, ¿por qué tú...?

2257
00:47:30,530 --> 00:47:32,810
¡Maldita sea! ¡Esperen, chicos!

2258
00:47:37,210 --> 00:47:39,500
Ay.

2259
00:47:57,520 --> 00:47:58,890
Maldita sea.

2260
00:47:59,920 --> 00:48:01,690
¡Maldita sea!

2261
00:48:02,650 --> 00:48:07,540
¡Tres, dos, uno, transfórmate!

2262
00:48:19,660 --> 00:48:21,420
¡Esto es malo, Jesús!

2263
00:48:22,020 --> 00:48:25,520
Si el dios aquí nos ve vestidos así...

2264
00:48:25,520 --> 00:48:27,300
¿Qué estás diciendo?

2265
00:48:27,300 --> 00:48:30,700
Si pareces tan preocupado, será más probable que nos descubran.

2266
00:48:36,570 --> 00:48:40,230
Asqueroso, nuestras miradas se encontraron.

2267
00:48:40,770 --> 00:48:43,790
No, no fue mi intención.

2268
00:48:49,600 --> 00:48:50,990
Un héroe...

2269
00:48:50,990 --> 00:48:53,570
Esto es sólo un malentendido.

2270
00:48:54,750 --> 00:48:57,460
¡Un héroe nunca pierde!

2271
00:49:00,940 --> 00:49:03,300
¿Qué pasó?

2272
00:49:04,820 --> 00:49:07,920
¿Muestras tu expresión más parecida a la de Johnny Depp en su mejor ángulo y hablas en inglés?

2273
00:49:07,920 --> 00:49:09,230
Maldición.

2274
00:49:08,450 --> 00:49:11,080
¡Estás yendo demasiado lejos, Jesús!

2275
00:49:10,300 --> 00:49:12,300
Todavía no lo haré...

2276
00:49:13,090 --> 00:49:15,390
Te digo que está bien.

2277
00:49:15,390 --> 00:49:19,450
En realidad, coquetear reduciría las sospechas de que eres Buda.

2278
00:49:19,450 --> 00:49:20,230
Oh.

2279
00:49:20,810 --> 00:49:23,030
Ahora que lo pienso, tienes razón.

2280
00:49:59,550 --> 00:50:01,110
Maldición.

2281
00:50:02,210 --> 00:50:04,680
Oye, eso es peligroso.

2282
00:50:07,620 --> 00:50:09,850
¡El lacayo del Alien Botón!

2283
00:50:09,850 --> 00:50:12,690
Has estado holgazaneando por un tiempo.

2284
00:50:17,150 --> 00:50:19,070
No me digas...

2285
00:50:21,550 --> 00:50:24,080
¿Quieres llevar el santuario?

2286
00:50:27,160 --> 00:50:28,330
¿Eh?

2287
00:50:38,120 --> 00:50:39,090
¿Cómo...?

2288
00:50:39,090 --> 00:50:41,600
¿Cómo llegó a esto?

2289
00:50:47,520 --> 00:50:49,100
Di, Jesús...

2290
00:50:49,850 --> 00:50:51,330
¡Disculpe!

2291
00:50:51,330 --> 00:50:52,750
¡Bájalo un poquito más!

2292
00:50:53,480 --> 00:50:54,560
Así.

2293
00:50:58,690 --> 00:51:00,780
¡Aquí vamos, hombres!

2294
00:51:20,090 --> 00:51:23,010
¡Siento que la tensión aumenta!

2295
00:51:23,010 --> 00:51:23,900
¡Amén!

2296
00:51:23,900 --> 00:51:25,050
¡Amén!

2297
00:51:25,050 --> 00:51:26,110
¡Amén!

2298
00:51:26,110 --> 00:51:27,320
¡Amén!

2299
00:51:27,320 --> 00:51:30,290
¡Oye, Jesús, estás arruinando tu tapadera!

2300
00:51:30,290 --> 00:51:31,380
¡Ágape!

2301
00:51:31,380 --> 00:51:32,540
¡Ágape!

2302
00:51:32,540 --> 00:51:35,440
H-H-Oye, Jesús, tú...

2303
00:51:32,540 --> 00:51:33,400
¡Ágape!

2304
00:51:53,740 --> 00:51:58,400
Hoy me sentí como si fuéramos verdaderos lugareños.

2305
00:51:58,400 --> 00:51:59,760
S-Sí.

2306
00:51:59,760 --> 00:52:03,820
Sin duda eras un local que se dejó llevar seriamente.

2307
00:52:04,450 --> 00:52:06,360
Suficiente para alarmarme...

2308
00:52:12,030 --> 00:52:16,040
Bien, terminemos el día con suerte.

2309
00:52:17,460 --> 00:52:18,750
Suena bien.

2310
00:52:18,750 --> 00:52:22,490
Bien podríamos hacerlo ahora que hemos llegado hasta aquí.

2311
00:52:22,490 --> 00:52:27,620
mala suerte

2312
00:52:22,490 --> 00:52:27,620
Estar compuesto como
acorde a tu edad

2313
00:52:22,490 --> 00:52:27,620
Ten cuidado de no
perderte de vista
por emoción

2314
00:52:26,810 --> 00:52:30,170
Realmente se siente como si nos estuvieran diciendo algo.

2315
00:52:30,170 --> 00:52:30,880
Sí.

2316
00:52:31,690 --> 00:52:33,780
Definitivamente nos han arrestado.

2317
00:52:34,400 --> 00:52:36,130
Por el dios aquí, quiero decir.

2318
00:52:36,910 --> 00:52:40,670
Bueno, volvamos después de disculparnos y atarlos.

2319
00:52:40,670 --> 00:52:41,430
Bueno.

2320
00:52:46,550 --> 00:52:47,640
Eres...

2321
00:52:49,480 --> 00:52:51,840
¿Q-qué es?

2322
00:52:54,570 --> 00:52:58,070
Me equivoqué.

2323
00:52:58,070 --> 00:52:59,150
¿Eh?

2324
00:53:00,850 --> 00:53:05,160
Yo... dejaré de dispararte con pistolas de goma y pistolas de agua.

2325
00:53:12,330 --> 00:53:15,920
Mientras lo entiendas, no hay problema.

2326
00:53:16,810 --> 00:53:21,270
Empecé a pensar que esas cosas no son lo que llamarías "fuerza".

2327
00:53:24,760 --> 00:53:26,930
No debería confiar en las armas.

2328
00:53:28,980 --> 00:53:31,140
Un hombre debería justamente...

2329
00:53:32,650 --> 00:53:34,210
¡lucha con las manos desnudas!

2330
00:53:38,250 --> 00:53:43,140
¡Ay!

2331
00:53:44,790 --> 00:53:47,470
¡Buda!

2332
00:53:46,780 --> 00:53:48,950
¡Lo tienes, Dai!

2333
00:53:51,040 --> 00:53:53,200
Y-ustedes...

2334
00:53:53,880 --> 00:53:56,980
Perdón por huir, Dai.

2335
00:53:56,980 --> 00:53:59,960
¡Eres realmente un héroe, después de todo!

2336
00:54:04,470 --> 00:54:10,100
Espacio... ¡allí vamos!

2337
00:54:11,790 --> 00:54:21,230
Este verano, Buda se dio cuenta de que el
La sonrisa de Buda no funcionaría con los niños.

2338
00:54:21,230 --> 00:54:26,240
Anímate en el
fiesta del barrio, Buda...

2339
00:54:30,490 --> 00:54:32,990
Babel

2340
00:54:41,870 --> 00:54:43,510
¿Blogging otra vez?

2341
00:54:44,240 --> 00:54:47,090
Me llevaba bien con un fanático de SFX, ya ves.

2342
00:54:48,010 --> 00:54:48,050
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2343
00:54:48,010 --> 00:54:48,050
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2344
00:54:48,010 --> 00:54:48,050
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2345
00:54:48,010 --> 00:54:48,050
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2346
00:54:48,050 --> 00:54:48,090
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2347
00:54:48,050 --> 00:54:48,090
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2348
00:54:48,050 --> 00:54:48,090
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2349
00:54:48,050 --> 00:54:48,090
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2350
00:54:48,090 --> 00:54:48,130
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2351
00:54:48,090 --> 00:54:48,130
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2352
00:54:48,090 --> 00:54:48,130
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2353
00:54:48,090 --> 00:54:48,130
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2354
00:54:48,130 --> 00:54:48,180
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2355
00:54:48,130 --> 00:54:48,180
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2356
00:54:48,130 --> 00:54:48,180
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2357
00:54:48,130 --> 00:54:48,180
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2358
00:54:48,180 --> 00:54:48,220
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2359
00:54:48,180 --> 00:54:48,220
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2360
00:54:48,180 --> 00:54:48,220
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2361
00:54:48,180 --> 00:54:48,220
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2362
00:54:48,220 --> 00:54:48,260
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2363
00:54:48,220 --> 00:54:48,260
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2364
00:54:48,220 --> 00:54:48,260
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2365
00:54:48,220 --> 00:54:48,260
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2366
00:54:48,260 --> 00:54:48,300
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2367
00:54:48,260 --> 00:54:48,300
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2368
00:54:48,260 --> 00:54:48,300
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2369
00:54:48,260 --> 00:54:48,300
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2370
00:54:48,300 --> 00:54:48,340
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2371
00:54:48,300 --> 00:54:48,340
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2372
00:54:48,300 --> 00:54:48,340
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2373
00:54:48,300 --> 00:54:48,340
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2374
00:54:48,340 --> 00:54:48,380
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2375
00:54:48,340 --> 00:54:48,380
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2376
00:54:48,340 --> 00:54:48,380
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2377
00:54:48,340 --> 00:54:48,380
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2378
00:54:48,380 --> 00:54:48,430
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2379
00:54:48,380 --> 00:54:48,430
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2380
00:54:48,380 --> 00:54:48,430
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2381
00:54:48,380 --> 00:54:48,430
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2382
00:54:48,430 --> 00:54:48,470
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2383
00:54:48,430 --> 00:54:48,470
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2384
00:54:48,430 --> 00:54:48,470
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2385
00:54:48,430 --> 00:54:48,470
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2386
00:54:48,470 --> 00:54:48,510
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2387
00:54:48,470 --> 00:54:48,510
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2388
00:54:48,470 --> 00:54:48,510
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2389
00:54:48,470 --> 00:54:48,510
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2390
00:54:48,510 --> 00:54:48,550
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2391
00:54:48,510 --> 00:54:48,550
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2392
00:54:48,510 --> 00:54:48,550
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2393
00:54:48,510 --> 00:54:48,550
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2394
00:54:48,550 --> 00:54:48,590
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2395
00:54:48,550 --> 00:54:48,590
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2396
00:54:48,550 --> 00:54:48,590
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2397
00:54:48,550 --> 00:54:48,590
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2398
00:54:48,590 --> 00:54:48,640
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2399
00:54:48,590 --> 00:54:48,640
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2400
00:54:48,590 --> 00:54:48,640
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2401
00:54:48,590 --> 00:54:48,640
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2402
00:54:48,640 --> 00:54:48,680
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2403
00:54:48,640 --> 00:54:48,680
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2404
00:54:48,640 --> 00:54:48,680
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2405
00:54:48,640 --> 00:54:48,680
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2406
00:54:48,680 --> 00:54:48,720
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2407
00:54:48,680 --> 00:54:48,720
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2408
00:54:48,680 --> 00:54:48,720
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2409
00:54:48,680 --> 00:54:48,720
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2410
00:54:48,720 --> 00:54:48,760
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2411
00:54:48,720 --> 00:54:48,760
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2412
00:54:48,720 --> 00:54:48,760
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2413
00:54:48,720 --> 00:54:48,760
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2414
00:54:48,760 --> 00:54:48,800
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2415
00:54:48,760 --> 00:54:48,800
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2416
00:54:48,760 --> 00:54:48,800
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2417
00:54:48,760 --> 00:54:48,800
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2418
00:54:48,800 --> 00:54:48,840
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2419
00:54:48,800 --> 00:54:48,840
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2420
00:54:48,800 --> 00:54:48,840
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2421
00:54:48,800 --> 00:54:48,840
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2422
00:54:48,840 --> 00:54:48,890
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2423
00:54:48,840 --> 00:54:48,890
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2424
00:54:48,840 --> 00:54:48,890
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2425
00:54:48,840 --> 00:54:48,890
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2426
00:54:48,890 --> 00:54:48,930
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2427
00:54:48,890 --> 00:54:48,930
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2428
00:54:48,890 --> 00:54:48,930
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2429
00:54:48,890 --> 00:54:48,930
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2430
00:54:48,930 --> 00:54:48,970
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2431
00:54:48,930 --> 00:54:48,970
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2432
00:54:48,930 --> 00:54:48,970
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2433
00:54:48,930 --> 00:54:48,970
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2434
00:54:48,970 --> 00:54:49,010
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2435
00:54:48,970 --> 00:54:49,010
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2436
00:54:48,970 --> 00:54:49,010
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2437
00:54:48,970 --> 00:54:49,010
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2438
00:54:49,010 --> 00:54:49,050
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2439
00:54:49,010 --> 00:54:49,050
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2440
00:54:49,010 --> 00:54:49,050
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2441
00:54:49,010 --> 00:54:49,050
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2442
00:54:49,050 --> 00:54:49,090
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2443
00:54:49,050 --> 00:54:49,090
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2444
00:54:49,050 --> 00:54:49,090
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2445
00:54:49,050 --> 00:54:49,090
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2446
00:54:49,090 --> 00:54:49,140
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2447
00:54:49,090 --> 00:54:49,140
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2448
00:54:49,090 --> 00:54:49,140
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2449
00:54:49,090 --> 00:54:49,140
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2450
00:54:49,140 --> 00:54:49,180
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2451
00:54:49,140 --> 00:54:49,180
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2452
00:54:49,140 --> 00:54:49,180
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2453
00:54:49,140 --> 00:54:49,180
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2454
00:54:49,180 --> 00:54:49,220
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2455
00:54:49,180 --> 00:54:49,220
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2456
00:54:49,180 --> 00:54:49,220
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2457
00:54:49,180 --> 00:54:49,220
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2458
00:54:49,220 --> 00:54:49,260
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2459
00:54:49,220 --> 00:54:49,260
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2460
00:54:49,220 --> 00:54:49,260
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2461
00:54:49,220 --> 00:54:49,260
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2462
00:54:49,260 --> 00:54:49,300
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2463
00:54:49,260 --> 00:54:49,300
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2464
00:54:49,260 --> 00:54:49,300
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2465
00:54:49,260 --> 00:54:49,300
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2466
00:54:49,300 --> 00:54:49,340
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2467
00:54:49,300 --> 00:54:49,340
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2468
00:54:49,300 --> 00:54:49,340
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2469
00:54:49,300 --> 00:54:49,340
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2470
00:54:49,340 --> 00:54:49,390
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2471
00:54:49,340 --> 00:54:49,390
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2472
00:54:49,340 --> 00:54:49,390
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2473
00:54:49,340 --> 00:54:49,390
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2474
00:54:49,390 --> 00:54:49,430
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2475
00:54:49,390 --> 00:54:49,430
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2476
00:54:49,390 --> 00:54:49,430
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2477
00:54:49,390 --> 00:54:49,430
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2478
00:54:49,430 --> 00:54:49,470
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2479
00:54:49,430 --> 00:54:49,470
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2480
00:54:49,430 --> 00:54:49,470
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2481
00:54:49,430 --> 00:54:49,470
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2482
00:54:49,470 --> 00:54:49,510
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2483
00:54:49,470 --> 00:54:49,510
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2484
00:54:49,470 --> 00:54:49,510
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2485
00:54:49,470 --> 00:54:49,510
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2486
00:54:49,510 --> 00:54:49,550
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2487
00:54:49,510 --> 00:54:49,550
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2488
00:54:49,510 --> 00:54:49,550
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2489
00:54:49,510 --> 00:54:49,550
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2490
00:54:49,550 --> 00:54:49,590
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2491
00:54:49,550 --> 00:54:49,590
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2492
00:54:49,550 --> 00:54:49,590
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2493
00:54:49,550 --> 00:54:49,590
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2494
00:54:49,590 --> 00:54:49,640
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2495
00:54:49,590 --> 00:54:49,640
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2496
00:54:49,590 --> 00:54:49,640
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2497
00:54:49,590 --> 00:54:49,640
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2498
00:54:49,640 --> 00:54:49,680
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2499
00:54:49,640 --> 00:54:49,680
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2500
00:54:49,640 --> 00:54:49,680
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2501
00:54:49,640 --> 00:54:49,680
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2502
00:54:49,680 --> 00:54:49,720
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2503
00:54:49,680 --> 00:54:49,720
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2504
00:54:49,680 --> 00:54:49,720
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2505
00:54:49,680 --> 00:54:49,720
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2506
00:54:49,720 --> 00:54:49,760
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2507
00:54:49,720 --> 00:54:49,760
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2508
00:54:49,720 --> 00:54:49,760
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2509
00:54:49,720 --> 00:54:49,760
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2510
00:54:49,760 --> 00:54:49,800
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2511
00:54:49,760 --> 00:54:49,800
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2512
00:54:49,760 --> 00:54:49,800
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2513
00:54:49,760 --> 00:54:49,800
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2514
00:54:49,800 --> 00:54:49,840
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2515
00:54:49,800 --> 00:54:49,840
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2516
00:54:49,800 --> 00:54:49,840
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2517
00:54:49,800 --> 00:54:49,840
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2518
00:54:49,840 --> 00:54:49,890
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2519
00:54:49,840 --> 00:54:49,890
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2520
00:54:49,840 --> 00:54:49,890
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2521
00:54:49,840 --> 00:54:49,890
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2522
00:54:49,890 --> 00:54:49,930
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2523
00:54:49,890 --> 00:54:49,930
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2524
00:54:49,890 --> 00:54:49,930
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2525
00:54:49,890 --> 00:54:49,930
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2526
00:54:49,930 --> 00:54:49,970
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2527
00:54:49,930 --> 00:54:49,970
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2528
00:54:49,930 --> 00:54:49,970
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2529
00:54:49,930 --> 00:54:49,970
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2530
00:54:49,970 --> 00:54:50,010
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2531
00:54:49,970 --> 00:54:50,010
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2532
00:54:49,970 --> 00:54:50,010
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2533
00:54:49,970 --> 00:54:50,010
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2534
00:54:50,010 --> 00:54:50,050
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2535
00:54:50,010 --> 00:54:50,050
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2536
00:54:50,010 --> 00:54:50,050
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2537
00:54:50,010 --> 00:54:50,050
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2538
00:54:50,050 --> 00:54:50,090
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2539
00:54:50,050 --> 00:54:50,090
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2540
00:54:50,050 --> 00:54:50,090
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2541
00:54:50,050 --> 00:54:50,090
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2542
00:54:50,090 --> 00:54:50,140
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2543
00:54:50,090 --> 00:54:50,140
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2544
00:54:50,090 --> 00:54:50,140
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2545
00:54:50,090 --> 00:54:50,140
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2546
00:54:50,140 --> 00:54:50,180
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2547
00:54:50,140 --> 00:54:50,180
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2548
00:54:50,140 --> 00:54:50,180
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2549
00:54:50,140 --> 00:54:50,180
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2550
00:54:50,180 --> 00:54:50,220
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2551
00:54:50,180 --> 00:54:50,220
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2552
00:54:50,180 --> 00:54:50,220
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2553
00:54:50,180 --> 00:54:50,220
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2554
00:54:50,220 --> 00:54:50,260
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2555
00:54:50,220 --> 00:54:50,260
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2556
00:54:50,220 --> 00:54:50,260
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2557
00:54:50,220 --> 00:54:50,260
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2558
00:54:50,260 --> 00:54:50,300
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2559
00:54:50,260 --> 00:54:50,300
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2560
00:54:50,260 --> 00:54:50,300
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2561
00:54:50,260 --> 00:54:50,300
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2562
00:54:50,260 --> 00:54:50,300
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2563
00:54:50,300 --> 00:54:50,350
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2564
00:54:50,300 --> 00:54:50,350
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2565
00:54:50,300 --> 00:54:50,350
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2566
00:54:50,300 --> 00:54:50,350
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2567
00:54:50,300 --> 00:54:50,350
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2568
00:54:50,350 --> 00:54:50,390
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2569
00:54:50,350 --> 00:54:50,390
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2570
00:54:50,350 --> 00:54:50,390
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2571
00:54:50,350 --> 00:54:50,390
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2572
00:54:50,350 --> 00:54:50,390
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2573
00:54:50,390 --> 00:54:50,430
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2574
00:54:50,390 --> 00:54:50,430
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2575
00:54:50,390 --> 00:54:50,430
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2576
00:54:50,390 --> 00:54:50,430
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2577
00:54:50,390 --> 00:54:50,430
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2578
00:54:50,430 --> 00:54:50,470
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2579
00:54:50,430 --> 00:54:50,470
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2580
00:54:50,430 --> 00:54:50,470
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2581
00:54:50,430 --> 00:54:50,470
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2582
00:54:50,430 --> 00:54:50,470
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2583
00:54:50,470 --> 00:54:50,510
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2584
00:54:50,470 --> 00:54:50,510
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2585
00:54:50,470 --> 00:54:50,510
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2586
00:54:50,470 --> 00:54:50,510
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2587
00:54:50,470 --> 00:54:50,510
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2588
00:54:50,510 --> 00:54:50,550
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2589
00:54:50,510 --> 00:54:50,550
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2590
00:54:50,510 --> 00:54:50,550
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2591
00:54:50,510 --> 00:54:50,550
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2592
00:54:50,510 --> 00:54:50,550
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2593
00:54:50,550 --> 00:54:50,600
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2594
00:54:50,550 --> 00:54:50,600
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2595
00:54:50,550 --> 00:54:50,600
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2596
00:54:50,550 --> 00:54:50,600
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2597
00:54:50,550 --> 00:54:50,600
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2598
00:54:50,600 --> 00:54:50,640
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2599
00:54:50,600 --> 00:54:50,640
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2600
00:54:50,600 --> 00:54:50,640
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2601
00:54:50,600 --> 00:54:50,640
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2602
00:54:50,600 --> 00:54:50,640
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2603
00:54:50,640 --> 00:54:50,680
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2604
00:54:50,640 --> 00:54:50,680
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2605
00:54:50,640 --> 00:54:50,680
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2606
00:54:50,640 --> 00:54:50,680
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2607
00:54:50,640 --> 00:54:50,680
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2608
00:54:50,680 --> 00:54:50,720
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2609
00:54:50,680 --> 00:54:50,720
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2610
00:54:50,680 --> 00:54:50,720
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2611
00:54:50,680 --> 00:54:50,720
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2612
00:54:50,680 --> 00:54:50,720
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2613
00:54:50,720 --> 00:54:50,760
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2614
00:54:50,720 --> 00:54:50,760
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2615
00:54:50,720 --> 00:54:50,760
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2616
00:54:50,720 --> 00:54:50,760
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2617
00:54:50,720 --> 00:54:50,760
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2618
00:54:50,760 --> 00:54:50,800
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2619
00:54:50,760 --> 00:54:50,800
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2620
00:54:50,760 --> 00:54:50,800
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2621
00:54:50,760 --> 00:54:50,800
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2622
00:54:50,760 --> 00:54:50,800
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2623
00:54:50,800 --> 00:54:50,850
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2624
00:54:50,800 --> 00:54:50,850
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2625
00:54:50,800 --> 00:54:50,850
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2626
00:54:50,800 --> 00:54:50,850
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2627
00:54:50,800 --> 00:54:50,850
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2628
00:54:50,850 --> 00:54:50,890
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2629
00:54:50,850 --> 00:54:50,890
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2630
00:54:50,850 --> 00:54:50,890
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2631
00:54:50,850 --> 00:54:50,890
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2632
00:54:50,850 --> 00:54:50,890
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2633
00:54:50,890 --> 00:54:50,930
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2634
00:54:50,890 --> 00:54:50,930
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2635
00:54:50,890 --> 00:54:50,930
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2636
00:54:50,890 --> 00:54:50,930
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2637
00:54:50,890 --> 00:54:50,930
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2638
00:54:50,930 --> 00:54:50,970
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2639
00:54:50,930 --> 00:54:50,970
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2640
00:54:50,930 --> 00:54:50,970
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2641
00:54:50,930 --> 00:54:50,970
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2642
00:54:50,930 --> 00:54:50,970
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2643
00:54:50,970 --> 00:54:51,010
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2644
00:54:50,970 --> 00:54:51,010
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2645
00:54:50,970 --> 00:54:51,010
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2646
00:54:50,970 --> 00:54:51,010
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2647
00:54:50,970 --> 00:54:51,010
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2648
00:54:51,010 --> 00:54:51,050
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2649
00:54:51,010 --> 00:54:51,050
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2650
00:54:51,010 --> 00:54:51,050
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2651
00:54:51,010 --> 00:54:51,100
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2652
00:54:51,010 --> 00:54:51,050
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2653
00:54:51,050 --> 00:54:51,100
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2654
00:54:51,050 --> 00:54:51,100
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2655
00:54:51,050 --> 00:54:51,100
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2656
00:54:51,050 --> 00:54:51,100
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2657
00:54:51,100 --> 00:54:51,140
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2658
00:54:51,100 --> 00:54:51,140
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2659
00:54:51,100 --> 00:54:51,140
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2660
00:54:51,100 --> 00:54:51,140
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2661
00:54:51,100 --> 00:54:51,220
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2662
00:54:51,140 --> 00:54:51,180
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2663
00:54:51,140 --> 00:54:51,180
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2664
00:54:51,140 --> 00:54:51,180
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2665
00:54:51,140 --> 00:54:51,180
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2666
00:54:51,180 --> 00:54:51,220
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2667
00:54:51,180 --> 00:54:51,220
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2668
00:54:51,180 --> 00:54:51,220
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2669
00:54:51,180 --> 00:54:51,220
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2670
00:54:51,220 --> 00:54:52,930
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBabebo
¡No puedo esperar a que se suba la foto!

2671
00:54:51,220 --> 00:54:51,260
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2672
00:54:51,220 --> 00:54:51,260
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2673
00:54:51,220 --> 00:54:51,260
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2674
00:54:51,220 --> 00:54:51,260
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2675
00:54:51,260 --> 00:54:51,300
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2676
00:54:51,260 --> 00:54:51,300
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2677
00:54:51,260 --> 00:54:51,300
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2678
00:54:51,260 --> 00:54:51,300
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2679
00:54:51,300 --> 00:54:51,350
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2680
00:54:51,300 --> 00:54:51,350
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2681
00:54:51,300 --> 00:54:51,350
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2682
00:54:51,300 --> 00:54:51,350
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2683
00:54:51,350 --> 00:54:51,390
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2684
00:54:51,350 --> 00:54:51,390
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2685
00:54:51,350 --> 00:54:51,390
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2686
00:54:51,350 --> 00:54:51,390
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2687
00:54:51,390 --> 00:54:51,430
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2688
00:54:51,390 --> 00:54:51,430
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2689
00:54:51,390 --> 00:54:51,430
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2690
00:54:51,390 --> 00:54:51,430
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2691
00:54:51,430 --> 00:54:51,470
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2692
00:54:51,430 --> 00:54:51,470
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2693
00:54:51,430 --> 00:54:51,470
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2694
00:54:51,430 --> 00:54:51,470
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2695
00:54:51,470 --> 00:54:51,510
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2696
00:54:51,470 --> 00:54:51,510
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2697
00:54:51,470 --> 00:54:51,510
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2698
00:54:51,470 --> 00:54:51,510
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2699
00:54:51,510 --> 00:54:51,550
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2700
00:54:51,510 --> 00:54:51,550
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2701
00:54:51,510 --> 00:54:51,550
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2702
00:54:51,510 --> 00:54:51,550
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2703
00:54:51,550 --> 00:54:51,600
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2704
00:54:51,550 --> 00:54:51,600
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2705
00:54:51,550 --> 00:54:51,600
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2706
00:54:51,550 --> 00:54:51,600
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2707
00:54:51,600 --> 00:54:51,640
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2708
00:54:51,600 --> 00:54:51,640
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2709
00:54:51,600 --> 00:54:51,640
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2710
00:54:51,600 --> 00:54:51,640
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2711
00:54:51,640 --> 00:54:51,680
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2712
00:54:51,640 --> 00:54:51,680
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2713
00:54:51,640 --> 00:54:51,680
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2714
00:54:51,640 --> 00:54:51,680
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2715
00:54:51,680 --> 00:54:51,720
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2716
00:54:51,680 --> 00:54:51,720
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2717
00:54:51,680 --> 00:54:51,720
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2718
00:54:51,680 --> 00:54:51,720
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2719
00:54:51,720 --> 00:54:51,760
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2720
00:54:51,720 --> 00:54:51,760
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2721
00:54:51,720 --> 00:54:51,760
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2722
00:54:51,720 --> 00:54:51,760
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2723
00:54:51,760 --> 00:54:51,810
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2724
00:54:51,760 --> 00:54:51,810
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2725
00:54:51,760 --> 00:54:51,810
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2726
00:54:51,760 --> 00:54:51,810
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2727
00:54:51,810 --> 00:54:51,850
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2728
00:54:51,810 --> 00:54:51,850
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2729
00:54:51,810 --> 00:54:51,850
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2730
00:54:51,810 --> 00:54:51,850
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2731
00:54:51,850 --> 00:54:51,890
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2732
00:54:51,850 --> 00:54:51,890
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2733
00:54:51,850 --> 00:54:51,890
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2734
00:54:51,850 --> 00:54:51,890
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2735
00:54:51,890 --> 00:54:51,930
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2736
00:54:51,890 --> 00:54:51,930
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2737
00:54:51,890 --> 00:54:51,930
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2738
00:54:51,890 --> 00:54:51,930
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2739
00:54:51,930 --> 00:54:51,970
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2740
00:54:51,930 --> 00:54:51,970
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2741
00:54:51,930 --> 00:54:51,970
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2742
00:54:51,930 --> 00:54:51,970
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2743
00:54:51,970 --> 00:54:52,010
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2744
00:54:51,970 --> 00:54:52,010
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2745
00:54:51,970 --> 00:54:52,010
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2746
00:54:51,970 --> 00:54:52,010
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2747
00:54:52,010 --> 00:54:52,060
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2748
00:54:52,010 --> 00:54:52,060
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2749
00:54:52,010 --> 00:54:52,060
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2750
00:54:52,010 --> 00:54:52,060
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2751
00:54:52,060 --> 00:54:52,100
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2752
00:54:52,060 --> 00:54:52,100
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2753
00:54:52,060 --> 00:54:52,100
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2754
00:54:52,060 --> 00:54:52,100
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2755
00:54:52,100 --> 00:54:52,140
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2756
00:54:52,100 --> 00:54:52,140
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2757
00:54:52,100 --> 00:54:52,140
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2758
00:54:52,100 --> 00:54:52,140
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2759
00:54:52,140 --> 00:54:52,180
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2760
00:54:52,140 --> 00:54:52,180
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2761
00:54:52,140 --> 00:54:52,180
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2762
00:54:52,140 --> 00:54:52,180
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2763
00:54:52,180 --> 00:54:52,220
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2764
00:54:52,180 --> 00:54:52,220
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2765
00:54:52,180 --> 00:54:52,220
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2766
00:54:52,180 --> 00:54:52,220
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2767
00:54:52,220 --> 00:54:52,260
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2768
00:54:52,220 --> 00:54:52,260
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2769
00:54:52,220 --> 00:54:52,260
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2770
00:54:52,220 --> 00:54:52,260
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2771
00:54:52,260 --> 00:54:52,310
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2772
00:54:52,260 --> 00:54:52,310
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2773
00:54:52,260 --> 00:54:52,310
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2774
00:54:52,260 --> 00:54:52,310
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2775
00:54:52,310 --> 00:54:52,350
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2776
00:54:52,310 --> 00:54:52,350
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2777
00:54:52,310 --> 00:54:52,350
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2778
00:54:52,310 --> 00:54:52,350
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2779
00:54:52,350 --> 00:54:52,390
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2780
00:54:52,350 --> 00:54:52,390
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2781
00:54:52,350 --> 00:54:52,390
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2782
00:54:52,350 --> 00:54:52,390
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2783
00:54:52,390 --> 00:54:52,430
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2784
00:54:52,390 --> 00:54:52,430
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2785
00:54:52,390 --> 00:54:52,430
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2786
00:54:52,390 --> 00:54:52,430
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2787
00:54:52,430 --> 00:54:52,470
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2788
00:54:52,430 --> 00:54:52,470
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2789
00:54:52,430 --> 00:54:52,470
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2790
00:54:52,430 --> 00:54:52,470
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2791
00:54:52,470 --> 00:54:52,510
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2792
00:54:52,470 --> 00:54:52,510
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2793
00:54:52,470 --> 00:54:52,510
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2794
00:54:52,470 --> 00:54:52,510
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2795
00:54:52,510 --> 00:54:52,560
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2796
00:54:52,510 --> 00:54:52,560
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2797
00:54:52,510 --> 00:54:52,560
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2798
00:54:52,510 --> 00:54:52,560
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2799
00:54:52,560 --> 00:54:52,600
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2800
00:54:52,560 --> 00:54:52,600
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2801
00:54:52,560 --> 00:54:52,600
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2802
00:54:52,560 --> 00:54:52,600
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2803
00:54:52,600 --> 00:54:52,640
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2804
00:54:52,600 --> 00:54:52,640
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2805
00:54:52,600 --> 00:54:52,640
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2806
00:54:52,600 --> 00:54:52,640
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2807
00:54:52,640 --> 00:54:52,680
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2808
00:54:52,640 --> 00:54:52,680
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2809
00:54:52,640 --> 00:54:52,680
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2810
00:54:52,640 --> 00:54:52,680
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2811
00:54:52,680 --> 00:54:52,720
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2812
00:54:52,680 --> 00:54:52,720
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2813
00:54:52,680 --> 00:54:52,720
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2814
00:54:52,680 --> 00:54:52,720
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2815
00:54:52,720 --> 00:54:52,760
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2816
00:54:52,720 --> 00:54:52,760
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2817
00:54:52,720 --> 00:54:52,760
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2818
00:54:52,720 --> 00:54:52,760
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2819
00:54:52,760 --> 00:54:52,810
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2820
00:54:52,760 --> 00:54:52,810
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2821
00:54:52,760 --> 00:54:52,810
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2822
00:54:52,760 --> 00:54:52,810
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2823
00:54:52,810 --> 00:54:52,850
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2824
00:54:52,810 --> 00:54:52,850
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2825
00:54:52,810 --> 00:54:52,850
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2826
00:54:52,810 --> 00:54:52,850
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2827
00:54:52,850 --> 00:54:52,890
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2828
00:54:52,850 --> 00:54:52,890
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2829
00:54:52,850 --> 00:54:52,890
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2830
00:54:52,850 --> 00:54:52,890
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2831
00:54:52,890 --> 00:54:52,930
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFalso Me
por supuesto www

2832
00:54:52,890 --> 00:54:52,930
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPochomu
¿Hay algún secreto esta vez también?

2833
00:54:52,890 --> 00:54:52,930
zanku
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería pan comido para Jesse dominar la red

2834
00:54:52,890 --> 00:54:52,930
hombre caballo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSería como la segunda venida de Jesús www Tan publicitado www

2835
00:54:53,950 --> 00:54:57,390
Mis creyentes están... esperándome.

2836
00:54:59,110 --> 00:55:01,690
Las cosas también parecen difíciles este mes.

2837
00:55:01,690 --> 00:55:03,690
Libro de cuentas del hogar

2838
00:55:07,330 --> 00:55:09,200
Gracias por su patrocinio.

2839
00:55:22,330 --> 00:55:25,830
Por favor, perdona mi yo pecador.

2840
00:55:26,050 --> 00:55:26,090
Josué

2841
00:55:26,050 --> 00:55:26,090
Jesús

2842
00:55:26,050 --> 00:55:26,090
Después de todo, soy Buda.

2843
00:55:26,050 --> 00:55:26,090
El ciervo dorado

2844
00:55:26,050 --> 00:55:26,090
Sansón y Dalila

2845
00:55:26,050 --> 00:55:26,090
Babel

2846
00:55:26,090 --> 00:55:26,130
Josué

2847
00:55:26,090 --> 00:55:26,130
Babel

2848
00:55:26,090 --> 00:55:26,130
Después de todo, soy Buda.

2849
00:55:26,090 --> 00:55:26,130
El ciervo dorado

2850
00:55:26,090 --> 00:55:26,130
Jesús

2851
00:55:26,090 --> 00:55:26,130
Sansón y Dalila

2852
00:55:26,130 --> 00:55:26,170
Babel

2853
00:55:26,130 --> 00:55:26,170
Después de todo, soy Buda.

2854
00:55:26,130 --> 00:55:26,170
Sansón y Dalila

2855
00:55:26,130 --> 00:55:26,170
Josué

2856
00:55:26,130 --> 00:55:26,170
El ciervo dorado

2857
00:55:26,130 --> 00:55:26,170
Jesús

2858
00:55:26,170 --> 00:55:26,210
Sansón y Dalila

2859
00:55:26,170 --> 00:55:26,210
El ciervo dorado

2860
00:55:26,170 --> 00:55:26,210
Después de todo, soy Buda.

2861
00:55:26,170 --> 00:55:26,210
Babel

2862
00:55:26,170 --> 00:55:26,210
Jesús

2863
00:55:26,170 --> 00:55:26,210
Josué

2864
00:55:26,210 --> 00:55:26,260
Después de todo, soy Buda.

2865
00:55:26,210 --> 00:55:26,260
Jesús

2866
00:55:26,210 --> 00:55:26,260
El ciervo dorado

2867
00:55:26,210 --> 00:55:26,260
Babel

2868
00:55:26,210 --> 00:55:26,260
Sansón y Dalila

2869
00:55:26,210 --> 00:55:26,260
Josué

2870
00:55:26,260 --> 00:55:26,300
Después de todo, soy Buda.

2871
00:55:26,260 --> 00:55:26,300
Babel

2872
00:55:26,260 --> 00:55:26,300
Jesús

2873
00:55:26,260 --> 00:55:26,300
El ciervo dorado

2874
00:55:26,260 --> 00:55:26,300
Sansón y Dalila

2875
00:55:26,260 --> 00:55:26,300
Josué

2876
00:55:26,300 --> 00:55:26,340
Sansón y Dalila

2877
00:55:26,300 --> 00:55:26,340
Josué

2878
00:55:26,300 --> 00:55:26,340
El ciervo dorado

2879
00:55:26,300 --> 00:55:26,340
Babel

2880
00:55:26,300 --> 00:55:26,340
Después de todo, soy Buda.

2881
00:55:26,300 --> 00:55:26,340
Jesús

2882
00:55:26,340 --> 00:55:26,380
El ciervo dorado

2883
00:55:26,340 --> 00:55:26,380
Josué

2884
00:55:26,340 --> 00:55:26,380
Sansón y Dalila

2885
00:55:26,340 --> 00:55:26,380
Babel

2886
00:55:26,340 --> 00:55:26,380
Después de todo, soy Buda.

2887
00:55:26,340 --> 00:55:26,380
Jesús

2888
00:55:26,380 --> 00:55:26,420
El ciervo dorado

2889
00:55:26,380 --> 00:55:26,420
Sansón y Dalila

2890
00:55:26,380 --> 00:55:26,420
Después de todo, soy Buda.

2891
00:55:26,380 --> 00:55:26,420
Jesús

2892
00:55:26,380 --> 00:55:26,420
Josué

2893
00:55:26,380 --> 00:55:26,420
Babel

2894
00:55:26,420 --> 00:55:26,460
El ciervo dorado

2895
00:55:26,420 --> 00:55:26,460
Jesús

2896
00:55:26,420 --> 00:55:26,460
Después de todo, soy Buda.

2897
00:55:26,420 --> 00:55:26,460
Josué

2898
00:55:26,420 --> 00:55:26,460
Sansón y Dalila

2899
00:55:26,420 --> 00:55:26,460
Babel

2900
00:55:26,460 --> 00:55:26,510
El ciervo dorado

2901
00:55:26,460 --> 00:55:26,510
Josué

2902
00:55:26,460 --> 00:55:26,510
Jesús

2903
00:55:26,460 --> 00:55:26,510
Después de todo, soy Buda.

2904
00:55:26,460 --> 00:55:26,510
Babel

2905
00:55:26,460 --> 00:55:26,510
Sansón y Dalila

2906
00:55:26,510 --> 00:55:26,550
Jesús

2907
00:55:26,510 --> 00:55:26,550
Josué

2908
00:55:26,510 --> 00:55:26,550
Sansón y Dalila

2909
00:55:26,510 --> 00:55:26,550
Después de todo, soy Buda.

2910
00:55:26,510 --> 00:55:26,550
Babel

2911
00:55:26,510 --> 00:55:26,550
El ciervo dorado

2912
00:55:26,550 --> 00:55:26,590
Sansón y Dalila

2913
00:55:26,550 --> 00:55:26,590
Josué

2914
00:55:26,550 --> 00:55:26,590
Babel

2915
00:55:26,550 --> 00:55:26,590
Jesús

2916
00:55:26,550 --> 00:55:26,590
El ciervo dorado

2917
00:55:26,550 --> 00:55:26,590
Después de todo, soy Buda.

2918
00:55:26,590 --> 00:55:26,630
Josué

2919
00:55:26,590 --> 00:55:26,630
El ciervo dorado

2920
00:55:26,590 --> 00:55:26,630
Sansón y Dalila

2921
00:55:26,590 --> 00:55:26,630
Después de todo, soy Buda.

2922
00:55:26,590 --> 00:55:26,630
Babel

2923
00:55:26,590 --> 00:55:26,630
Jesús

2924
00:55:26,630 --> 00:55:26,670
Josué

2925
00:55:26,630 --> 00:55:26,670
El ciervo dorado

2926
00:55:26,630 --> 00:55:26,670
Después de todo, soy Buda.

2927
00:55:26,630 --> 00:55:26,670
Babel

2928
00:55:26,630 --> 00:55:26,670
Sansón y Dalila

2929
00:55:26,630 --> 00:55:26,670
Jesús

2930
00:55:26,670 --> 00:55:26,710
El ciervo dorado

2931
00:55:26,670 --> 00:55:26,710
Después de todo, soy Buda.

2932
00:55:26,670 --> 00:55:26,710
Sansón y Dalila

2933
00:55:26,670 --> 00:55:26,710
Babel

2934
00:55:26,670 --> 00:55:26,710
Jesús

2935
00:55:26,670 --> 00:55:26,710
Josué

2936
00:55:26,710 --> 00:55:26,760
Josué

2937
00:55:26,710 --> 00:55:26,760
Después de todo, soy Buda.

2938
00:55:26,710 --> 00:55:26,760
Sansón y Dalila

2939
00:55:26,710 --> 00:55:26,760
Jesús

2940
00:55:26,710 --> 00:55:26,760
Babel

2941
00:55:26,710 --> 00:55:26,760
El ciervo dorado

2942
00:55:26,760 --> 00:55:26,800
Sansón y Dalila

2943
00:55:26,760 --> 00:55:26,800
Babel

2944
00:55:26,760 --> 00:55:26,800
Después de todo, soy Buda.

2945
00:55:26,760 --> 00:55:26,800
Josué

2946
00:55:26,760 --> 00:55:26,800
Jesús

2947
00:55:26,760 --> 00:55:26,800
El ciervo dorado

2948
00:55:26,770 --> 00:55:29,090
Babel, ¿eh?

2949
00:55:26,800 --> 00:55:26,840
Josué

2950
00:55:26,800 --> 00:55:26,840
Babel

2951
00:55:26,800 --> 00:55:26,840
El ciervo dorado

2952
00:55:26,800 --> 00:55:26,840
Después de todo, soy Buda.

2953
00:55:26,800 --> 00:55:26,840
Sansón y Dalila

2954
00:55:26,800 --> 00:55:26,840
Jesús

2955
00:55:26,840 --> 00:55:26,880
Babel

2956
00:55:26,840 --> 00:55:26,880
Jesús

2957
00:55:26,840 --> 00:55:26,880
Josué

2958
00:55:26,840 --> 00:55:26,880
Sansón y Dalila

2959
00:55:26,840 --> 00:55:26,880
Después de todo, soy Buda.

2960
00:55:26,840 --> 00:55:26,880
El ciervo dorado

2961
00:55:26,880 --> 00:55:26,920
Josué

2962
00:55:26,880 --> 00:55:26,920
Babel

2963
00:55:26,880 --> 00:55:26,920
El ciervo dorado

2964
00:55:26,880 --> 00:55:26,920
Jesús

2965
00:55:26,880 --> 00:55:26,920
Sansón y Dalila

2966
00:55:26,880 --> 00:55:26,920
Después de todo, soy Buda.

2967
00:55:26,920 --> 00:55:26,970
Sansón y Dalila

2968
00:55:26,920 --> 00:55:26,970
Josué

2969
00:55:26,920 --> 00:55:26,970
Después de todo, soy Buda.

2970
00:55:26,920 --> 00:55:26,970
Babel

2971
00:55:26,920 --> 00:55:26,970
Jesús

2972
00:55:26,920 --> 00:55:26,970
El ciervo dorado

2973
00:55:26,970 --> 00:55:27,010
El ciervo dorado

2974
00:55:26,970 --> 00:55:27,010
Jesús

2975
00:55:26,970 --> 00:55:27,010
Josué

2976
00:55:26,970 --> 00:55:27,010
Sansón y Dalila

2977
00:55:26,970 --> 00:55:27,010
Después de todo, soy Buda.

2978
00:55:26,970 --> 00:55:27,010
Babel

2979
00:55:27,010 --> 00:55:27,050
El ciervo dorado

2980
00:55:27,010 --> 00:55:27,050
Después de todo, soy Buda.

2981
00:55:27,010 --> 00:55:27,050
Sansón y Dalila

2982
00:55:27,010 --> 00:55:27,050
Josué

2983
00:55:27,010 --> 00:55:27,050
Babel

2984
00:55:27,010 --> 00:55:27,050
Jesús

2985
00:55:27,050 --> 00:55:27,090
Josué

2986
00:55:27,050 --> 00:55:27,090
Después de todo, soy Buda.

2987
00:55:27,050 --> 00:55:27,090
Jesús

2988
00:55:27,050 --> 00:55:27,090
Sansón y Dalila

2989
00:55:27,050 --> 00:55:27,090
Babel

2990
00:55:27,050 --> 00:55:27,090
El ciervo dorado

2991
00:55:27,090 --> 00:55:27,130
Josué

2992
00:55:27,090 --> 00:55:27,130
Jesús

2993
00:55:27,090 --> 00:55:27,130
El ciervo dorado

2994
00:55:27,090 --> 00:55:27,130
Babel

2995
00:55:27,090 --> 00:55:27,130
Sansón y Dalila

2996
00:55:27,090 --> 00:55:27,130
Después de todo, soy Buda.

2997
00:55:27,130 --> 00:55:27,170
Babel

2998
00:55:27,130 --> 00:55:27,170
Después de todo, soy Buda.

2999
00:55:27,130 --> 00:55:27,170
El ciervo dorado

3000
00:55:27,130 --> 00:55:27,170
Sansón y Dalila

3001
00:55:27,130 --> 00:55:27,170
Josué

3002
00:55:27,130 --> 00:55:27,170
Jesús

3003
00:55:27,170 --> 00:55:27,220
El ciervo dorado

3004
00:55:27,170 --> 00:55:27,220
Sansón y Dalila

3005
00:55:27,170 --> 00:55:27,220
Jesús

3006
00:55:27,170 --> 00:55:27,220
Josué

3007
00:55:27,170 --> 00:55:27,220
Después de todo, soy Buda.

3008
00:55:27,170 --> 00:55:27,220
Babel

3009
00:55:27,220 --> 00:55:27,260
Jesús

3010
00:55:27,220 --> 00:55:27,260
Después de todo, soy Buda.

3011
00:55:27,220 --> 00:55:27,260
Sansón y Dalila

3012
00:55:27,220 --> 00:55:27,260
Josué

3013
00:55:27,220 --> 00:55:27,260
Babel

3014
00:55:27,220 --> 00:55:27,260
El ciervo dorado

3015
00:55:27,260 --> 00:55:27,300
Sansón y Dalila

3016
00:55:27,260 --> 00:55:27,300
El ciervo dorado

3017
00:55:27,260 --> 00:55:27,300
Después de todo, soy Buda.

3018
00:55:27,260 --> 00:55:27,300
Jesús

3019
00:55:27,260 --> 00:55:27,300
Babel

3020
00:55:27,260 --> 00:55:27,300
Josué

3021
00:55:27,300 --> 00:55:27,340
El ciervo dorado

3022
00:55:27,300 --> 00:55:27,340
Sansón y Dalila

3023
00:55:27,300 --> 00:55:27,340
Babel

3024
00:55:27,300 --> 00:55:27,340
Josué

3025
00:55:27,300 --> 00:55:27,340
Jesús

3026
00:55:27,300 --> 00:55:27,340
Después de todo, soy Buda.

3027
00:55:27,340 --> 00:55:27,380
Sansón y Dalila

3028
00:55:27,340 --> 00:55:27,380
Babel

3029
00:55:27,340 --> 00:55:27,380
Después de todo, soy Buda.

3030
00:55:27,340 --> 00:55:27,380
Josué

3031
00:55:27,340 --> 00:55:27,380
El ciervo dorado

3032
00:55:27,340 --> 00:55:27,380
Jesús

3033
00:55:27,380 --> 00:55:27,420
Babel

3034
00:55:27,380 --> 00:55:27,420
Josué

3035
00:55:27,380 --> 00:55:27,420
El ciervo dorado

3036
00:55:27,380 --> 00:55:27,420
Después de todo, soy Buda.

3037
00:55:27,380 --> 00:55:27,420
Sansón y Dalila

3038
00:55:27,380 --> 00:55:27,420
Jesús

3039
00:55:27,420 --> 00:55:27,470
Babel

3040
00:55:27,420 --> 00:55:27,470
Jesús

3041
00:55:27,420 --> 00:55:27,470
Josué

3042
00:55:27,420 --> 00:55:27,470
Después de todo, soy Buda.

3043
00:55:27,420 --> 00:55:27,470
Sansón y Dalila

3044
00:55:27,420 --> 00:55:27,470
El ciervo dorado

3045
00:55:27,470 --> 00:55:27,510
Josué

3046
00:55:27,470 --> 00:55:27,510
El ciervo dorado

3047
00:55:27,470 --> 00:55:27,510
Después de todo, soy Buda.

3048
00:55:27,470 --> 00:55:27,510
Sansón y Dalila

3049
00:55:27,470 --> 00:55:27,510
Babel

3050
00:55:27,470 --> 00:55:27,510
Jesús

3051
00:55:27,510 --> 00:55:27,550
Después de todo, soy Buda.

3052
00:55:27,510 --> 00:55:27,550
Josué

3053
00:55:27,510 --> 00:55:27,550
Sansón y Dalila

3054
00:55:27,510 --> 00:55:27,550
Babel

3055
00:55:27,510 --> 00:55:27,550
El ciervo dorado

3056
00:55:27,510 --> 00:55:27,550
Jesús

3057
00:55:27,550 --> 00:55:27,590
Josué

3058
00:55:27,550 --> 00:55:27,590
Jesús

3059
00:55:27,550 --> 00:55:27,590
Sansón y Dalila

3060
00:55:27,550 --> 00:55:27,590
Babel

3061
00:55:27,550 --> 00:55:27,590
El ciervo dorado

3062
00:55:27,550 --> 00:55:27,590
Después de todo, soy Buda.

3063
00:55:27,590 --> 00:55:27,630
Jesús

3064
00:55:27,590 --> 00:55:27,630
Después de todo, soy Buda.

3065
00:55:27,590 --> 00:55:27,630
El ciervo dorado

3066
00:55:27,590 --> 00:55:27,630
Sansón y Dalila

3067
00:55:27,590 --> 00:55:27,630
Babel

3068
00:55:27,590 --> 00:55:27,630
Josué

3069
00:55:27,630 --> 00:55:27,670
El ciervo dorado

3070
00:55:27,630 --> 00:55:27,670
Babel

3071
00:55:27,630 --> 00:55:27,670
Jesús

3072
00:55:27,630 --> 00:55:27,670
Josué

3073
00:55:27,630 --> 00:55:27,670
Sansón y Dalila

3074
00:55:27,630 --> 00:55:27,670
Después de todo, soy Buda.

3075
00:55:27,670 --> 00:55:27,720
Después de todo, soy Buda.

3076
00:55:27,670 --> 00:55:27,720
El ciervo dorado

3077
00:55:27,670 --> 00:55:27,720
Babel

3078
00:55:27,670 --> 00:55:27,720
Jesús

3079
00:55:27,670 --> 00:55:27,720
Josué

3080
00:55:27,670 --> 00:55:27,720
Sansón y Dalila

3081
00:55:27,720 --> 00:55:27,760
Josué

3082
00:55:27,720 --> 00:55:27,760
Babel

3083
00:55:27,720 --> 00:55:27,760
Sansón y Dalila

3084
00:55:27,720 --> 00:55:27,760
El ciervo dorado

3085
00:55:27,720 --> 00:55:27,760
Jesús

3086
00:55:27,720 --> 00:55:27,760
Después de todo, soy Buda.

3087
00:55:27,760 --> 00:55:27,800
Babel

3088
00:55:27,760 --> 00:55:27,800
El ciervo dorado

3089
00:55:27,760 --> 00:55:27,800
Después de todo, soy Buda.

3090
00:55:27,760 --> 00:55:27,800
Sansón y Dalila

3091
00:55:27,760 --> 00:55:27,800
Josué

3092
00:55:27,760 --> 00:55:27,800
Jesús

3093
00:55:27,800 --> 00:55:27,840
Josué

3094
00:55:27,800 --> 00:55:27,840
Después de todo, soy Buda.

3095
00:55:27,800 --> 00:55:27,840
El ciervo dorado

3096
00:55:27,800 --> 00:55:27,840
Babel

3097
00:55:27,800 --> 00:55:27,840
Jesús

3098
00:55:27,800 --> 00:55:27,840
Sansón y Dalila

3099
00:55:27,840 --> 00:55:27,880
Babel

3100
00:55:27,840 --> 00:55:27,880
Sansón y Dalila

3101
00:55:27,840 --> 00:55:27,880
Josué

3102
00:55:27,840 --> 00:55:27,880
El ciervo dorado

3103
00:55:27,840 --> 00:55:27,880
Jesús

3104
00:55:27,840 --> 00:55:27,880
Después de todo, soy Buda.

3105
00:55:27,880 --> 00:55:27,920
Después de todo, soy Buda.

3106
00:55:27,880 --> 00:55:27,920
Sansón y Dalila

3107
00:55:27,880 --> 00:55:27,920
Josué

3108
00:55:27,880 --> 00:55:27,920
Babel

3109
00:55:27,880 --> 00:55:27,920
Jesús

3110
00:55:27,880 --> 00:55:27,920
El ciervo dorado

3111
00:55:27,920 --> 00:55:27,970
El ciervo dorado

3112
00:55:27,920 --> 00:55:27,970
Después de todo, soy Buda.

3113
00:55:27,920 --> 00:55:27,970
Jesús

3114
00:55:27,920 --> 00:55:27,970
Babel

3115
00:55:27,920 --> 00:55:27,970
Josué

3116
00:55:27,920 --> 00:55:27,970
Sansón y Dalila

3117
00:55:27,970 --> 00:55:28,010
Después de todo, soy Buda.

3118
00:55:27,970 --> 00:55:28,010
Jesús

3119
00:55:27,970 --> 00:55:28,010
Sansón y Dalila

3120
00:55:27,970 --> 00:55:28,010
El ciervo dorado

3121
00:55:27,970 --> 00:55:28,010
Josué

3122
00:55:27,970 --> 00:55:28,010
Babel

3123
00:55:28,010 --> 00:55:28,050
Babel

3124
00:55:28,010 --> 00:55:28,050
Sansón y Dalila

3125
00:55:28,010 --> 00:55:28,050
Josué

3126
00:55:28,010 --> 00:55:28,050
Jesús

3127
00:55:28,010 --> 00:55:28,050
El ciervo dorado

3128
00:55:28,010 --> 00:55:28,050
Después de todo, soy Buda.

3129
00:55:28,050 --> 00:55:28,090
Jesús

3130
00:55:28,050 --> 00:55:28,090
Sansón y Dalila

3131
00:55:28,050 --> 00:55:28,090
Josué

3132
00:55:28,050 --> 00:55:28,090
El ciervo dorado

3133
00:55:28,050 --> 00:55:28,090
Después de todo, soy Buda.

3134
00:55:28,050 --> 00:55:28,090
Babel

3135
00:55:28,090 --> 00:55:28,130
El ciervo dorado

3136
00:55:28,090 --> 00:55:28,130
Josué

3137
00:55:28,090 --> 00:55:28,130
Babel

3138
00:55:28,090 --> 00:55:28,130
Sansón y Dalila

3139
00:55:28,090 --> 00:55:28,130
Después de todo, soy Buda.

3140
00:55:28,090 --> 00:55:28,130
Jesús

3141
00:55:28,130 --> 00:55:28,170
Jesús

3142
00:55:28,130 --> 00:55:28,170
El ciervo dorado

3143
00:55:28,130 --> 00:55:28,170
Sansón y Dalila

3144
00:55:28,130 --> 00:55:28,170
Josué

3145
00:55:28,130 --> 00:55:28,170
Después de todo, soy Buda.

3146
00:55:28,130 --> 00:55:28,170
Babel

3147
00:55:28,170 --> 00:55:28,220
Sansón y Dalila

3148
00:55:28,170 --> 00:55:28,220
Después de todo, soy Buda.

3149
00:55:28,170 --> 00:55:28,220
El ciervo dorado

3150
00:55:28,170 --> 00:55:28,220
Babel

3151
00:55:28,170 --> 00:55:28,220
Josué

3152
00:55:28,170 --> 00:55:28,220
Jesús

3153
00:55:28,220 --> 00:55:28,260
Jesús

3154
00:55:28,220 --> 00:55:28,260
El ciervo dorado

3155
00:55:28,220 --> 00:55:28,260
Después de todo, soy Buda.

3156
00:55:28,220 --> 00:55:28,260
Babel

3157
00:55:28,220 --> 00:55:28,260
Sansón y Dalila

3158
00:55:28,220 --> 00:55:28,260
Josué

3159
00:55:28,260 --> 00:55:28,300
Josué

3160
00:55:28,260 --> 00:55:28,300
Jesús

3161
00:55:28,260 --> 00:55:28,300
Sansón y Dalila

3162
00:55:28,260 --> 00:55:28,300
Babel

3163
00:55:28,260 --> 00:55:28,300
El ciervo dorado

3164
00:55:28,260 --> 00:55:28,300
Después de todo, soy Buda.

3165
00:55:28,300 --> 00:55:28,340
Josué

3166
00:55:28,300 --> 00:55:28,340
El ciervo dorado

3167
00:55:28,300 --> 00:55:28,340
Después de todo, soy Buda.

3168
00:55:28,300 --> 00:55:28,340
Sansón y Dalila

3169
00:55:28,300 --> 00:55:28,340
Babel

3170
00:55:28,300 --> 00:55:28,340
Jesús

3171
00:55:28,340 --> 00:55:28,380
Josué

3172
00:55:28,340 --> 00:55:28,380
Babel

3173
00:55:28,340 --> 00:55:28,380
Sansón y Dalila

3174
00:55:28,340 --> 00:55:28,380
Jesús

3175
00:55:28,340 --> 00:55:28,380
El ciervo dorado

3176
00:55:28,340 --> 00:55:28,380
Después de todo, soy Buda.

3177
00:55:28,380 --> 00:55:28,420
Josué

3178
00:55:28,380 --> 00:55:28,420
El ciervo dorado

3179
00:55:28,380 --> 00:55:28,420
Sansón y Dalila

3180
00:55:28,380 --> 00:55:28,420
Después de todo, soy Buda.

3181
00:55:28,380 --> 00:55:28,420
Jesús

3182
00:55:28,380 --> 00:55:28,420
Babel

3183
00:55:28,420 --> 00:55:28,470
El ciervo dorado

3184
00:55:28,420 --> 00:55:28,470
Después de todo, soy Buda.

3185
00:55:28,420 --> 00:55:28,470
Sansón y Dalila

3186
00:55:28,420 --> 00:55:28,470
Josué

3187
00:55:28,420 --> 00:55:28,470
Jesús

3188
00:55:28,420 --> 00:55:28,470
Babel

3189
00:55:28,470 --> 00:55:28,510
Babel

3190
00:55:28,470 --> 00:55:28,510
Después de todo, soy Buda.

3191
00:55:28,470 --> 00:55:28,510
Sansón y Dalila

3192
00:55:28,470 --> 00:55:28,510
Josué

3193
00:55:28,470 --> 00:55:28,510
El ciervo dorado

3194
00:55:28,470 --> 00:55:28,510
Jesús

3195
00:55:28,510 --> 00:55:28,550
Jesús

3196
00:55:28,510 --> 00:55:28,550
El ciervo dorado

3197
00:55:28,510 --> 00:55:28,550
Babel

3198
00:55:28,510 --> 00:55:28,550
Josué

3199
00:55:28,510 --> 00:55:28,550
Después de todo, soy Buda.

3200
00:55:28,510 --> 00:55:28,550
Sansón y Dalila

3201
00:55:28,550 --> 00:55:28,590
Después de todo, soy Buda.

3202
00:55:28,550 --> 00:55:28,590
El ciervo dorado

3203
00:55:28,550 --> 00:55:28,590
Josué

3204
00:55:28,550 --> 00:55:28,590
Babel

3205
00:55:28,550 --> 00:55:28,590
Sansón y Dalila

3206
00:55:28,550 --> 00:55:28,590
Jesús

3207
00:55:28,590 --> 00:55:28,630
Josué

3208
00:55:28,590 --> 00:55:28,630
Babel

3209
00:55:28,590 --> 00:55:28,630
Después de todo, soy Buda.

3210
00:55:28,590 --> 00:55:28,630
El ciervo dorado

3211
00:55:28,590 --> 00:55:28,630
Jesús

3212
00:55:28,590 --> 00:55:28,630
Sansón y Dalila

3213
00:55:28,630 --> 00:55:28,680
El ciervo dorado

3214
00:55:28,630 --> 00:55:28,680
Babel

3215
00:55:28,630 --> 00:55:28,680
Josué

3216
00:55:28,630 --> 00:55:28,680
Jesús

3217
00:55:28,630 --> 00:55:28,680
Sansón y Dalila

3218
00:55:28,630 --> 00:55:28,680
Después de todo, soy Buda.

3219
00:55:28,680 --> 00:55:28,720
Sansón y Dalila

3220
00:55:28,680 --> 00:55:28,720
Josué

3221
00:55:28,680 --> 00:55:28,720
Jesús

3222
00:55:28,680 --> 00:55:28,720
El ciervo dorado

3223
00:55:28,680 --> 00:55:28,720
Babel

3224
00:55:28,680 --> 00:55:28,720
Después de todo, soy Buda.

3225
00:55:28,720 --> 00:55:28,760
Sansón y Dalila

3226
00:55:28,720 --> 00:55:28,760
Josué

3227
00:55:28,720 --> 00:55:28,760
Después de todo, soy Buda.

3228
00:55:28,720 --> 00:55:28,760
El ciervo dorado

3229
00:55:28,720 --> 00:55:28,760
Babel

3230
00:55:28,720 --> 00:55:28,760
Jesús

3231
00:55:28,760 --> 00:55:28,800
El ciervo dorado

3232
00:55:28,760 --> 00:55:28,800
Jesús

3233
00:55:28,760 --> 00:55:28,800
Después de todo, soy Buda.

3234
00:55:28,760 --> 00:55:28,800
Sansón y Dalila

3235
00:55:28,760 --> 00:55:28,800
Josué

3236
00:55:28,760 --> 00:55:28,800
Babel

3237
00:55:28,800 --> 00:55:28,840
El ciervo dorado

3238
00:55:28,800 --> 00:55:28,840
Josué

3239
00:55:28,800 --> 00:55:28,840
Sansón y Dalila

3240
00:55:28,800 --> 00:55:28,840
Babel

3241
00:55:28,800 --> 00:55:28,840
Jesús

3242
00:55:28,800 --> 00:55:28,840
Después de todo, soy Buda.

3243
00:55:28,840 --> 00:55:28,880
Después de todo, soy Buda.

3244
00:55:28,840 --> 00:55:28,880
Josué

3245
00:55:28,840 --> 00:55:28,880
Sansón y Dalila

3246
00:55:28,840 --> 00:55:28,880
Jesús

3247
00:55:28,840 --> 00:55:28,880
Babel

3248
00:55:28,840 --> 00:55:28,880
El ciervo dorado

3249
00:55:28,880 --> 00:55:28,930
Sansón y Dalila

3250
00:55:28,880 --> 00:55:28,930
Babel

3251
00:55:28,880 --> 00:55:28,930
Después de todo, soy Buda.

3252
00:55:28,880 --> 00:55:28,930
Josué

3253
00:55:28,880 --> 00:55:28,930
El ciervo dorado

3254
00:55:28,880 --> 00:55:28,930
Jesús

3255
00:55:28,930 --> 00:55:28,970
Después de todo, soy Buda.

3256
00:55:28,930 --> 00:55:28,970
Sansón y Dalila

3257
00:55:28,930 --> 00:55:28,970
El ciervo dorado

3258
00:55:28,930 --> 00:55:28,970
Babel

3259
00:55:28,930 --> 00:55:28,970
Jesús

3260
00:55:28,930 --> 00:55:28,970
Josué

3261
00:55:28,970 --> 00:55:29,010
El ciervo dorado

3262
00:55:28,970 --> 00:55:29,010
Sansón y Dalila

3263
00:55:28,970 --> 00:55:29,010
Josué

3264
00:55:28,970 --> 00:55:29,010
Jesús

3265
00:55:28,970 --> 00:55:29,010
Después de todo, soy Buda.

3266
00:55:28,970 --> 00:55:29,010
Babel

3267
00:55:29,010 --> 00:55:29,050
Babel

3268
00:55:29,010 --> 00:55:29,050
El ciervo dorado

3269
00:55:29,010 --> 00:55:29,050
Sansón y Dalila

3270
00:55:29,010 --> 00:55:29,050
Josué

3271
00:55:29,010 --> 00:55:29,050
Después de todo, soy Buda.

3272
00:55:29,010 --> 00:55:29,050
Jesús

3273
00:55:29,050 --> 00:55:29,090
Sansón y Dalila

3274
00:55:29,050 --> 00:55:29,090
Después de todo, soy Buda.

3275
00:55:29,050 --> 00:55:29,090
Josué

3276
00:55:29,050 --> 00:55:29,090
Jesús

3277
00:55:29,050 --> 00:55:29,090
El ciervo dorado

3278
00:55:29,050 --> 00:55:29,090
Babel

3279
00:55:29,090 --> 00:55:29,130
El ciervo dorado

3280
00:55:29,090 --> 00:55:29,130
Después de todo, soy Buda.

3281
00:55:29,090 --> 00:55:29,130
Jesús

3282
00:55:29,090 --> 00:55:29,130
Josué

3283
00:55:29,090 --> 00:55:29,130
Babel

3284
00:55:29,090 --> 00:55:29,130
Sansón y Dalila

3285
00:55:29,130 --> 00:55:29,180
Después de todo, soy Buda.

3286
00:55:29,130 --> 00:55:29,180
Josué

3287
00:55:29,130 --> 00:55:29,180
Jesús

3288
00:55:29,130 --> 00:55:29,180
El ciervo dorado

3289
00:55:29,130 --> 00:55:29,180
Babel

3290
00:55:29,130 --> 00:55:29,180
Sansón y Dalila

3291
00:55:29,180 --> 00:55:29,220
Jesús

3292
00:55:29,180 --> 00:55:29,220
Sansón y Dalila

3293
00:55:29,180 --> 00:55:29,220
Babel

3294
00:55:29,180 --> 00:55:29,220
El ciervo dorado

3295
00:55:29,180 --> 00:55:29,220
Josué

3296
00:55:29,180 --> 00:55:29,220
Después de todo, soy Buda.

3297
00:55:29,220 --> 00:55:29,260
Sansón y Dalila

3298
00:55:29,220 --> 00:55:29,260
Babel

3299
00:55:29,220 --> 00:55:29,260
El ciervo dorado

3300
00:55:29,220 --> 00:55:29,260
Después de todo, soy Buda.

3301
00:55:29,220 --> 00:55:29,260
Josué

3302
00:55:29,220 --> 00:55:29,260
Jesús

3303
00:55:29,260 --> 00:55:29,300
Sansón y Dalila

3304
00:55:29,260 --> 00:55:29,300
Babel

3305
00:55:29,260 --> 00:55:29,300
El ciervo dorado

3306
00:55:29,260 --> 00:55:29,300
Josué

3307
00:55:29,260 --> 00:55:29,300
Jesús

3308
00:55:29,260 --> 00:55:29,300
Después de todo, soy Buda.

3309
00:55:29,300 --> 00:55:29,340
Después de todo, soy Buda.

3310
00:55:29,300 --> 00:55:29,340
Josué

3311
00:55:29,300 --> 00:55:29,340
El ciervo dorado

3312
00:55:29,300 --> 00:55:29,340
Babel

3313
00:55:29,300 --> 00:55:29,340
Sansón y Dalila

3314
00:55:29,300 --> 00:55:29,340
Jesús

3315
00:55:29,340 --> 00:55:29,380
El ciervo dorado

3316
00:55:29,340 --> 00:55:29,380
Jesús

3317
00:55:29,340 --> 00:55:29,380
Babel

3318
00:55:29,340 --> 00:55:29,380
Sansón y Dalila

3319
00:55:29,340 --> 00:55:29,380
Después de todo, soy Buda.

3320
00:55:29,340 --> 00:55:29,380
Josué

3321
00:55:29,380 --> 00:55:29,430
Sansón y Dalila

3322
00:55:29,380 --> 00:55:29,430
El ciervo dorado

3323
00:55:29,380 --> 00:55:29,430
Jesús

3324
00:55:29,380 --> 00:55:29,430
Después de todo, soy Buda.

3325
00:55:29,380 --> 00:55:29,430
Josué

3326
00:55:29,380 --> 00:55:29,430
Babel

3327
00:55:29,430 --> 00:55:29,470
El ciervo dorado

3328
00:55:29,430 --> 00:55:29,470
Después de todo, soy Buda.

3329
00:55:29,430 --> 00:55:29,470
Sansón y Dalila

3330
00:55:29,430 --> 00:55:29,470
Babel

3331
00:55:29,430 --> 00:55:29,470
Jesús

3332
00:55:29,430 --> 00:55:29,470
Josué

3333
00:55:29,470 --> 00:55:29,510
El ciervo dorado

3334
00:55:29,470 --> 00:55:29,510
Sansón y Dalila

3335
00:55:29,470 --> 00:55:29,510
Babel

3336
00:55:29,470 --> 00:55:29,510
Después de todo, soy Buda.

3337
00:55:29,470 --> 00:55:29,510
Jesús

3338
00:55:29,470 --> 00:55:29,510
Josué

3339
00:55:29,510 --> 00:55:29,550
Sansón y Dalila

3340
00:55:29,510 --> 00:55:29,550
Babel

3341
00:55:29,510 --> 00:55:29,550
Jesús

3342
00:55:29,510 --> 00:55:29,550
Después de todo, soy Buda.

3343
00:55:29,510 --> 00:55:29,550
El ciervo dorado

3344
00:55:29,510 --> 00:55:29,550
Josué

3345
00:55:29,550 --> 00:55:29,590
Josué

3346
00:55:29,550 --> 00:55:29,590
El ciervo dorado

3347
00:55:29,550 --> 00:55:29,590
Después de todo, soy Buda.

3348
00:55:29,550 --> 00:55:29,590
Jesús

3349
00:55:29,550 --> 00:55:29,590
Sansón y Dalila

3350
00:55:29,550 --> 00:55:29,590
Babel

3351
00:55:29,590 --> 00:55:29,630
El ciervo dorado

3352
00:55:29,590 --> 00:55:29,630
Jesús

3353
00:55:29,590 --> 00:55:29,630
Sansón y Dalila

3354
00:55:29,590 --> 00:55:29,630
Babel

3355
00:55:29,590 --> 00:55:29,630
Después de todo, soy Buda.

3356
00:55:29,590 --> 00:55:29,630
Josué

3357
00:55:29,630 --> 00:55:29,680
Sansón y Dalila

3358
00:55:29,630 --> 00:55:29,680
Josué

3359
00:55:29,630 --> 00:55:29,680
El ciervo dorado

3360
00:55:29,630 --> 00:55:29,680
Jesús

3361
00:55:29,630 --> 00:55:29,680
Babel

3362
00:55:29,630 --> 00:55:29,680
Después de todo, soy Buda.

3363
00:55:29,680 --> 00:55:29,720
El ciervo dorado

3364
00:55:29,680 --> 00:55:29,720
Babel

3365
00:55:29,680 --> 00:55:29,720
Josué

3366
00:55:29,680 --> 00:55:29,720
Sansón y Dalila

3367
00:55:29,680 --> 00:55:29,720
Después de todo, soy Buda.

3368
00:55:29,680 --> 00:55:29,720
Jesús

3369
00:55:29,720 --> 00:55:29,760
Jesús

3370
00:55:29,720 --> 00:55:29,760
Josué

3371
00:55:29,720 --> 00:55:29,760
Babel

3372
00:55:29,720 --> 00:55:29,760
El ciervo dorado

3373
00:55:29,720 --> 00:55:29,760
Sansón y Dalila

3374
00:55:29,720 --> 00:55:29,760
Después de todo, soy Buda.

3375
00:55:29,760 --> 00:55:29,800
Jesús

3376
00:55:29,760 --> 00:55:29,800
Babel

3377
00:55:29,760 --> 00:55:29,800
El ciervo dorado

3378
00:55:29,760 --> 00:55:29,800
Después de todo, soy Buda.

3379
00:55:29,760 --> 00:55:29,800
Josué

3380
00:55:29,760 --> 00:55:29,800
Sansón y Dalila

3381
00:55:29,800 --> 00:55:29,840
El ciervo dorado

3382
00:55:29,800 --> 00:55:29,840
Babel

3383
00:55:29,800 --> 00:55:29,840
Jesús

3384
00:55:29,800 --> 00:55:29,840
Josué

3385
00:55:29,800 --> 00:55:29,840
Después de todo, soy Buda.

3386
00:55:29,800 --> 00:55:29,840
Sansón y Dalila

3387
00:55:29,840 --> 00:55:29,880
Jesús

3388
00:55:29,840 --> 00:55:29,880
Sansón y Dalila

3389
00:55:29,840 --> 00:55:29,880
Josué

3390
00:55:29,840 --> 00:55:29,880
Babel

3391
00:55:29,840 --> 00:55:29,880
El ciervo dorado

3392
00:55:29,840 --> 00:55:29,880
Después de todo, soy Buda.

3393
00:55:29,880 --> 00:55:29,930
El ciervo dorado

3394
00:55:29,880 --> 00:55:29,930
Después de todo, soy Buda.

3395
00:55:29,880 --> 00:55:29,930
Babel

3396
00:55:29,880 --> 00:55:29,930
Jesús

3397
00:55:29,880 --> 00:55:29,930
Josué

3398
00:55:29,880 --> 00:55:29,930
Sansón y Dalila

3399
00:55:29,930 --> 00:55:29,970
Babel

3400
00:55:29,930 --> 00:55:29,970
Sansón y Dalila

3401
00:55:29,930 --> 00:55:29,970
Jesús

3402
00:55:29,930 --> 00:55:29,970
Después de todo, soy Buda.

3403
00:55:29,930 --> 00:55:29,970
El ciervo dorado

3404
00:55:29,930 --> 00:55:29,970
Josué

3405
00:55:29,970 --> 00:55:30,010
Sansón y Dalila

3406
00:55:29,970 --> 00:55:30,010
Babel

3407
00:55:29,970 --> 00:55:30,010
Josué

3408
00:55:29,970 --> 00:55:30,010
Jesús

3409
00:55:29,970 --> 00:55:30,010
El ciervo dorado

3410
00:55:29,970 --> 00:55:30,010
Después de todo, soy Buda.

3411
00:55:30,010 --> 00:55:30,050
Sansón y Dalila

3412
00:55:30,010 --> 00:55:30,050
El ciervo dorado

3413
00:55:30,010 --> 00:55:30,050
Jesús

3414
00:55:30,010 --> 00:55:30,050
Después de todo, soy Buda.

3415
00:55:30,010 --> 00:55:30,050
Josué

3416
00:55:30,010 --> 00:55:30,050
Babel

3417
00:55:30,050 --> 00:55:30,090
Sansón y Dalila

3418
00:55:30,050 --> 00:55:30,090
Josué

3419
00:55:30,050 --> 00:55:30,090
Babel

3420
00:55:30,050 --> 00:55:30,090
Después de todo, soy Buda.

3421
00:55:30,050 --> 00:55:30,090
El ciervo dorado

3422
00:55:30,050 --> 00:55:30,090
Jesús

3423
00:55:30,090 --> 00:55:30,130
El ciervo dorado

3424
00:55:30,090 --> 00:55:30,130
Después de todo, soy Buda.

3425
00:55:30,090 --> 00:55:30,130
Josué

3426
00:55:30,090 --> 00:55:30,130
Jesús

3427
00:55:30,090 --> 00:55:30,130
Sansón y Dalila

3428
00:55:30,090 --> 00:55:30,130
Babel

3429
00:55:30,130 --> 00:55:30,180
Josué

3430
00:55:30,130 --> 00:55:30,180
Sansón y Dalila

3431
00:55:30,130 --> 00:55:30,180
Después de todo, soy Buda.

3432
00:55:30,130 --> 00:55:30,180
El ciervo dorado

3433
00:55:30,130 --> 00:55:30,180
Babel

3434
00:55:30,130 --> 00:55:30,180
Jesús

3435
00:55:30,180 --> 00:55:30,220
Jesús

3436
00:55:30,180 --> 00:55:30,220
Después de todo, soy Buda.

3437
00:55:30,180 --> 00:55:30,220
Josué

3438
00:55:30,180 --> 00:55:30,220
Babel

3439
00:55:30,180 --> 00:55:30,220
El ciervo dorado

3440
00:55:30,180 --> 00:55:30,220
Sansón y Dalila

3441
00:55:30,220 --> 00:55:30,260
Jesús

3442
00:55:30,220 --> 00:55:30,260
Babel

3443
00:55:30,220 --> 00:55:30,260
El ciervo dorado

3444
00:55:30,220 --> 00:55:30,260
Josué

3445
00:55:30,220 --> 00:55:30,260
Sansón y Dalila

3446
00:55:30,220 --> 00:55:30,260
Después de todo, soy Buda.

3447
00:55:30,260 --> 00:55:30,300
El ciervo dorado

3448
00:55:30,260 --> 00:55:30,300
Después de todo, soy Buda.

3449
00:55:30,260 --> 00:55:30,300
Josué

3450
00:55:30,260 --> 00:55:30,300
Jesús

3451
00:55:30,260 --> 00:55:30,300
Babel

3452
00:55:30,260 --> 00:55:30,300
Sansón y Dalila

3453
00:55:30,300 --> 00:55:30,340
Jesús

3454
00:55:30,300 --> 00:55:30,340
Sansón y Dalila

3455
00:55:30,300 --> 00:55:30,340
Babel

3456
00:55:30,300 --> 00:55:30,340
Después de todo, soy Buda.

3457
00:55:30,300 --> 00:55:30,340
El ciervo dorado

3458
00:55:30,300 --> 00:55:30,340
Josué

3459
00:55:30,340 --> 00:55:30,390
Después de todo, soy Buda.

3460
00:55:30,340 --> 00:55:30,390
Josué

3461
00:55:30,340 --> 00:55:30,390
Babel

3462
00:55:30,340 --> 00:55:30,390
El ciervo dorado

3463
00:55:30,340 --> 00:55:30,390
Jesús

3464
00:55:30,340 --> 00:55:30,390
Sansón y Dalila

3465
00:55:30,390 --> 00:55:30,430
Josué

3466
00:55:30,390 --> 00:55:30,430
Jesús

3467
00:55:30,390 --> 00:55:30,430
Babel

3468
00:55:30,390 --> 00:55:30,430
Sansón y Dalila

3469
00:55:30,390 --> 00:55:30,430
El ciervo dorado

3470
00:55:30,390 --> 00:55:30,430
Después de todo, soy Buda.

3471
00:55:30,430 --> 00:55:30,470
Babel

3472
00:55:30,430 --> 00:55:30,470
Jesús

3473
00:55:30,430 --> 00:55:30,470
Sansón y Dalila

3474
00:55:30,430 --> 00:55:30,470
El ciervo dorado

3475
00:55:30,430 --> 00:55:30,470
Josué

3476
00:55:30,430 --> 00:55:30,470
Después de todo, soy Buda.

3477
00:55:30,470 --> 00:55:30,510
Josué

3478
00:55:30,470 --> 00:55:30,510
Jesús

3479
00:55:30,470 --> 00:55:30,510
Sansón y Dalila

3480
00:55:30,470 --> 00:55:30,510
El ciervo dorado

3481
00:55:30,470 --> 00:55:30,510
Babel

3482
00:55:30,470 --> 00:55:30,510
Después de todo, soy Buda.

3483
00:55:30,510 --> 00:55:30,550
El ciervo dorado

3484
00:55:30,510 --> 00:55:30,550
Sansón y Dalila

3485
00:55:30,510 --> 00:55:30,550
Después de todo, soy Buda.

3486
00:55:30,510 --> 00:55:30,550
Jesús

3487
00:55:30,510 --> 00:55:30,550
Babel

3488
00:55:30,510 --> 00:55:30,550
Josué

3489
00:55:30,550 --> 00:55:30,590
Después de todo, soy Buda.

3490
00:55:30,550 --> 00:55:30,590
Sansón y Dalila

3491
00:55:30,550 --> 00:55:30,590
El ciervo dorado

3492
00:55:30,550 --> 00:55:30,590
Babel

3493
00:55:30,550 --> 00:55:30,590
Jesús

3494
00:55:30,550 --> 00:55:30,590
Josué

3495
00:55:30,590 --> 00:55:30,760
Sansón y Dalila

3496
00:55:30,590 --> 00:55:30,720
Después de todo, soy Buda.

3497
00:55:30,590 --> 00:55:30,760
El ciervo dorado

3498
00:55:30,590 --> 00:55:30,760
Babel

3499
00:55:30,590 --> 00:55:30,720
Josué

3500
00:55:30,590 --> 00:55:30,760
Jesús

3501
00:55:30,720 --> 00:55:31,800
Después de todo, soy Buda.

3502
00:55:30,720 --> 00:55:31,800
Josué

3503
00:55:30,760 --> 00:55:31,800
Sansón y Dalila

3504
00:55:30,760 --> 00:55:32,010
El ciervo dorado

3505
00:55:30,760 --> 00:55:31,970
Jesús

3506
00:55:30,760 --> 00:55:31,800
Babel

3507
00:55:31,800 --> 00:55:32,050
Después de todo, soy Buda.

3508
00:55:31,800 --> 00:55:32,050
Josué

3509
00:55:31,800 --> 00:55:32,050
Sansón y Dalila

3510
00:55:31,800 --> 00:55:32,050
Babel

3511
00:55:31,970 --> 00:55:32,050
Jesús

3512
00:55:32,010 --> 00:55:32,050
El ciervo dorado

3513
00:55:35,900 --> 00:55:37,020
Qué misterioso.

3514
00:55:38,560 --> 00:55:40,990
Está sangrando por la frente y ahora incluso está rezando.

3515
00:55:45,940 --> 00:55:48,950
Pero el mayor misterio es...

3516
00:55:49,620 --> 00:55:52,610
Dónde compran esas camisetas.

3517
00:56:04,150 --> 00:56:06,530
¡Buda, esto es asombroso!

3518
00:56:11,480 --> 00:56:14,810
¿Qué pasa, Jesús?

3519
00:56:14,810 --> 00:56:16,150
De vuelta a ti.

3520
00:56:16,150 --> 00:56:18,310
¿Qué pasa con esa extraña sonrisa de Buda?

3521
00:56:18,310 --> 00:56:20,540
O-Oh...

3522
00:56:21,390 --> 00:56:24,190
Olvídalo, ¿pasó algo?

3523
00:56:24,960 --> 00:56:26,020
¡Puedes apostar!

3524
00:56:26,660 --> 00:56:28,330
Mira esto.

3525
00:56:31,300 --> 00:56:32,450
¡Guau!

3526
00:57:04,740 --> 00:57:07,550
Eso me recuerda. ¿Dónde está el señor Saint?

3527
00:57:07,550 --> 00:57:09,950
Vaya, no lo veo.

3528
00:57:09,950 --> 00:57:12,990
Sin embargo, ahora siempre lo vemos por aquí.

3529
00:57:23,460 --> 00:57:28,430
Sentémonos y hablemos de ello mañana.

3530
00:57:28,430 --> 00:57:33,370
Digámosle a todos de dónde somos.

3531
00:57:33,370 --> 00:57:38,050
La extensión de este mundo, desde el río Sanzu hasta el cielo,

3532
00:57:38,050 --> 00:57:43,390
Parece ancho, pero en realidad es bastante pequeño.

3533
00:57:43,390 --> 00:57:48,470
La extensión de este mundo, desde el puente hasta el pueblo vecino,

3534
00:57:48,470 --> 00:57:53,990
Está tan lleno de gente que está a punto de desbordarse.

3535
00:57:48,950 --> 00:57:51,710
¿El Button Alien no sale hoy?

3536
00:57:51,710 --> 00:57:53,990
¡No podemos jugar al ping-pong así!

3537
00:57:53,990 --> 00:57:55,240
Eso no es divertido.

3538
00:57:55,240 --> 00:58:01,010
Nuestras vidas se empujan unas contra otras

3539
00:58:01,010 --> 00:58:05,210
mientras vivimos en esta ciudad llena de gente.

3540
00:58:08,440 --> 00:58:12,850
Déjame hablar un poco sobre ayer.

3541
00:58:13,440 --> 00:58:17,840
¿O no te importa dónde estaba?

3542
00:58:17,840 --> 00:58:20,460
Me sorprende que el Sr. Saint no esté aquí para una venta como ésta.

3543
00:58:18,510 --> 00:58:23,370
La vida está ahí, a nuestro alrededor volando todo el día.

3544
00:58:20,460 --> 00:58:21,540
¡Lo sé!

3545
00:58:21,540 --> 00:58:25,100
Oh, ¿tal vez hubo alguna otra súper oferta?

3546
00:58:23,370 --> 00:58:28,480
desde las profundidades de la Tierra hasta la inmensidad del espacio.

3547
00:58:25,100 --> 00:58:25,550
¡¿Qué?!

3548
00:58:28,480 --> 00:58:33,500
La vida está ahí, nace de lugares inesperados.

3549
00:58:29,860 --> 00:58:31,850
¿Pelo largo y Punch?

3550
00:58:31,850 --> 00:58:33,070
Sí.

3551
00:58:33,070 --> 00:58:35,930
Son extranjeros que siempre vienen a esta hora.

3552
00:58:33,500 --> 00:58:39,820
e incluso juntos todos parecen tan frágiles.

3553
00:58:35,930 --> 00:58:39,820
Siempre es divertido intentar adivinar qué tipo de camiseta llevarán hoy.

3554
00:58:39,820 --> 00:58:46,070
Los mundos de todos y cada uno se conectan y luego se separan.

3555
00:58:44,120 --> 00:58:47,120
Dios mío, ¿están fuera?

3556
00:58:46,070 --> 00:58:49,760
Ese paisaje fluido es todo lo que hay que ver.

3557
00:58:47,120 --> 00:58:49,760
El estofado de pollo de hoy también ha quedado muy bien.

3558
00:58:49,760 --> 00:58:55,630
No esperes las diferencias entre mañana, ayer y hoy

3559
00:58:55,630 --> 00:58:59,800
para resolverse alguna vez.

3560
00:58:59,800 --> 00:59:05,290
Si las diferencias entre el amanecer, el anochecer y el día

3561
00:58:59,800 --> 00:59:01,800
Eso es extraño.

3562
00:59:01,800 --> 00:59:05,290
El blog no está actualizado hoy.

3563
00:59:05,290 --> 00:59:09,560
están claros para ti, sé feliz.

3564
00:59:05,860 --> 00:59:12,010
Esperaba que Jesse también supiera sobre Fourze.

3565
00:59:09,560 --> 00:59:12,790
Es suficiente.

3566
00:59:12,790 --> 00:59:15,390
No hay nadie alrededor.

3567
00:59:15,390 --> 00:59:17,570
nadie esta escuchando

3568
00:59:17,570 --> 00:59:20,360
Me pregunto si habrá alguien cerca.

3569
00:59:20,360 --> 00:59:22,780
No veo a nadie.

3570
00:59:21,320 --> 00:59:23,330
a
disfrutar
juntos

3571
00:59:21,320 --> 00:59:23,330
frijol rojo
donas

3572
00:59:22,780 --> 00:59:27,120
¿Quizás se escapó porque ustedes lo acosaron?

3573
00:59:29,750 --> 00:59:31,790
¿A dónde fue?

3574
00:59:31,790 --> 00:59:34,560
¿No crees que podrían haberlo atrapado?

3575
00:59:35,280 --> 00:59:37,360
¿Atrapó? ¿Por quién?

3576
00:59:37,360 --> 00:59:40,840
Bueno, los únicos que atraparían a un extraterrestre es...

3577
00:59:41,820 --> 00:59:42,600
NASA, ¿eh?

3578
00:59:42,600 --> 00:59:44,040
Parece probable.

3579
00:59:45,420 --> 00:59:46,600
¡Maldición!

3580
00:59:46,600 --> 00:59:48,130
¿Cómo pudo ser atrapado...?

3581
00:59:52,130 --> 00:59:54,760
¿En serio estos dos fueron atrapados?

3582
00:59:56,400 --> 00:59:59,750
Creo que probablemente descubrió su tapadera.

3583
00:59:59,750 --> 01:00:01,360
¡¿Cómo puede ser esto?!

3584
01:00:07,050 --> 01:00:09,490
¡Bien, reúne a todos nuestros hombres!

3585
01:00:09,490 --> 01:00:11,910
¡Atraparon al joven jefe Saint!

3586
01:00:11,910 --> 01:00:13,170
¡Suéltame!

3587
01:00:13,170 --> 01:00:15,740
¡Voy a ocupar el lugar del joven jefe!

3588
01:00:15,740 --> 01:00:17,330
¡Suéltame ya!

3589
01:00:17,330 --> 01:00:20,380
¡Lo sacaré!

3590
01:00:23,840 --> 01:00:25,040
¡Maldita sea!

3591
01:00:25,620 --> 01:00:27,200
Maldito ese botón alienígena...

3592
01:00:27,820 --> 01:00:29,960
¿Cómo pudo simplemente desaparecer?

3593
01:00:29,960 --> 01:00:31,760
Dejemos esto.

3594
01:00:31,760 --> 01:00:33,810
Está fuera de nuestra liga.

3595
01:00:33,810 --> 01:00:34,970
¡No hables loco!

3596
01:00:34,970 --> 01:00:35,500
Pero—

3597
01:00:35,500 --> 01:00:37,620
Seré yo quien lo derrote.

3598
01:00:37,620 --> 01:00:41,030
¡Como si alguna vez hubiera dejado que alguien más acabara con mi rival!

3599
01:00:47,470 --> 01:00:49,410
Niños.

3600
01:00:50,380 --> 01:00:51,410
¿Qué pasa?

3601
01:00:54,580 --> 01:00:56,670
Botón Extranjero.

3602
01:00:57,960 --> 01:01:00,640
¿Por qué lloras?

3603
01:01:00,640 --> 01:01:03,660
Tú... ¿No te atraparon?

3604
01:01:05,170 --> 01:01:08,180
N-Estábamos en un viaje a las aguas termales.

3605
01:01:09,580 --> 01:01:11,180
¿Fuente termal?

3606
01:01:11,650 --> 01:01:12,520
Sí.

3607
01:01:23,760 --> 01:01:28,220
¡Ay!

3608
01:01:32,040 --> 01:01:34,900
No hay lugar como el hogar.

3609
01:01:39,260 --> 01:01:41,340
¡¿Cómo puede ser esto?!

3610
01:01:41,340 --> 01:01:41,830
¿Qué pasó?

3611
01:01:41,830 --> 01:01:42,890
¿Qué ocurre?

3612
01:01:42,890 --> 01:01:44,970
¿Salió una cucaracha?

3613
01:01:44,970 --> 01:01:49,110
El grifo no estaba cerrado del todo.

3614
01:01:52,680 --> 01:01:56,280
Vamos, podemos ir a las aguas termales gratis.

3615
01:01:56,280 --> 01:01:58,440
Entonces, ¿no es bastante trivial en comparación?

3616
01:01:58,440 --> 01:02:00,690
Eso es cierto, pero...

3617
01:02:02,720 --> 01:02:06,530
Este mes también tendremos que ser ahorrativos.

3618
01:02:04,110 --> 01:02:05,200
Lo siento por todos ustedes,

3619
01:02:05,200 --> 01:02:09,630
pero me encontré con dos figuras secretas en la misma caja.

3620
01:02:09,630 --> 01:02:10,570
¡Qué milagro!

3621
01:02:10,570 --> 01:02:13,700
Compré 30 de ellos pero no obtuve nada.

3622
01:02:13,700 --> 01:02:16,710
Es la primera vez que veo dos de la misma caja.

3623
01:02:16,710 --> 01:02:20,210
Realmente no traicionas las expectativas. Ni menos por tu parte.

3624
01:02:16,710 --> 01:02:20,210
Él realmente es Dios jajaja.

3625
01:02:20,210 --> 01:02:22,710
Él realmente es Dios jajaja.

3626
01:02:22,710 --> 01:02:27,720
¡¡Tengo una figura secreta!!
Pero Buda hizo un berrinche después.

3627
01:02:34,290 --> 01:02:38,160
Un día que celebra el nacimiento de Jesucristo:

3628
01:02:38,890 --> 01:02:41,910
eso es navidad.

3629
01:02:43,410 --> 01:02:44,530
Sin embargo,

3630
01:02:45,840 --> 01:02:47,990
Aquí en Japón,

3631
01:02:48,620 --> 01:02:55,370
Sorprendentemente hay pocas personas que conozcan su verdadero origen.

3632
01:02:58,200 --> 01:02:59,000
¡Feliz navidad!

3633
01:03:00,250 --> 01:03:01,670
Y...

3634
01:03:08,210 --> 01:03:09,430
Parece perfecto.

3635
01:03:10,040 --> 01:03:11,930
¿Crees?

3636
01:03:12,890 --> 01:03:16,800
Puede que sea simplemente una estatua de Buda que ganamos en la lotería de un distrito comercial.

3637
01:03:16,800 --> 01:03:18,970
pero usarlo así parece cuestionable.

3638
01:03:19,920 --> 01:03:22,360
Tómatelo con calma.

3639
01:03:22,360 --> 01:03:25,320
Después de todo, cada vez me parece más un hermano pequeño.

3640
01:03:25,760 --> 01:03:27,050
Bueno.

3641
01:03:29,010 --> 01:03:29,450
¿Eh?

3642
01:03:30,410 --> 01:03:33,140
¿Estaba el alargador en el armario?

3643
01:03:34,900 --> 01:03:38,040
T-Y-Estás buscando esto, ¿verdad?

3644
01:03:38,560 --> 01:03:40,250
S-Sí.

3645
01:03:41,010 --> 01:03:42,040
Gracias.

3646
01:03:51,580 --> 01:03:55,840
Cascabeles, cascabeles, cascabeles hasta el final.

3647
01:03:59,430 --> 01:04:06,050
Por cierto, ya sabes qué tipo de festividad es la Navidad, ¿verdad?

3648
01:04:07,400 --> 01:04:09,030
Bueno, por supuesto que sí.

3649
01:04:09,740 --> 01:04:12,450
¡Es el día en que Papá Noel logró volar propulsado por renos!

3650
01:04:13,630 --> 01:04:16,330
¡Hola, Silver!

3651
01:04:16,740 --> 01:04:18,780
Sí, lo tienes.

3652
01:04:18,780 --> 01:04:22,460
Considero que su malentendido es milagroso.

3653
01:04:22,460 --> 01:04:28,360
Siempre me preguntaba qué tipo de festival brillante se estaba llevando a cabo aquí desde el cielo.

3654
01:04:28,360 --> 01:04:31,290
Entonces se llama Navidad, ¿eh?

3655
01:04:31,290 --> 01:04:35,060
Santa debe haber estado muy feliz.

3656
01:04:35,820 --> 01:04:37,650
S-Sí.

3657
01:04:37,650 --> 01:04:41,680
El que se celebra no es Santa, sino tú.

3658
01:04:49,240 --> 01:04:54,610
Está cantando con mucha confianza, pero apuesto a que está pensando que es ruso o algo así.

3659
01:04:56,410 --> 01:05:01,320
Pero, afortunadamente, parece haberse olvidado de su cumpleaños.

3660
01:05:02,100 --> 01:05:06,040
Este año haré que la fiesta sorpresa sea un éxito.

3661
01:05:08,170 --> 01:05:10,950
Hace mucho frío hoy.

3662
01:05:10,950 --> 01:05:12,680
Seguro que lo es.

3663
01:05:18,050 --> 01:05:20,830
Jesús, ¿qué quieres de plato principal?

3664
01:05:20,830 --> 01:05:23,310
B-Bueno...

3665
01:05:23,750 --> 01:05:25,060
¿Qué tal el pollo frito?

3666
01:05:26,360 --> 01:05:28,190
Pollo frito, ¿eh?

3667
01:05:29,620 --> 01:05:31,580
Bueno, estaba ese comercial...

3668
01:05:32,180 --> 01:05:35,410
Detente. ¡Las bendiciones excesivas resultan en ruina!

3669
01:05:35,410 --> 01:05:38,980
Ah, pero eres vegetariano.

3670
01:05:38,980 --> 01:05:40,140
Supongo—

3671
01:05:40,140 --> 01:05:42,120
Está bien. Déjamelo a mí.

3672
01:05:42,720 --> 01:05:43,580
¿En realidad?

3673
01:05:43,580 --> 01:05:46,520
¡Los haré con soja!

3674
01:05:46,520 --> 01:05:47,410
¿Eh?

3675
01:05:47,410 --> 01:05:49,090
O-Oh...

3676
01:05:50,130 --> 01:05:54,030
Me pregunto si la soja podría sustituir al pollo frito.

3677
01:05:56,050 --> 01:06:02,700
En ese caso, vi un volante antes que mencionaba un pavo entero asado para Navidad.

3678
01:06:03,320 --> 01:06:08,650
Me gustaría cocinártelo, pero no puedo soportar la carne.

3679
01:06:08,650 --> 01:06:10,760
E-Eso es verdad.

3680
01:06:10,760 --> 01:06:15,070
Además, el pavo es bastante caro.

3681
01:06:16,480 --> 01:06:17,670
Me pregunto quién es.

3682
01:06:19,540 --> 01:06:21,700
M-¿Tal vez sea una entrega?

3683
01:06:22,760 --> 01:06:24,990
Sí, ¿quién soy yo?

3684
01:06:28,110 --> 01:06:29,350
Pasaremos.

3685
01:06:30,870 --> 01:06:31,820
¿Qué pasa?

3686
01:06:31,820 --> 01:06:33,040
¿Ocurre algo?

3687
01:06:33,040 --> 01:06:34,670
¿Fue el periodista?

3688
01:06:34,670 --> 01:06:35,580
Sí.

3689
01:06:37,280 --> 01:06:40,010
Si excluimos el pavo...

3690
01:06:40,010 --> 01:06:42,810
El rosbif o el estofado de ternera...

3691
01:06:42,810 --> 01:06:46,090
Retira eso antes de que nuestra puerta se cierre.

3692
01:06:46,090 --> 01:06:47,980
¿Eh? ¿Por qué?

3693
01:06:48,500 --> 01:06:49,610
Ah, bueno.

3694
01:06:49,610 --> 01:06:51,450
Eso huele bien de todos modos.

3695
01:06:54,900 --> 01:06:55,990
Dios mío.

3696
01:06:55,990 --> 01:07:00,050
Si soy tan considerado, no será una gran sorpresa.

3697
01:07:01,080 --> 01:07:03,680
Oye, yo también te ayudaré con algo.

3698
01:07:05,830 --> 01:07:08,110
Está bien. Tómalo con calma.

3699
01:07:10,240 --> 01:07:13,960
Pero dejarte todo el trabajo a ti parece algo así...

3700
01:07:15,310 --> 01:07:18,430
¿Entonces cuidarás esta olla por mí?

3701
01:07:18,430 --> 01:07:19,010
Seguro.

3702
01:07:20,210 --> 01:07:22,680
Está bien, déjamelo a mí.

3703
01:07:20,990 --> 01:07:23,300
Ahora, mientras tengo la oportunidad...

3704
01:07:26,520 --> 01:07:29,200
¿Eh? ¿Vas a algún lado?

3705
01:07:29,200 --> 01:07:31,480
Sí, sólo para comprar un pastel.

3706
01:07:38,800 --> 01:07:41,910
Oh, el estofado es...

3707
01:07:48,850 --> 01:07:50,300
Que tengas un viaje seguro.

3708
01:07:50,300 --> 01:07:51,720
Quieres ir, ¿no?

3709
01:07:51,720 --> 01:07:52,890
Bueno, ¿por qué no?

3710
01:07:52,890 --> 01:07:55,420
Podemos simplemente apagar el quemador.

3711
01:08:01,680 --> 01:08:06,130
Cascabeles, cascabeles, cascabeles hasta el final.

3712
01:08:11,640 --> 01:08:13,190
Esto no servirá.

3713
01:08:14,460 --> 01:08:17,690
Quería que se quedara adentro hoy.

3714
01:08:22,730 --> 01:08:27,030
Intentaré mantenerlo alejado de cualquier cosa que delate el verdadero significado de la Navidad.

3715
01:08:27,900 --> 01:08:29,120
¿Oh?

3716
01:08:29,120 --> 01:08:33,580
Buda, escucho villancicos por allí.

3717
01:08:33,580 --> 01:08:35,340
¡¿Un coro?!

3718
01:08:36,340 --> 01:08:37,050
¡Detener!

3719
01:08:37,050 --> 01:08:39,100
No tenemos tiempo ahora.

3720
01:08:39,100 --> 01:08:40,750
Maldito.

3721
01:08:40,750 --> 01:08:41,720
Esto será difícil.

3722
01:08:41,720 --> 01:08:43,740
Tendré que elegir la ruta más corta posible.

3723
01:08:45,010 --> 01:08:47,600
E-esa forma tampoco funcionará.

3724
01:08:47,600 --> 01:08:49,680
De otra manera...

3725
01:08:53,940 --> 01:08:56,030
De esa manera se ve bien.

3726
01:08:56,030 --> 01:08:58,210
J-Jesús, vayamos por este camino.

3727
01:08:58,210 --> 01:09:00,310
¿Eh? ¿De esa manera?

3728
01:09:01,110 --> 01:09:04,620
Dime, ¿no es este el camino más largo?

3729
01:09:05,280 --> 01:09:07,120
E-Es más o menos lo mismo.

3730
01:09:07,120 --> 01:09:07,990
¿Tú...?

3731
01:09:08,590 --> 01:09:11,360
¿Creer en Dios, por casualidad?

3732
01:09:11,360 --> 01:09:13,000
¡S-Sí!

3733
01:09:14,210 --> 01:09:17,890
Oh, ¿eres cristiano?

3734
01:09:17,890 --> 01:09:19,710
Sí. Sí.

3735
01:09:19,710 --> 01:09:21,470
¿Eh? ¿Qué te pasa?

3736
01:09:21,470 --> 01:09:23,840
No hay forma de que seas creyente.

3737
01:09:23,840 --> 01:09:26,880
Ah, ¿no lo eres?

3738
01:09:26,880 --> 01:09:29,610
En ese caso, permíteme enseñarte el verdadero significado de Navidad.

3739
01:09:29,610 --> 01:09:31,310
No, yo sí creo.

3740
01:09:31,310 --> 01:09:33,430
Creo en Jesús.

3741
01:09:31,500 --> 01:09:31,890
¿Eh?

3742
01:09:31,890 --> 01:09:35,520
R-R-En serio, ¿qué te pasa?

3743
01:09:35,520 --> 01:09:37,610
Has estado actuando raro todo el día.

3744
01:09:37,610 --> 01:09:40,090
¡No, no lo he hecho!

3745
01:09:40,090 --> 01:09:42,190
¡Creo en ti!

3746
01:09:43,470 --> 01:09:45,700
Entonces, en términos generales,

3747
01:09:45,700 --> 01:09:48,230
¡Soy tu creyente!

3748
01:09:50,990 --> 01:09:51,890
Buda...

3749
01:09:53,780 --> 01:09:56,130
Me alegro de oír eso.

3750
01:09:57,210 --> 01:10:04,720
los que creen
están unidos

3751
01:09:57,700 --> 01:10:00,920
¿Pero no podemos tener esta discusión aquí?

3752
01:10:00,920 --> 01:10:03,520
Esos dos lucen felices juntos.

3753
01:10:03,520 --> 01:10:04,720
Seguro que sí.

3754
01:10:11,260 --> 01:10:13,250
Eso me sorprendió.

3755
01:10:13,250 --> 01:10:15,620
¡¿Quiero decir, qué diablos pasó?!

3756
01:10:15,620 --> 01:10:17,940
¡Es extraño que estés tan nervioso!

3757
01:10:17,940 --> 01:10:21,340
Oh, mira, Jesús, es un pastel con forma de tronco.

3758
01:10:21,340 --> 01:10:24,500
Eso es tentador.

3759
01:10:25,150 --> 01:10:26,730
Eso estuvo cerca,

3760
01:10:26,730 --> 01:10:29,450
pero de alguna manera logramos llegar a la pastelería.

3761
01:10:31,910 --> 01:10:31,990
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3762
01:10:31,910 --> 01:10:31,950
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3763
01:10:31,950 --> 01:10:31,990
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3764
01:10:31,990 --> 01:10:32,040
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3765
01:10:31,990 --> 01:10:32,120
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3766
01:10:32,040 --> 01:10:32,080
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3767
01:10:32,080 --> 01:10:32,120
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3768
01:10:32,120 --> 01:10:32,200
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3769
01:10:32,120 --> 01:10:32,160
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3770
01:10:32,160 --> 01:10:32,200
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3771
01:10:32,200 --> 01:10:32,330
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3772
01:10:32,200 --> 01:10:32,240
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3773
01:10:32,240 --> 01:10:32,290
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3774
01:10:32,290 --> 01:10:32,330
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3775
01:10:32,330 --> 01:10:32,540
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3776
01:10:32,330 --> 01:10:32,370
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3777
01:10:32,370 --> 01:10:32,410
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3778
01:10:32,410 --> 01:10:32,450
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3779
01:10:32,450 --> 01:10:32,490
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3780
01:10:32,490 --> 01:10:32,540
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3781
01:10:32,540 --> 01:10:32,700
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3782
01:10:32,540 --> 01:10:32,580
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3783
01:10:32,580 --> 01:10:32,620
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3784
01:10:32,620 --> 01:10:32,660
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3785
01:10:32,640 --> 01:10:38,420
No puedo dejar que se dé cuenta de que es un pastel de cumpleaños, no un pastel de Navidad.

3786
01:10:32,660 --> 01:10:32,700
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3787
01:10:32,700 --> 01:10:32,750
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3788
01:10:32,700 --> 01:10:32,830
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3789
01:10:32,750 --> 01:10:32,790
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3790
01:10:32,790 --> 01:10:32,830
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3791
01:10:32,830 --> 01:10:32,870
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3792
01:10:32,830 --> 01:10:32,870
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3793
01:10:32,870 --> 01:10:32,910
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3794
01:10:32,870 --> 01:10:32,910
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3795
01:10:32,910 --> 01:10:32,950
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3796
01:10:32,910 --> 01:10:32,950
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3797
01:10:32,950 --> 01:10:33,000
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3798
01:10:32,950 --> 01:10:33,000
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3799
01:10:33,000 --> 01:10:33,040
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3800
01:10:33,000 --> 01:10:33,080
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3801
01:10:33,040 --> 01:10:33,080
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3802
01:10:33,080 --> 01:10:33,120
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3803
01:10:33,080 --> 01:10:33,200
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3804
01:10:33,120 --> 01:10:33,160
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3805
01:10:33,160 --> 01:10:33,200
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3806
01:10:33,200 --> 01:10:33,330
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3807
01:10:33,200 --> 01:10:33,250
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3808
01:10:33,250 --> 01:10:33,290
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3809
01:10:33,290 --> 01:10:33,330
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3810
01:10:33,330 --> 01:10:33,370
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3811
01:10:33,330 --> 01:10:33,410
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3812
01:10:33,370 --> 01:10:33,410
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3813
01:10:33,410 --> 01:10:33,540
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3814
01:10:33,410 --> 01:10:33,450
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3815
01:10:33,450 --> 01:10:33,500
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3816
01:10:33,500 --> 01:10:33,540
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3817
01:10:33,540 --> 01:10:33,620
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3818
01:10:33,540 --> 01:10:33,580
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3819
01:10:33,580 --> 01:10:33,620
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3820
01:10:33,620 --> 01:10:33,700
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3821
01:10:33,620 --> 01:10:33,660
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3822
01:10:33,660 --> 01:10:33,700
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3823
01:10:33,700 --> 01:10:33,830
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3824
01:10:33,700 --> 01:10:33,750
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3825
01:10:33,750 --> 01:10:33,790
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3826
01:10:33,790 --> 01:10:33,830
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3827
01:10:33,830 --> 01:10:33,950
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3828
01:10:33,830 --> 01:10:33,870
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3829
01:10:33,870 --> 01:10:33,910
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3830
01:10:33,910 --> 01:10:33,950
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3831
01:10:33,950 --> 01:10:34,000
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3832
01:10:33,950 --> 01:10:34,080
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3833
01:10:34,000 --> 01:10:34,040
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3834
01:10:34,040 --> 01:10:34,080
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3835
01:10:34,080 --> 01:10:34,120
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3836
01:10:34,080 --> 01:10:34,200
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3837
01:10:34,120 --> 01:10:34,160
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3838
01:10:34,160 --> 01:10:34,200
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3839
01:10:34,200 --> 01:10:34,330
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3840
01:10:34,200 --> 01:10:34,250
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3841
01:10:34,250 --> 01:10:34,290
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3842
01:10:34,290 --> 01:10:34,330
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3843
01:10:34,330 --> 01:10:34,410
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3844
01:10:34,330 --> 01:10:34,370
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3845
01:10:34,370 --> 01:10:34,410
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3846
01:10:34,410 --> 01:10:34,460
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3847
01:10:34,410 --> 01:10:34,460
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3848
01:10:34,460 --> 01:10:34,500
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3849
01:10:34,460 --> 01:10:34,500
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3850
01:10:34,500 --> 01:10:34,540
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3851
01:10:34,500 --> 01:10:34,540
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3852
01:10:34,540 --> 01:10:34,580
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3853
01:10:34,540 --> 01:10:34,580
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3854
01:10:34,580 --> 01:10:34,620
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3855
01:10:34,580 --> 01:10:34,620
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3856
01:10:34,620 --> 01:10:34,660
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3857
01:10:34,620 --> 01:10:34,660
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3858
01:10:34,660 --> 01:10:34,710
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3859
01:10:34,660 --> 01:10:34,710
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3860
01:10:34,710 --> 01:10:34,750
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3861
01:10:34,710 --> 01:10:34,750
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3862
01:10:34,750 --> 01:10:34,790
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3863
01:10:34,750 --> 01:10:34,790
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3864
01:10:34,790 --> 01:10:34,830
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3865
01:10:34,790 --> 01:10:34,830
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3866
01:10:34,830 --> 01:10:34,870
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3867
01:10:34,830 --> 01:10:34,870
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3868
01:10:34,830 --> 01:10:34,870
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3869
01:10:34,870 --> 01:10:34,910
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3870
01:10:34,870 --> 01:10:34,910
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3871
01:10:34,870 --> 01:10:34,910
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3872
01:10:34,910 --> 01:10:34,960
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3873
01:10:34,910 --> 01:10:34,960
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3874
01:10:34,910 --> 01:10:34,960
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3875
01:10:34,960 --> 01:10:35,000
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3876
01:10:34,960 --> 01:10:35,000
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3877
01:10:34,960 --> 01:10:35,000
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3878
01:10:35,000 --> 01:10:35,040
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3879
01:10:35,000 --> 01:10:35,040
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3880
01:10:35,000 --> 01:10:35,040
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3881
01:10:35,040 --> 01:10:35,080
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3882
01:10:35,040 --> 01:10:35,080
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3883
01:10:35,040 --> 01:10:35,080
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3884
01:10:35,080 --> 01:10:35,120
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3885
01:10:35,080 --> 01:10:35,120
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3886
01:10:35,080 --> 01:10:35,120
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3887
01:10:35,120 --> 01:10:35,160
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3888
01:10:35,120 --> 01:10:35,160
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3889
01:10:35,120 --> 01:10:35,160
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3890
01:10:35,160 --> 01:10:35,210
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3891
01:10:35,160 --> 01:10:35,210
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3892
01:10:35,160 --> 01:10:35,210
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3893
01:10:35,210 --> 01:10:35,250
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3894
01:10:35,210 --> 01:10:35,250
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3895
01:10:35,210 --> 01:10:35,250
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3896
01:10:35,250 --> 01:10:35,290
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3897
01:10:35,250 --> 01:10:35,290
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3898
01:10:35,250 --> 01:10:35,290
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3899
01:10:35,290 --> 01:10:35,330
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3900
01:10:35,290 --> 01:10:35,330
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3901
01:10:35,290 --> 01:10:35,330
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3902
01:10:35,330 --> 01:10:35,370
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3903
01:10:35,330 --> 01:10:35,370
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3904
01:10:35,330 --> 01:10:35,370
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3905
01:10:35,370 --> 01:10:35,410
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3906
01:10:35,370 --> 01:10:35,410
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3907
01:10:35,370 --> 01:10:35,410
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3908
01:10:35,410 --> 01:10:35,460
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3909
01:10:35,410 --> 01:10:35,460
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3910
01:10:35,410 --> 01:10:35,460
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3911
01:10:35,460 --> 01:10:35,500
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3912
01:10:35,460 --> 01:10:35,500
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3913
01:10:35,460 --> 01:10:35,500
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3914
01:10:35,500 --> 01:10:35,540
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3915
01:10:35,500 --> 01:10:35,540
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3916
01:10:35,500 --> 01:10:35,540
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3917
01:10:35,540 --> 01:10:35,580
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3918
01:10:35,540 --> 01:10:35,580
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3919
01:10:35,540 --> 01:10:35,580
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3920
01:10:35,580 --> 01:10:35,620
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3921
01:10:35,580 --> 01:10:35,620
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3922
01:10:35,580 --> 01:10:35,620
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3923
01:10:35,620 --> 01:10:35,660
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3924
01:10:35,620 --> 01:10:35,660
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3925
01:10:35,620 --> 01:10:35,660
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3926
01:10:35,660 --> 01:10:35,710
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3927
01:10:35,660 --> 01:10:35,710
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3928
01:10:35,660 --> 01:10:35,710
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3929
01:10:35,710 --> 01:10:35,750
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3930
01:10:35,710 --> 01:10:35,750
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3931
01:10:35,710 --> 01:10:35,750
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3932
01:10:35,750 --> 01:10:35,790
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3933
01:10:35,750 --> 01:10:35,790
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3934
01:10:35,750 --> 01:10:35,790
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3935
01:10:35,790 --> 01:10:35,830
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3936
01:10:35,790 --> 01:10:35,830
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3937
01:10:35,790 --> 01:10:35,830
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3938
01:10:35,830 --> 01:10:35,870
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3939
01:10:35,830 --> 01:10:35,870
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3940
01:10:35,830 --> 01:10:35,870
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3941
01:10:35,870 --> 01:10:38,420
Buche de Noël
Impuestos incluidos 3300 yenes

3942
01:10:35,870 --> 01:10:35,910
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3943
01:10:35,870 --> 01:10:35,910
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3944
01:10:35,910 --> 01:10:35,960
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3945
01:10:35,910 --> 01:10:35,960
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3946
01:10:35,960 --> 01:10:36,000
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3947
01:10:35,960 --> 01:10:36,040
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3948
01:10:36,000 --> 01:10:38,420
pastel de cumpleaños
Impuestos incluidos 3200 yenes

3949
01:10:36,040 --> 01:10:36,170
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3950
01:10:36,170 --> 01:10:36,370
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3951
01:10:36,370 --> 01:10:36,420
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3952
01:10:36,420 --> 01:10:38,420
Añadir un
Figura de Papá Noel
por 200 yenes.

3953
01:10:39,220 --> 01:10:40,860
¿Qué debemos hacer?

3954
01:10:45,030 --> 01:10:46,790
O-está bien,

3955
01:10:46,790 --> 01:10:49,420
¡Puedes tener a Papá Noel en el pastel!

3956
01:10:49,420 --> 01:10:50,130
¡¿Eh?!

3957
01:10:50,130 --> 01:10:51,670
¡¿Por qué te estás molestando?!

3958
01:10:51,670 --> 01:10:53,680
¡No estoy apuntando a Santa ni nada por el estilo!

3959
01:10:54,150 --> 01:10:58,450
El autosacrificio de tu parte no nos ayudará a ninguno de los dos.

3960
01:10:58,450 --> 01:11:04,560
P-Pero dice que un Santa extra costaría 200 yenes más, así que...

3961
01:11:06,030 --> 01:11:07,130
¿No lo quieres?

3962
01:11:08,010 --> 01:11:10,240
No, eso no es todo.

3963
01:11:10,990 --> 01:11:13,110
Eh, bueno...

3964
01:11:14,680 --> 01:11:17,950
Les llevará algo de tiempo envolver el pastel, así que...

3965
01:11:18,510 --> 01:11:22,290
Teniendo en cuenta el estofado...

3966
01:11:22,290 --> 01:11:28,850
Estaba pensando que sería imposible ir a comprar un disfraz de Papá Noel a esa juguetería lejana.

3967
01:11:28,850 --> 01:11:30,680
¡Correré a comprarlo!

3968
01:11:31,560 --> 01:11:34,320
Y pensar que sugerirías comprar un traje de Papá Noel...

3969
01:11:35,030 --> 01:11:37,850
N-No importa eso, solo compra el más barato.

3970
01:11:37,850 --> 01:11:38,590
Bueno.

3971
01:11:39,770 --> 01:11:41,710
¡Seré rápido!

3972
01:11:41,710 --> 01:11:44,730
¡No hay necesidad de apresurarse! ¡Eso es peligroso!

3973
01:11:46,360 --> 01:11:47,470
¡Bueno!

3974
01:11:47,470 --> 01:11:48,700
Ahora es mi oportunidad.

3975
01:11:51,320 --> 01:11:52,830
¡Bienvenido!

3976
01:11:54,830 --> 01:11:56,640
Eh, discúlpeme.

3977
01:11:56,640 --> 01:11:58,370
Sí, ¿en qué puedo ayudarte?

3978
01:11:58,370 --> 01:12:01,100
Um, ¿puedo conseguir...?

3979
01:12:01,100 --> 01:12:04,840
Disculpe, mi nieto me preguntó...

3980
01:12:06,210 --> 01:12:08,850
Ah, lo siento.

3981
01:12:08,850 --> 01:12:11,790
N-Para nada. Por favor adelante.

3982
01:12:11,790 --> 01:12:13,530
Ah, en ese caso...

3983
01:12:15,370 --> 01:12:19,410
Si no me equivoco es este de fresa.

3984
01:12:20,020 --> 01:12:22,600
Sí, ¿eso será todo?

3985
01:12:23,670 --> 01:12:25,980
No, no es eso.

3986
01:12:26,620 --> 01:12:29,590
Creo que es este.

3987
01:12:30,150 --> 01:12:32,490
Oh, el pastel de chocolate, ¿verdad?

3988
01:12:32,490 --> 01:12:34,970
Sí, exactamente.

3989
01:12:36,040 --> 01:12:37,970
¿O lo fue?

3990
01:12:39,300 --> 01:12:40,980
Éste...

3991
01:12:40,980 --> 01:12:43,660
No, este...

3992
01:12:47,360 --> 01:12:50,210
¿Cuál fue?

3993
01:12:59,240 --> 01:13:00,560
Lo lamento.

3994
01:13:00,560 --> 01:13:02,140
¡Bienvenido!

3995
01:13:00,560 --> 01:13:02,770
No es un problema.

3996
01:13:05,220 --> 01:13:07,320
Buda, tengo...

3997
01:13:08,860 --> 01:13:12,280
Buda, estás agotado, ¿no?

3998
01:13:13,690 --> 01:13:14,760
No.

3999
01:13:21,700 --> 01:13:23,850
El sol se pone rápidamente.

4000
01:13:24,560 --> 01:13:25,970
Seguro que lo es.

4001
01:13:29,090 --> 01:13:32,510
Pero realmente, la animación fue agradable.

4002
01:13:32,510 --> 01:13:33,760
Sí.

4003
01:13:35,320 --> 01:13:38,110
Ahora tengo muchas ganas de llegar a casa.

4004
01:13:38,110 --> 01:13:39,340
Aquí igual.

4005
01:13:39,340 --> 01:13:41,810
Después de todo, hay comida para comer.

4006
01:13:41,810 --> 01:13:43,790
Eso es parte de esto.

4007
01:13:43,790 --> 01:13:44,600
¿Eh?

4008
01:13:44,600 --> 01:13:45,960
Ah, es...

4009
01:13:54,950 --> 01:13:56,610
nada realmente.

4010
01:14:04,710 --> 01:14:12,620
Aún así, me pregunto si conseguir "CSI: Crime Scene Investigation Season 1" fue la decisión correcta para su presente.

4011
01:14:13,250 --> 01:14:16,310
Estoy bastante seguro de que dijo que no podía conseguir dramas televisivos extranjeros.

4012
01:14:26,110 --> 01:14:27,980
Eso es hermoso.

4013
01:14:29,530 --> 01:14:32,410
¡Oh, mira, también hay un Papá Noel!

4014
01:14:40,560 --> 01:14:43,760
Vaya, esto es asombroso.

4015
01:14:43,760 --> 01:14:45,310
¡Es como lo que vimos en las tiendas!

4016
01:14:45,310 --> 01:14:46,700
Sí.

4017
01:14:46,700 --> 01:14:49,380
¡Haré fotos para colgarlas en mi blog!

4018
01:14:50,830 --> 01:14:52,010
Guau.

4019
01:14:52,570 --> 01:14:54,410
Esto es asombroso.

4020
01:14:55,350 --> 01:14:58,280
¿Oh? Hay una decoración en movimiento por aquí.

4021
01:15:01,730 --> 01:15:03,580
Todo realmente salió bien.

4022
01:15:03,580 --> 01:15:07,060
La fiesta sorpresa parece que será un éxito.

4023
01:15:07,490 --> 01:15:09,510
Está muy bien hecho.

4024
01:15:09,510 --> 01:15:13,620
Supongo que debería guardarme las felicitaciones para cuando saque el pastel.

4025
01:15:15,560 --> 01:15:17,400
¡Feliz cumpleaños!

4026
01:15:15,570 --> 01:15:15,650
Feliz cumpleaños Josué

4027
01:15:15,650 --> 01:15:17,030
Feliz cumpleaños Josué

4028
01:15:17,400 --> 01:15:18,860
¡Vaya!

4029
01:15:18,860 --> 01:15:20,280
¡Qué sorpresa!

4030
01:15:20,810 --> 01:15:22,910
¡No entendí nada!

4031
01:15:23,360 --> 01:15:25,760
Gracias, Buda.

4032
01:15:27,140 --> 01:15:31,690
Hombre, todas las iluminaciones son impresionantes.

4033
01:15:32,310 --> 01:15:33,340
¡¿Qué?!

4034
01:15:34,880 --> 01:15:36,680
¡¿Qué pasa con esa casa?!

4035
01:15:36,680 --> 01:15:38,170
Es más que asombroso.

4036
01:15:38,170 --> 01:15:40,100
¿Eh? ¿Cuál?

4037
01:15:52,040 --> 01:15:53,540
Ese es nuestro lugar, ¿no?

4038
01:15:53,540 --> 01:15:56,320
¿Eh, qué?

4039
01:15:56,320 --> 01:15:57,940
Esa luz...

4040
01:15:57,940 --> 01:15:59,980
¿Están de visita los arcángeles o algo así?

4041
01:16:00,940 --> 01:16:02,410
¿Lo que está sucediendo?

4042
01:16:02,410 --> 01:16:04,870
Para que los ángeles se reúnan...

4043
01:16:04,870 --> 01:16:08,580
Quiero decir, hoy es justo diciembre...

4044
01:16:09,530 --> 01:16:10,210
Ah.

4045
01:16:15,460 --> 01:16:18,150
¿Eso es todo lo que tienes que decir?

4046
01:16:18,150 --> 01:16:19,330
¡Lo siento!

4047
01:16:19,330 --> 01:16:20,620
Sólo me sorprendió.

4048
01:16:20,620 --> 01:16:22,550
¡Me sorprendió demasiado, eso es todo!

4049
01:16:22,550 --> 01:16:25,390
Oye, ¿qué estás haciendo?

4050
01:16:26,690 --> 01:16:29,730
Sr. Saint, abra, ¿quiere?

4051
01:16:29,730 --> 01:16:30,870
¡Oh, no!

4052
01:16:32,410 --> 01:16:36,690
Honestamente, ¡este es el problema con ustedes los extranjeros!

4053
01:16:36,690 --> 01:16:47,120
Jesús Cristo

4054
01:16:36,690 --> 01:16:47,120
Felicitaciones

4055
01:16:36,690 --> 01:16:47,120
Aleluya

4056
01:16:36,690 --> 01:16:42,160
Te dije que no se permitían grandes fiestas cuando te mudaste, ¿no?

4057
01:16:37,700 --> 01:16:40,070
Los ángeles realmente hicieron todo lo posible.

4058
01:16:40,830 --> 01:16:44,950
Aparte de eso, me pregunto si cree que somos fanáticos religiosos.

4059
01:16:42,770 --> 01:16:46,040
T-lo hiciste. Lo lamentamos.

4060
01:16:46,040 --> 01:16:47,330
Santo cielo.

4061
01:16:47,920 --> 01:16:51,890
Había un grupo de extranjeros alborotadores, así que los eché.

4062
01:16:51,890 --> 01:16:53,920
¡Qué formidable! Ellos también eran arcángeles.

4063
01:16:53,920 --> 01:16:56,170
Si vuelve a suceder, tendrás que vivir en otro lugar.

4064
01:16:56,980 --> 01:16:58,960
Lo sentimos, señora Matsuda.

4065
01:16:59,610 --> 01:17:02,610
Hoy es mi cumpleaños, ya ves.

4066
01:17:02,610 --> 01:17:03,710
¿Oh?

4067
01:17:03,710 --> 01:17:06,430
¿Cuántos años tienes ahora?

4068
01:17:06,430 --> 01:17:07,330
Bien...

4069
01:17:07,330 --> 01:17:09,290
Cuéntale algo que sea creíble.

4070
01:17:09,290 --> 01:17:16,060
B-Bueno, verás, este año... yo he...

4071
01:17:16,060 --> 01:17:19,820
Felicitaciones

4072
01:17:16,060 --> 01:17:19,820
Jesucristo

4073
01:17:17,020 --> 01:17:19,820
cumplió 24 años.

4074
01:17:23,820 --> 01:17:26,820
Eso es exagerar.

4075
01:17:31,080 --> 01:17:37,840
Felicitaciones

4076
01:17:31,080 --> 01:17:37,840
Jesucristo

4077
01:17:36,730 --> 01:17:37,840
¡Ella lo dejó escapar!

4078
01:17:38,850 --> 01:17:41,090
Bueno, felicidades.

4079
01:17:43,060 --> 01:17:46,090
Muchas gracias.

4080
01:17:48,460 --> 01:17:51,740
Bueno, aunque la sorpresa fracasó...

4081
01:17:50,850 --> 01:17:53,350
Experiencia en torno

4082
01:17:54,690 --> 01:17:56,560
Jesús, aquí.

4083
01:18:00,680 --> 01:18:01,740
¿Qué es?

4084
01:18:02,150 --> 01:18:06,990
josia

4085
01:18:05,470 --> 01:18:07,810
¡Es un pastel de cumpleaños adecuado!

4086
01:18:07,810 --> 01:18:09,290
¡Con un Papá Noel!

4087
01:18:10,090 --> 01:18:11,830
Y esto también.

4088
01:18:12,870 --> 01:18:14,300
¡Buda!

4089
01:18:14,300 --> 01:18:16,450
¿Dónde encontraste el tiempo?

4090
01:18:17,420 --> 01:18:19,090
¿"Joshia"?

4091
01:18:19,090 --> 01:18:19,810
¿Eh?

4092
01:18:21,170 --> 01:18:22,300
josia

4093
01:18:22,300 --> 01:18:24,220
josia

4094
01:18:25,710 --> 01:18:27,500
Gracias por tu compra.

4095
01:18:30,450 --> 01:18:32,060
Disculpe.

4096
01:18:32,060 --> 01:18:35,130
Por favor, dame ese pastel de cumpleaños de fresa.

4097
01:18:35,130 --> 01:18:36,980
Con un Papá Noel encima.

4098
01:18:36,980 --> 01:18:38,500
El nombre es "Je..."

4099
01:18:40,090 --> 01:18:43,020
Quizás el hebreo "Josué" sería mejor.

4100
01:18:43,870 --> 01:18:45,690
"Josué", por favor.

4101
01:18:45,690 --> 01:18:47,700
Sí, de inmediato.

4102
01:18:51,990 --> 01:18:56,330
josia

4103
01:18:53,720 --> 01:18:57,340
Es "Joshua", no "Joshia".

4104
01:19:01,380 --> 01:19:05,340
Me gusta que "Joshia" parezca más japonesa.

4105
01:19:05,340 --> 01:19:06,040
¿Eh?

4106
01:19:06,760 --> 01:19:08,840
Gracias, Buda.

4107
01:19:14,000 --> 01:19:16,230
De nada.

4108
01:19:16,890 --> 01:19:19,850
¿No es tu nombre "Jesús"?

4109
01:19:19,850 --> 01:19:22,970
Oh, bueno, es "Jesús", pero...

4110
01:19:22,970 --> 01:19:24,650
¿Cuál es?

4111
01:19:25,930 --> 01:19:27,780
Bueno, eso es...

4112
01:19:35,540 --> 01:19:36,740
Está nevando.

4113
01:19:38,720 --> 01:19:41,980
Dios mío, pensé que hacía frío hoy.

4114
01:19:41,980 --> 01:19:43,810
Es la primera nevada de la temporada.

4115
01:19:42,380 --> 01:19:42,460
De Papá Noel

4116
01:19:42,380 --> 01:19:42,460
A Buda

4117
01:19:42,460 --> 01:19:42,500
A Buda

4118
01:19:42,460 --> 01:19:42,500
De Papá Noel

4119
01:19:42,500 --> 01:19:42,540
A Buda

4120
01:19:42,500 --> 01:19:42,540
De Papá Noel

4121
01:19:42,540 --> 01:19:42,590
A Buda

4122
01:19:42,540 --> 01:19:42,590
De Papá Noel

4123
01:19:42,590 --> 01:19:42,630
A Buda

4124
01:19:42,590 --> 01:19:42,630
De Papá Noel

4125
01:19:42,630 --> 01:19:42,670
A Buda

4126
01:19:42,630 --> 01:19:42,670
De Papá Noel

4127
01:19:42,670 --> 01:19:42,710
A Buda

4128
01:19:42,670 --> 01:19:42,710
De Papá Noel

4129
01:19:42,710 --> 01:19:42,750
De Papá Noel

4130
01:19:42,710 --> 01:19:42,750
A Buda

4131
01:19:42,750 --> 01:19:42,790
De Papá Noel

4132
01:19:42,750 --> 01:19:42,790
A Buda

4133
01:19:42,790 --> 01:19:42,840
De Papá Noel

4134
01:19:42,790 --> 01:19:42,840
A Buda

4135
01:19:42,840 --> 01:19:42,880
A Buda

4136
01:19:42,840 --> 01:19:42,880
De Papá Noel

4137
01:19:42,880 --> 01:19:42,920
De Papá Noel

4138
01:19:42,880 --> 01:19:42,920
A Buda

4139
01:19:42,920 --> 01:19:42,960
A Buda

4140
01:19:42,920 --> 01:19:42,960
De Papá Noel

4141
01:19:42,960 --> 01:19:43,000
De Papá Noel

4142
01:19:42,960 --> 01:19:43,000
A Buda

4143
01:19:43,000 --> 01:19:43,040
De Papá Noel

4144
01:19:43,000 --> 01:19:43,040
A Buda

4145
01:19:43,040 --> 01:19:43,090
A Buda

4146
01:19:43,040 --> 01:19:43,090
De Papá Noel

4147
01:19:43,090 --> 01:19:43,130
De Papá Noel

4148
01:19:43,090 --> 01:19:43,130
A Buda

4149
01:19:43,130 --> 01:19:43,170
A Buda

4150
01:19:43,130 --> 01:19:43,170
De Papá Noel

4151
01:19:43,170 --> 01:19:43,210
A Buda

4152
01:19:43,170 --> 01:19:43,210
De Papá Noel

4153
01:19:43,210 --> 01:19:43,250
De Papá Noel

4154
01:19:43,210 --> 01:19:43,250
A Buda

4155
01:19:43,250 --> 01:19:43,300
De Papá Noel

4156
01:19:43,250 --> 01:19:43,300
A Buda

4157
01:19:43,300 --> 01:19:43,340
De Papá Noel

4158
01:19:43,300 --> 01:19:43,340
A Buda

4159
01:19:43,340 --> 01:19:43,380
A Buda

4160
01:19:43,340 --> 01:19:43,380
De Papá Noel

4161
01:19:43,380 --> 01:19:43,420
A Buda

4162
01:19:43,380 --> 01:19:43,420
De Papá Noel

4163
01:19:43,420 --> 01:19:43,460
De Papá Noel

4164
01:19:43,420 --> 01:19:43,460
A Buda

4165
01:19:43,460 --> 01:19:43,500
A Buda

4166
01:19:43,460 --> 01:19:43,500
De Papá Noel

4167
01:19:43,500 --> 01:19:43,550
De Papá Noel

4168
01:19:43,500 --> 01:19:43,550
A Buda

4169
01:19:43,550 --> 01:19:43,590
A Buda

4170
01:19:43,550 --> 01:19:43,590
De Papá Noel

4171
01:19:43,590 --> 01:19:43,630
De Papá Noel

4172
01:19:43,590 --> 01:19:43,630
A Buda

4173
01:19:43,630 --> 01:19:43,670
De Papá Noel

4174
01:19:43,630 --> 01:19:43,670
A Buda

4175
01:19:43,670 --> 01:19:43,710
De Papá Noel

4176
01:19:43,670 --> 01:19:43,710
A Buda

4177
01:19:43,710 --> 01:19:43,750
De Papá Noel

4178
01:19:43,710 --> 01:19:43,750
A Buda

4179
01:19:43,750 --> 01:19:43,800
De Papá Noel

4180
01:19:43,750 --> 01:19:43,800
A Buda

4181
01:19:43,800 --> 01:19:43,840
De Papá Noel

4182
01:19:43,800 --> 01:19:43,840
A Buda

4183
01:19:43,840 --> 01:19:43,880
A Buda

4184
01:19:43,840 --> 01:19:43,880
De Papá Noel

4185
01:19:43,880 --> 01:19:43,920
A Buda

4186
01:19:43,880 --> 01:19:43,920
De Papá Noel

4187
01:19:43,920 --> 01:19:43,960
A Buda

4188
01:19:43,920 --> 01:19:43,960
De Papá Noel

4189
01:19:43,960 --> 01:19:44,000
De Papá Noel

4190
01:19:43,960 --> 01:19:44,000
A Buda

4191
01:19:44,000 --> 01:19:44,050
A Buda

4192
01:19:44,000 --> 01:19:44,050
De Papá Noel

4193
01:19:44,050 --> 01:19:44,090
De Papá Noel

4194
01:19:44,050 --> 01:19:44,090
A Buda

4195
01:19:44,090 --> 01:19:44,130
A Buda

4196
01:19:44,090 --> 01:19:44,130
De Papá Noel

4197
01:19:44,130 --> 01:19:44,170
A Buda

4198
01:19:44,130 --> 01:19:44,170
De Papá Noel

4199
01:19:44,170 --> 01:19:44,210
De Papá Noel

4200
01:19:44,170 --> 01:19:44,210
A Buda

4201
01:19:44,210 --> 01:19:44,250
De Papá Noel

4202
01:19:44,210 --> 01:19:44,250
A Buda

4203
01:19:44,250 --> 01:19:44,300
A Buda

4204
01:19:44,250 --> 01:19:44,300
De Papá Noel

4205
01:19:44,300 --> 01:19:44,340
De Papá Noel

4206
01:19:44,300 --> 01:19:44,340
A Buda

4207
01:19:44,340 --> 01:19:44,380
De Papá Noel

4208
01:19:44,340 --> 01:19:44,380
A Buda

4209
01:19:44,380 --> 01:19:44,420
De Papá Noel

4210
01:19:44,380 --> 01:19:44,420
A Buda

4211
01:19:44,420 --> 01:19:44,460
De Papá Noel

4212
01:19:44,420 --> 01:19:44,460
A Buda

4213
01:19:44,460 --> 01:19:44,500
A Buda

4214
01:19:44,460 --> 01:19:44,500
De Papá Noel

4215
01:19:44,500 --> 01:19:44,550
A Buda

4216
01:19:44,500 --> 01:19:44,550
De Papá Noel

4217
01:19:44,550 --> 01:19:44,590
A Buda

4218
01:19:44,550 --> 01:19:44,590
De Papá Noel

4219
01:19:44,590 --> 01:19:44,630
De Papá Noel

4220
01:19:44,590 --> 01:19:44,630
A Buda

4221
01:19:44,630 --> 01:19:44,670
De Papá Noel

4222
01:19:44,630 --> 01:19:44,670
A Buda

4223
01:19:44,670 --> 01:19:44,710
De Papá Noel

4224
01:19:44,670 --> 01:19:44,710
A Buda

4225
01:19:44,710 --> 01:19:44,750
A Buda

4226
01:19:44,710 --> 01:19:44,750
De Papá Noel

4227
01:19:44,750 --> 01:19:44,800
A Buda

4228
01:19:44,750 --> 01:19:44,800
De Papá Noel

4229
01:19:44,800 --> 01:19:44,840
De Papá Noel

4230
01:19:44,800 --> 01:19:44,840
A Buda

4231
01:19:44,840 --> 01:19:44,880
De Papá Noel

4232
01:19:44,840 --> 01:19:44,880
A Buda

4233
01:19:44,880 --> 01:19:44,920
A Buda

4234
01:19:44,880 --> 01:19:44,920
De Papá Noel

4235
01:19:44,920 --> 01:19:44,960
A Buda

4236
01:19:44,920 --> 01:19:44,960
De Papá Noel

4237
01:19:44,960 --> 01:19:45,010
A Buda

4238
01:19:44,960 --> 01:19:45,010
De Papá Noel

4239
01:19:45,010 --> 01:19:45,050
A Buda

4240
01:19:45,010 --> 01:19:45,050
De Papá Noel

4241
01:19:45,050 --> 01:19:45,090
A Buda

4242
01:19:45,050 --> 01:19:45,090
De Papá Noel

4243
01:19:45,090 --> 01:19:45,130
De Papá Noel

4244
01:19:45,090 --> 01:19:45,130
A Buda

4245
01:19:45,130 --> 01:19:45,170
De Papá Noel

4246
01:19:45,130 --> 01:19:45,170
A Buda

4247
01:19:45,170 --> 01:19:45,210
De Papá Noel

4248
01:19:45,170 --> 01:19:45,210
A Buda

4249
01:19:45,210 --> 01:19:45,260
A Buda

4250
01:19:45,210 --> 01:19:45,260
De Papá Noel

4251
01:19:45,260 --> 01:19:45,300
A Buda

4252
01:19:45,260 --> 01:19:45,300
De Papá Noel

4253
01:19:45,300 --> 01:19:45,340
A Buda

4254
01:19:45,300 --> 01:19:45,340
De Papá Noel

4255
01:19:45,340 --> 01:19:45,380
A Buda

4256
01:19:45,340 --> 01:19:45,380
De Papá Noel

4257
01:19:45,380 --> 01:19:45,420
De Papá Noel

4258
01:19:45,380 --> 01:19:45,420
A Buda

4259
01:19:45,420 --> 01:19:45,460
De Papá Noel

4260
01:19:45,420 --> 01:19:45,460
A Buda

4261
01:19:45,460 --> 01:19:45,510
De Papá Noel

4262
01:19:45,460 --> 01:19:45,510
A Buda

4263
01:19:45,510 --> 01:19:45,550
A Buda

4264
01:19:45,510 --> 01:19:45,550
De Papá Noel

4265
01:19:45,550 --> 01:19:45,590
De Papá Noel

4266
01:19:45,550 --> 01:19:45,590
A Buda

4267
01:19:45,590 --> 01:19:45,630
A Buda

4268
01:19:45,590 --> 01:19:45,630
De Papá Noel

4269
01:19:45,630 --> 01:19:45,670
De Papá Noel

4270
01:19:45,630 --> 01:19:45,670
A Buda

4271
01:19:45,670 --> 01:19:45,710
A Buda

4272
01:19:45,670 --> 01:19:45,710
De Papá Noel

4273
01:19:45,710 --> 01:19:45,760
De Papá Noel

4274
01:19:45,710 --> 01:19:45,760
A Buda

4275
01:19:45,760 --> 01:19:45,800
De Papá Noel

4276
01:19:45,760 --> 01:19:45,800
A Buda

4277
01:19:45,800 --> 01:19:45,840
De Papá Noel

4278
01:19:45,800 --> 01:19:45,840
A Buda

4279
01:19:45,840 --> 01:19:45,880
A Buda

4280
01:19:45,840 --> 01:19:45,880
De Papá Noel

4281
01:19:45,880 --> 01:19:45,920
De Papá Noel

4282
01:19:45,880 --> 01:19:45,920
A Buda

4283
01:19:45,920 --> 01:19:45,960
A Buda

4284
01:19:45,920 --> 01:19:45,960
De Papá Noel

4285
01:19:45,960 --> 01:19:46,010
A Buda

4286
01:19:45,960 --> 01:19:46,010
De Papá Noel

4287
01:19:46,010 --> 01:19:46,050
A Buda

4288
01:19:46,010 --> 01:19:46,050
De Papá Noel

4289
01:19:46,050 --> 01:19:46,090
A Buda

4290
01:19:46,050 --> 01:19:46,090
De Papá Noel

4291
01:19:46,090 --> 01:19:46,130
A Buda

4292
01:19:46,090 --> 01:19:46,130
De Papá Noel

4293
01:19:46,130 --> 01:19:46,170
A Buda

4294
01:19:46,130 --> 01:19:46,170
De Papá Noel

4295
01:19:46,170 --> 01:19:46,210
A Buda

4296
01:19:46,170 --> 01:19:46,210
De Papá Noel

4297
01:19:46,210 --> 01:19:46,260
A Buda

4298
01:19:46,210 --> 01:19:46,260
De Papá Noel

4299
01:19:46,260 --> 01:19:46,300
De Papá Noel

4300
01:19:46,260 --> 01:19:46,300
A Buda

4301
01:19:46,300 --> 01:19:46,340
A Buda

4302
01:19:46,300 --> 01:19:46,340
De Papá Noel

4303
01:19:46,340 --> 01:19:46,380
A Buda

4304
01:19:46,340 --> 01:19:46,380
De Papá Noel

4305
01:19:46,380 --> 01:19:46,420
De Papá Noel

4306
01:19:46,380 --> 01:19:46,420
A Buda

4307
01:19:46,420 --> 01:19:46,460
A Buda

4308
01:19:46,420 --> 01:19:46,460
De Papá Noel

4309
01:19:46,460 --> 01:19:46,510
A Buda

4310
01:19:46,460 --> 01:19:46,510
De Papá Noel

4311
01:19:46,510 --> 01:19:46,550
De Papá Noel

4312
01:19:46,510 --> 01:19:46,550
A Buda

4313
01:19:46,550 --> 01:19:46,590
A Buda

4314
01:19:46,550 --> 01:19:46,590
De Papá Noel

4315
01:19:46,590 --> 01:19:46,630
De Papá Noel

4316
01:19:46,590 --> 01:19:46,630
A Buda

4317
01:19:46,630 --> 01:19:46,670
A Buda

4318
01:19:46,630 --> 01:19:46,670
De Papá Noel

4319
01:19:46,670 --> 01:19:46,720
A Buda

4320
01:19:46,670 --> 01:19:46,720
De Papá Noel

4321
01:19:46,720 --> 01:19:46,760
De Papá Noel

4322
01:19:46,720 --> 01:19:46,760
A Buda

4323
01:19:46,760 --> 01:19:46,800
De Papá Noel

4324
01:19:46,760 --> 01:19:46,800
A Buda

4325
01:19:46,800 --> 01:19:46,840
A Buda

4326
01:19:46,800 --> 01:19:46,840
De Papá Noel

4327
01:19:46,840 --> 01:19:46,880
De Papá Noel

4328
01:19:46,840 --> 01:19:46,880
A Buda

4329
01:19:46,880 --> 01:19:46,920
De Papá Noel

4330
01:19:46,880 --> 01:19:46,920
A Buda

4331
01:19:46,920 --> 01:19:46,970
De Papá Noel

4332
01:19:46,920 --> 01:19:46,970
A Buda

4333
01:19:46,970 --> 01:19:47,010
De Papá Noel

4334
01:19:46,970 --> 01:19:47,010
A Buda

4335
01:19:47,010 --> 01:19:47,050
A Buda

4336
01:19:47,010 --> 01:19:47,050
De Papá Noel

4337
01:19:47,050 --> 01:19:47,090
A Buda

4338
01:19:47,050 --> 01:19:47,090
De Papá Noel

4339
01:19:47,090 --> 01:19:47,130
A Buda

4340
01:19:47,090 --> 01:19:47,130
De Papá Noel

4341
01:19:47,130 --> 01:19:47,170
De Papá Noel

4342
01:19:47,130 --> 01:19:47,170
A Buda

4343
01:19:47,170 --> 01:19:47,220
De Papá Noel

4344
01:19:47,170 --> 01:19:47,220
A Buda

4345
01:19:47,220 --> 01:19:47,260
A Buda

4346
01:19:47,220 --> 01:19:47,260
De Papá Noel

4347
01:19:47,260 --> 01:19:47,300
De Papá Noel

4348
01:19:47,260 --> 01:19:47,300
A Buda

4349
01:19:47,300 --> 01:19:47,340
De Papá Noel

4350
01:19:47,300 --> 01:19:47,340
A Buda

4351
01:19:47,340 --> 01:19:47,380
A Buda

4352
01:19:47,340 --> 01:19:47,380
De Papá Noel

4353
01:19:47,380 --> 01:19:47,420
De Papá Noel

4354
01:19:47,380 --> 01:19:47,420
A Buda

4355
01:19:47,420 --> 01:19:47,470
De Papá Noel

4356
01:19:47,420 --> 01:19:47,470
A Buda

4357
01:19:47,470 --> 01:19:47,510
A Buda

4358
01:19:47,470 --> 01:19:47,510
De Papá Noel

4359
01:19:54,690 --> 01:19:57,320
Es una feliz Navidad, ¿eh?

4360
01:19:57,880 --> 01:19:59,100
Seguro que lo es.

4361
01:20:16,790 --> 01:20:18,540
Recuerdos

4362
01:20:26,820 --> 01:20:28,800
Es como si fueras una celebridad.

4363
01:20:29,430 --> 01:20:31,400
No puedo evitarlo, ¿verdad?

4364
01:20:31,400 --> 01:20:33,550
Después de todo, es la primera visita del año a un templo budista.

4365
01:20:34,700 --> 01:20:38,190
Si mi tapadera se descubre, sería un desastre.

4366
01:20:40,490 --> 01:20:44,910
Aunque siempre quise tocar una campana grande.

4367
01:20:44,910 --> 01:20:45,800
Sí.

4368
01:20:49,440 --> 01:20:52,030
Ya hay una cola bastante larga.

4369
01:20:52,810 --> 01:20:56,380
Hay muchos monjes. ¿Estarás bien?

4370
01:20:58,490 --> 01:21:02,460
Llevo un gorro, así que creo que debería estar bien.

4371
01:21:04,200 --> 01:21:07,690
Bien, eres la persona número 107.

4372
01:21:07,690 --> 01:21:09,380
107?!

4373
01:21:09,380 --> 01:21:10,740
¡Jesús, apurémonos!

4374
01:21:10,740 --> 01:21:11,940
¡Es el último anillo!

4375
01:21:11,940 --> 01:21:14,090
Oh, ¿entonces podemos darle la bienvenida al nuevo año?

4376
01:21:15,570 --> 01:21:16,750
¡Lo lamento!

4377
01:21:17,370 --> 01:21:20,130
Se puede tocar el timbre una vez más, ¿verdad?

4378
01:21:21,860 --> 01:21:22,810
No.

4379
01:21:22,810 --> 01:21:25,290
lamento informarte

4380
01:21:25,290 --> 01:21:30,500
que sólo los del templo podrán tocar la campana de último momento para dar la bienvenida al nuevo año.

4381
01:21:28,860 --> 01:21:28,900
No se permite personal no relacionado

4382
01:21:28,900 --> 01:21:28,940
No se permite personal no relacionado

4383
01:21:28,940 --> 01:21:28,980
No se permite personal no relacionado

4384
01:21:28,980 --> 01:21:29,030
No se permite personal no relacionado

4385
01:21:29,030 --> 01:21:29,070
No se permite personal no relacionado

4386
01:21:29,070 --> 01:21:29,110
No se permite personal no relacionado

4387
01:21:29,110 --> 01:21:29,150
No se permite personal no relacionado

4388
01:21:29,150 --> 01:21:29,190
No se permite personal no relacionado

4389
01:21:29,190 --> 01:21:29,230
No se permite personal no relacionado

4390
01:21:29,230 --> 01:21:29,280
No se permite personal no relacionado

4391
01:21:29,280 --> 01:21:29,320
No se permite personal no relacionado

4392
01:21:29,320 --> 01:21:29,360
No se permite personal no relacionado

4393
01:21:29,360 --> 01:21:29,400
No se permite personal no relacionado

4394
01:21:29,400 --> 01:21:29,440
No se permite personal no relacionado

4395
01:21:29,440 --> 01:21:29,480
No se permite personal no relacionado

4396
01:21:29,480 --> 01:21:29,530
No se permite personal no relacionado

4397
01:21:29,530 --> 01:21:29,570
No se permite personal no relacionado

4398
01:21:29,570 --> 01:21:29,610
No se permite personal no relacionado

4399
01:21:29,610 --> 01:21:29,650
No se permite personal no relacionado

4400
01:21:29,650 --> 01:21:29,690
No se permite personal no relacionado

4401
01:21:29,690 --> 01:21:29,730
No se permite personal no relacionado

4402
01:21:29,730 --> 01:21:29,780
No se permite personal no relacionado

4403
01:21:29,780 --> 01:21:29,820
No se permite personal no relacionado

4404
01:21:29,820 --> 01:21:29,860
No se permite personal no relacionado

4405
01:21:29,860 --> 01:21:29,900
No se permite personal no relacionado

4406
01:21:29,900 --> 01:21:29,940
No se permite personal no relacionado

4407
01:21:29,940 --> 01:21:29,980
No se permite personal no relacionado

4408
01:21:29,980 --> 01:21:30,030
No se permite personal no relacionado

4409
01:21:30,030 --> 01:21:30,070
No se permite personal no relacionado

4410
01:21:30,070 --> 01:21:30,110
No se permite personal no relacionado

4411
01:21:30,110 --> 01:21:30,150
No se permite personal no relacionado

4412
01:21:30,150 --> 01:21:30,190
No se permite personal no relacionado

4413
01:21:30,190 --> 01:21:30,240
No se permite personal no relacionado

4414
01:21:30,240 --> 01:21:30,280
No se permite personal no relacionado

4415
01:21:30,280 --> 01:21:30,320
No se permite personal no relacionado

4416
01:21:30,320 --> 01:21:30,360
No se permite personal no relacionado

4417
01:21:30,360 --> 01:21:30,400
No se permite personal no relacionado

4418
01:21:30,400 --> 01:21:30,440
No se permite personal no relacionado

4419
01:21:30,440 --> 01:21:30,490
No se permite personal no relacionado

4420
01:21:30,490 --> 01:21:30,780
No se permite personal no relacionado

4421
01:21:30,780 --> 01:21:31,030
No se permite personal no relacionado

4422
01:21:31,680 --> 01:21:34,360
¿Es así?

4423
01:21:34,360 --> 01:21:36,140
Realmente me disculpo.

4424
01:21:37,220 --> 01:21:39,800
O-Oh, ¿es así?

4425
01:21:40,490 --> 01:21:43,130
Bueno, todavía queda el año que viene.

4426
01:21:43,130 --> 01:21:44,090
Adiós.

4427
01:21:57,500 --> 01:22:01,690
N-No deberías exponer más, Buda.

4428
01:22:05,700 --> 01:22:07,190
Esto es algo deprimente.

4429
01:22:08,070 --> 01:22:11,830
Quizás no tengo mucha aura.

4430
01:22:11,830 --> 01:22:14,510
E-Eso no es...

4431
01:22:14,510 --> 01:22:15,160
No.

4432
01:22:15,960 --> 01:22:19,680
Puede que no me reconozcan incluso si llevara mi ropa habitual.

4433
01:22:19,680 --> 01:22:20,970
¡De ninguna manera!

4434
01:22:20,970 --> 01:22:23,080
Si lo intentaras,

4435
01:22:24,570 --> 01:22:26,480
Serías como Kobayashi Sachiko.

4436
01:22:26,480 --> 01:22:29,040
Estás comparando nuestra ostentación, ¿no?

4437
01:22:29,040 --> 01:22:31,280
Ahora, ahora, Buda.

4438
01:22:34,070 --> 01:22:35,010
Ah, mira ahí.

4439
01:22:35,010 --> 01:22:36,680
Hay algo humeando.

4440
01:22:37,300 --> 01:22:38,430
Oh.

4441
01:22:38,430 --> 01:22:40,840
Eso es humo de varitas de incienso.

4442
01:22:40,840 --> 01:22:44,580
Al parecer, bañarse en ese humo cura dolencias.

4443
01:22:46,640 --> 01:22:48,080
¿No es lindo?

4444
01:22:49,250 --> 01:22:51,860
Después de todo, la felicidad y la buena salud son lo mejor.

4445
01:22:54,050 --> 01:22:57,880
¿Jesús está tratando de animarme por casualidad?

4446
01:22:54,560 --> 01:22:56,510
Parece que esto funcionará.

4447
01:22:57,880 --> 01:22:59,450
¡Vamos, Buda!

4448
01:23:00,500 --> 01:23:01,510
Tienes razón.

4449
01:23:01,510 --> 01:23:03,960
La felicidad y la buena salud son lo mejor.

4450
01:23:03,960 --> 01:23:05,110
¡¿Qué pasó?!

4451
01:23:05,110 --> 01:23:06,920
¡Estás cubierto de lágrimas y sangre!

4452
01:23:07,410 --> 01:23:11,420
Bueno, últimamente he tenido fatiga visual, ¿sabes?

4453
01:23:11,420 --> 01:23:14,380
¡No es necesario exponer los ojos directamente al humo!

4454
01:23:16,910 --> 01:23:18,050
Sinceramente...

4455
01:23:18,490 --> 01:23:23,010
Miras demasiados DVD y usas demasiado tu computadora.

4456
01:23:23,010 --> 01:23:24,220
Sí.

4457
01:23:24,220 --> 01:23:25,760
Lo siento, Buda.

4458
01:23:25,760 --> 01:23:28,480
Te estoy causando problemas incluso en Nochevieja.

4459
01:23:28,480 --> 01:23:30,190
Está bien, de verdad.

4460
01:23:30,190 --> 01:23:31,690
Habrías hecho lo mismo por mí.

4461
01:23:32,760 --> 01:23:33,860
Buda...

4462
01:23:35,180 --> 01:23:37,480
C-Cuidado de no brillar.

4463
01:23:38,160 --> 01:23:38,960
Sí.

4464
01:23:41,450 --> 01:23:42,890
¡Ya casi es hora!

4465
01:23:42,890 --> 01:23:44,290
¡Queda menos de un minuto!

4466
01:23:47,960 --> 01:23:50,370
Ya casi es Año Nuevo, ¿eh?

4467
01:23:50,370 --> 01:23:51,100
Sí.

4468
01:23:54,970 --> 01:23:56,800
Ha sido un buen año, ¿no?

4469
01:23:58,180 --> 01:23:58,940
Sí.

4470
01:24:01,060 --> 01:24:04,060
Tomamos la decisión correcta al venir a Japón de vacaciones, ¿no?

4471
01:24:05,230 --> 01:24:06,060
Sí.

4472
01:24:13,060 --> 01:24:15,320
Minutos Segundos

4473
01:24:13,060 --> 01:24:14,360
20.

4474
01:24:13,060 --> 01:24:15,320
Tiempo restante

4475
01:24:14,360 --> 01:24:15,320
19.

4476
01:24:15,320 --> 01:24:16,490
18.

4477
01:24:16,310 --> 01:24:18,680
Dime, ¿por qué no nos tomamos una foto para celebrar el Año Nuevo?

4478
01:24:16,490 --> 01:24:17,490
17.

4479
01:24:17,490 --> 01:24:18,680
16.

4480
01:24:18,680 --> 01:24:19,660
15.

4481
01:24:19,000 --> 01:24:21,070
Ah, buena idea.

4482
01:24:19,660 --> 01:24:21,070
14.

4483
01:24:21,070 --> 01:24:21,910
13.

4484
01:24:21,910 --> 01:24:22,840
12.

4485
01:24:22,840 --> 01:24:23,990
11.

4486
01:24:23,480 --> 01:24:24,190
¿Listo?

4487
01:24:23,990 --> 01:24:25,090
10.

4488
01:24:25,090 --> 01:24:26,030
9.

4489
01:24:25,440 --> 01:24:26,220
Allá vamos.

4490
01:24:26,030 --> 01:24:27,080
8.

4491
01:24:27,080 --> 01:24:27,980
7.

4492
01:24:27,980 --> 01:24:28,940
6.

4493
01:24:28,940 --> 01:24:30,080
5.

4494
01:24:30,080 --> 01:24:30,960
4.

4495
01:24:30,960 --> 01:24:31,920
3.

4496
01:24:31,920 --> 01:24:32,930
2.

4497
01:24:32,930 --> 01:24:34,150
1.

4498
01:24:35,420 --> 01:24:38,550
¡Feliz año nuevo!

4499
01:24:38,380 --> 01:24:44,220
y comienza otro

4500
01:24:38,380 --> 01:24:44,220
Primera visita al templo del año juntos

4501
01:24:38,380 --> 01:24:44,220
Un año termina

4502
01:24:47,180 --> 01:24:50,060
Tres tesoros
del budismo

4503
01:24:53,060 --> 01:24:55,980
santo

4504
01:24:56,710 --> 01:25:02,160
Apilando papeles uno a uno, poniendo un dedo sobre el otro.

4505
01:25:02,610 --> 01:25:07,210
Nuestra historia se está desarrollando.

4506
01:25:08,490 --> 01:25:14,040
En medio de todos mis chistes, me escondo

4507
01:25:14,040 --> 01:25:18,800
la verdad, como si estuviera orando.

4508
01:25:19,530 --> 01:25:25,420
La tinta me empapa los ojos.

4509
01:25:25,420 --> 01:25:34,190
Las lágrimas nunca fluirían.

4510
01:25:34,190 --> 01:25:46,120
Dejando atrás el presente, la vida se desarrolla.

4511
01:25:46,120 --> 01:25:56,140
Saltando más allá del hueco de un cuadrado invisible.

4512
01:25:46,820 --> 01:25:47,580
Rey Dragón Mucalinda

4513
01:25:46,820 --> 01:25:47,580
Los Reyes Magos

4514
01:25:48,280 --> 01:25:49,040
jesse
\h\h\h\h\h\h\h\h\h ¡¡Dramandala!!

4515
01:26:01,380 --> 01:26:07,100
Parezco un idiota, ¿no? Es ridículo, ¿no?

4516
01:26:07,100 --> 01:26:11,900
A pesar de saber que todo es mentira,

4517
01:26:13,260 --> 01:26:19,150
Yo creo de todo corazón

4518
01:26:19,150 --> 01:26:23,610
el yo falsificado de cualquiera.

4519
01:26:24,280 --> 01:26:30,160
La tinta está manchada sobre el papel.

4520
01:26:30,160 --> 01:26:39,020
Las lágrimas nunca fluirían.

4521
01:26:39,020 --> 01:26:50,840
Dejando atrás el presente, la vida se desarrolla.

4522
01:26:50,840 --> 01:27:01,380
Saltando más allá del hueco de un cuadrado invisible.

4523
01:27:02,590 --> 01:27:07,750
Saltando más allá de la película.

4524
01:27:17,290 --> 01:27:27,390
Tanto mis recuerdos rescatados como las voces de extraños.

4525
01:27:29,480 --> 01:27:37,930
resuenan dentro de mí, como si fuera a encontrarlos nuevamente.

4526
01:27:37,930 --> 01:27:43,870
Unamos el tiempo que ha pasado.

4527
01:27:43,870 --> 01:27:55,630
Dejando atrás el presente, la vida se desarrolla.

4528
01:27:55,630 --> 01:28:06,270
Saltando más allá del hueco de un cuadrado invisible.

4529
01:28:07,390 --> 01:28:19,150
Pasando las páginas, tu vida se desarrolla.

4530
01:28:19,150 --> 01:28:29,520
Saltando más allá de tu caparazón invisible.

4531
01:28:30,910 --> 01:28:37,120
Saltando más allá de tu debilidad.

4532
01:28:42,240 --> 01:28:45,340
Ojalá nos llevemos bien este año también.

4533
01:28:49,280 --> 01:28:52,300
Eso me recuerda que todavía no hemos conseguido fortunas.

4534
01:28:53,590 --> 01:29:01,350
Fortunas

4535
01:28:54,320 --> 01:28:57,490
Los que conseguimos en el santuario no eran tan buenos, después de todo.

4536
01:28:57,490 --> 01:29:00,150
Esta vez lo compensaremos.

4537
01:29:00,150 --> 01:29:01,350
Estoy contigo.

4538
01:29:01,350 --> 01:29:08,360
Fortunas

4539
01:29:03,030 --> 01:29:05,160
Vamos, mucha suerte...

4540
01:29:05,160 --> 01:29:07,270
Vamos, mucha suerte...

4541
01:29:06,420 --> 01:29:08,360
Mucha suerte, mucha suerte...

4542
01:29:08,480 --> 01:29:08,570
mucha suerte

4543
01:29:08,480 --> 01:29:08,570
deberías venir
volver a casa en algún momento.

4544
01:29:08,570 --> 01:29:08,650
mucha suerte

4545
01:29:08,570 --> 01:29:08,650
Deberías comprar souvenirs.

4546
01:29:08,570 --> 01:29:08,650
deberías venir
volver a casa en algún momento.

4547
01:29:08,650 --> 01:29:08,730
deberías venir
volver a casa en algún momento.

4548
01:29:08,650 --> 01:29:08,730
Deberías comprar souvenirs.

4549
01:29:08,650 --> 01:29:08,730
mucha suerte

4550
01:29:08,710 --> 01:29:09,550
Genial...

4551
01:29:08,730 --> 01:29:08,860
Deberías comprar souvenirs.

4552
01:29:08,730 --> 01:29:08,860
mucha suerte

4553
01:29:08,730 --> 01:29:08,860
deberías venir
volver a casa en algún momento.

4554
01:29:08,860 --> 01:29:08,990
Deberías comprar souvenirs.

4555
01:29:08,860 --> 01:29:08,990
deberías venir
volver a casa en algún momento.

4556
01:29:08,860 --> 01:29:08,990
mucha suerte

4557
01:29:08,990 --> 01:29:09,070
Deberías comprar souvenirs.

4558
01:29:08,990 --> 01:29:09,070
deberías venir
volver a casa en algún momento.

4559
01:29:08,990 --> 01:29:09,070
mucha suerte

4560
01:29:09,070 --> 01:29:09,150
Deberías comprar souvenirs.

4561
01:29:09,070 --> 01:29:09,150
mucha suerte

4562
01:29:09,070 --> 01:29:09,150
deberías venir
volver a casa en algún momento.

4563
01:29:09,150 --> 01:29:09,280
mucha suerte

4564
01:29:09,150 --> 01:29:09,280
deberías venir
volver a casa en algún momento.

4565
01:29:09,150 --> 01:29:09,280
Deberías comprar souvenirs.

4566
01:29:09,280 --> 01:29:09,400
deberías venir
volver a casa en algún momento.

4567
01:29:09,280 --> 01:29:09,400
Deberías comprar souvenirs.

4568
01:29:09,280 --> 01:29:09,400
mucha suerte

4569
01:29:09,400 --> 01:29:11,360
Deberías comprar souvenirs.

4570
01:29:09,400 --> 01:29:11,360
deberías venir
volver a casa en algún momento.

4571
01:29:09,400 --> 01:29:11,360
mucha suerte

4572
01:29:17,040 --> 01:29:21,790
Esto parece una especie de obsequio del cielo.

4573
01:29:22,290 --> 01:29:22,990
Sí.

4574
01:29:23,760 --> 01:29:27,300
Parece que nos están entreteniendo.

4574
01:29:28,305 --> 01:30:28,361
Anuncie su producto o marca aquí
póngase en contacto con www.OpenSubtitles.org hoy
